Prechod na navigáciu block menu Prechod na navigáciu Hlavné menu Prechod na navigáciu Hlavné menu 3 Prechod na navigáciu Hlavné menu 4 Prechod na navigáciu Hlavné menu 5 Prechod na navigáciu Hlavné menu 6
Banská Bystrica

OZNAMY

Bezplatná právna poradňa - 23.4.2014 od 9.00 do 14.00, zasadačky mestského úradu

Bezplatná právna poradňa


 
 

Vodný žľab v Rakytove - otvorenie sezóny plavenia dreva 25.4.2014 od 9.00 h, 26.4.2014 od 9.30 h

Mestské lesy Banská Bystrica, s. r. o. a Štátny podnik Lesy SR Banská Bystrica pozývajú v piatok 25. apríla 2014 širokú verejnosť na tradičné otvorenie plavebnej sezóny v rámci lesníckych dní organizovaných NLC Zvolen a vyhlásenie vodného žľabu Rakytovo za Významné lesnícke miesto. V Dolnom Harmanci sa o 9.00 hod. začne program, ktorý bude sviatkom pre všetkých milovníkov prírody.
Pre tých, ktorí sa nebudú môcť zúčastniť otvorenia plavebnej sezóny v piatok, bude v Dolnom Harmanci pripravený program aj v sobotu 26. apríla, a to od 9.30 hod.

Jedinečná kultúrna pamiatka, vodný žľab na splavovanie rovnaného dreva, bude vyhlásený za Významné lesnícke miesto. Týmto titulom sa môže pýšiť len niekoľko objektov na Slovensku. Patria medzi ne, napríklad, Múzeum svätý Anton, park v Topoľčiankach, Zubria zvernica Topoľčianky či Lesnícke a drevárske múzeum Zvolen. Ide o prírodné, stavebné, technické a umelecké pamiatky spojené s lesníckou históriou Slovenska, ktoré vyhlasuje Štátny podnik Lesy SR Banská Bystrica. Týmto miestam následne lesníci venujú zvýšenú pozornosť a starostlivosť.
„Som veľmi rád, že práve pri Banskej Bystrici sa nachádza toto unikátne dielo, ktoré dokumentuje dômyselnosť a šikovnosť našich predkov. Je našou povinnosťou starať sa o podobné pamiatky, vedieť o nich čo najviac a s hrdosťou ich ukazovať svetu. Unikátny vodný žľab je naozaj niečo, na čo môžeme byť právnom hrdí," povedal pri príležitosti vyhlásenia vodného žľabu za Významné lesnícke miesto primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Vodný žľab v Rakytove bol, podľa posledných poznatkov, vybudovaný pravdepodobne už v  17. storočí. V roku 2000 bol vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku, a to v celkovej dĺžke 2 450 m. Dlhú dobu zostal žľab vzhľadom na svoj zlý technický stav nefunkčný, no vďaka iniciatíve Mesta Banská Bystrica bol spracovaný projekt opravy vodného žľabu Rakytovo vo výške 1,5 mil Sk v rámci projektu „Rozvoj turistickej infraštruktúry mesta Banská Bystrica“. V spolupráci s Mestom Banská Bystrica tak Mestské lesy Banská Bystrica, s. r. o. vodný žľab zrekonštruovali a dnes je jediným funkčným dreveným vodným žľabom na plavenie dreva v Európe.
Konštrukcia zrenovovaného vodného žľabu je výlučne z dreva. Použité bolo smrekové a jedľové drevo, ktorého sa spotrebovalo spolu až 267 m3.
 

Vodný žľab Rakytovo.jpg

 


 
 

Farmársky trh Otváranie Banoša - 26.4.2014 od 10.00 h, v areáli SOŠ Pod Banošom 80 v B.Bystrici

Farmársky trh Otváranie Banoša 2014


 
 

Banskobystrický pohár - 26. a 27.4.2014, Plaváreň Štiavničky

Banskobystrický pohár 2014


 
 

Pozvánka “Veslujeme s Vyšehradským fondom” 30. apríl 2014, 11:00 hod., Gymnázium A.Sládkoviča

Priamy prenos z podujatia môžete sledovať na stránke www.tveso.sk

Viac informácií nájdete na stránke www.rowingv4.eu

 

Veslujeme s Vyšehradským fondom


 
 

Spolok Živena v Banskej Bystrici pozýva na podujatia

Spolok Živena v Banskej BystriciSpolok Živena je najstarší ženský spolok na Slovensku, ktorý už takmer 150 rokov pomáha hľadať a nachádzať nielen špecifiká ženského prístupu v politickej, ekonomickej, sociálnej i súkromnej sfére či možnosti sebarealizácie a osobnostného rastu, ale i nachádzať krásu všedného dňa.
Pozývame preto medzi nás všetky ženy (ale i mužov, pretože boli vždy súčasťou Živeny), aby prišli a pomohli posunúť seba i našu spoločnosť k lepšiemu, zmysluplnému životu.

Nájdete nás aj na facebooku: www.facebook.com/spolokzivena
Internetová stránka: www.spolokzivena.sk
 

Živena, spolok slovenských žien, Miestny odbor Banská Bystrica

 

Program na apríl 2014:
 

3. 4. 2014 Relaxačná hudba – prednáška o význame muzikoterapie s ukážkami
Doc. PhDr. Igor Spišiak, CSc.
 

10.4.2014 Klub fytoterapia: Rastlinné látky preformované hmyzom - prednáška
MUDr. Karol Mika
 

24.4.2014 Klub umelecké remeslá: Maľovanie na sklo (miniatúry, šperky) – výroba umeleckých predmetov
Ing. Jana Krížová
 

Prednášky, besedy a stretnutia sa uskutočnia vždy o 14:00 hod. v Dome Matice slovenskej, Horná 21, v zasadačke na 1. poschodí, vstup voľný
Kontakt:
048/415 48 94, 0907 181 176


 
 

United Europe Jazz Festival - od 16. do 17.5.2014, Námestie SNP, Námestie Slobody, Radnica

United Europe Jazz Festival 2014


 
 

Banskobystrická hudobná jar od 5.3. do 4.6.2014

Banskobystrická hudobná jar 2014


 
 

Hrajteže mi, hrajte - verejná rozhlasová nahrávka - 25.4.2014 o 19.00. hod. v aule Beliana na Tajovského ulici

Hrajteže mi hrajte


 
 

Beh na Urpín - 17.5.2014, štart pod pamätníkom SNP o 11.00 h

Viac informácií a propozície nájdete na stránke www.activeplanet.sk

Beh na Urpín 2014


 
 

Oznam o zriadení triedy prípravného ročníka od 1.9.2014 v ZŠ J.G. Tajovského

Vážení rodičia!
Má Vaše dieťa logopedické poruchy reči?


Myslíte si,
- že jeho slovná zásoba je nedostatočná vzhľadom na vek?
- že nedosiahlo školskú zrelosť?
- má problémy komunikovať v neznámom prostredí, ťažko nadväzuje kontakt s cudzími
ľuďmi?
- že v dôsledku komunikačných problémov bude ťažko zvládať plnenie školských
povinností?
- že návšteva klinického logopéda 1 x do mesiaca je málo?
 

ZŠ J.G. Tajovského Vám ponúka ako jediná škola v Banskej Bystrici riešiť pomenované
problémy zaradením dieťaťa do triedy prípravného ročníka. Ponuka platí pre šesťročné deti z celej Banskej Bystrice. Čo ponúka trieda prípravného ročníka Vašim deťom?

1. Vyučovací proces bude realizovať klinický logopéd a špeciálny pedagóg.
2. Vyučovací proces bude vedený hravou formou vedome cielený k zlepšeniu rečového
prejavu, výslovnosti, slovnej zásoby, rečovej pohotovosti, prípadne k odstraňovaniu strachu z
rečového prejavu.
3. Vyučovanie bude realizované v súlade s požiadavkami Štátneho vzdelávacieho programu.
4. V triede bude maximálne 10 detí, čo zabezpečí individuálny prístup ku každému žiakovi.
5. Okrem logopedickej starostlivosti (minimálne 4 hod. týždenne) budú využívané terapie na
odstránenie vývinových porúch učenia.
6. Dieťa sa nenásilnou formou aklimatizuje do školského prostredia.
7. Prípravný ročník má iné zameranie a inú cieľovú skupinu žiakov ako nultý ročník.
 

Trieda prípravného ročníka bude otvorená od 1. septembra 2014 v zmysle zákona č.
245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých
zákonov. Tešíme sa na Vaše detičky.
 

Bližšie informácie môžete získať:
Kontakt : milanpapay@zsjgtbb.sk
Tel. : 048 4131573; 0911828988
 

Mgr. Milan Pápay
riaditeľ školy

 

Základná škola Jozefa Gregora Tajovského, Gaštanová 12, Banská Bystrica.

 

Oznam o zriadení triedy prípravného ročníka
 


 
 

Florbal pre všetkých - informácie a prihlášky

Viac informácií nájdete na www.fairplaysports.sk

Florbalové krúžky a a florbalová liga pre žiakov a študentov


 
 

Výstavy v Stredoslovenskom múzeu - apríl 2014


 
 

Stredoslovenské osvetové stredisko - Program marec 2014

Stredoslovenské osvetové stredisko - Program február 2014


 
 

Banskobystrilcká florbalová liga mužov každú druhú nedeľu

Viac informácií nájdete na www.fairplaysports.sk

Banskobystrilcká florbalová liga


 
 

Ponuka záujmovej činnosti Centra voľného času Havranské 9 na školský rok 2013-2014

CVC HavranskePonuka záujmovej činnosti Centra voľného času Havranské 9 (Fončorda) na školský rok 2013-2014. Viac informáciíí nájdete na internetovej stránke www.cvcpohoda.sk

 


 
 

Výber mladých talentov "Volejbal nás baví" v ZŠ Spojová a ZŠ Pieninská

Volejbal nás baví


 
 

Banskú Bystricu poznajú už aj v Moskve

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa v utorok 15. apríla 2014 spolu so zástupcami inštitúcií pôsobiacich v našom regióne zúčastnil na prezentácii v Obchodnej a priemyselnej komore Ruskej federácie v moskovskom kongresovom centre.
Banskú Bystricu poznajú už aj v MoskvePozvanie na prezentáciu Banskej Bystrice, Priemyselného parku Šalková či turizmu v okolí prijali zástupcovia diplomatického zboru pôsobiaceho v Moskve, ruská podnikateľská obec, predstavitelia samospráv no najmä spoločnosti, ktoré plánujú rozšíriť svoje pôsobenie smerom do strednej Európy.
Odborná verejnosť tak vďaka celodenným prezentáciám mala príležitosť spoznať mesto Banská Bystrica, Priemyselný park Šalková, OZ Rossija, Horehronie, Kúpele Brusno, banskobystrický pivovar a Slovenskú zdravotnícku univerzitu. Pestrú paletu dotvorilo vystúpenie členov folklórnej skupiny Partizán, ktorých temperament a majstrovstvo vzbudili obdiv u každého návštevníka.
Podporu vzájomnej spolupráce podčiarkla aj aktívna participácia zástupcov veľvyslanectiev Slovenskej republiky v Ruskej federácii a Ruskej federácie na Slovensku, a to konkrétne Sergeja Anatoljeviča Krylova, radcu veľvyslanca Ruskej federácie na Slovensku a veľvyslanca Slovenska v Ruskej federácii Jozefa Migaša.
„Prvýkrát sme v priestoroch obchodnej komory svedkami prezentácie, ktorú zorganizovala samospráva. Banská Bystrica je prvé mesto, ktoré využilo príležitosť predstaviť svoj potenciál a ponúknuť nám kompletný obraz o svojej histórii, súčasných podnikateľských výzvach a svojich prioritách“ uviedol veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Jozef Migaš.
Vysoká účasť rôznych obchodných subjektov a predstaviteľov miestnej samosprávy, medzi inými i primátora Chanty-Mansijsk, ukazuje preferencie ruských spoločností, ktoré majú ambíciu využiť potenciál ponúkaný im Slovenskom a konkrétne Banskou Bystricou.
Primátor Peter Gogola sa počas svojej pracovnej cesty stretol aj s poradcom primátora Moskvy Vladimirom V. Lebedevom, s ktorým diskutovali o možnostiach propagácie mesta Banská Bystrica v ruskej metropole s cieľom prilákať ruského turistu do srdca Slovenska.
„Pre ruského turistu môže byť Banská Bystrica zaujímavá z pohľadu svojej lokalizácie a možností aktívneho trávenia voľného času, ktoré ponúka. Úlohou pre nás bude pripraviť čo najviac informácií a produktových balíčkov v ruskom jazyku, aby sme s propagáciou nášho mesta na moskovskej webovej stránke začali čo najskôr,“ povedal primátor mesta Peter Gogola a dodal: „Ako primátor mesta považujem za jednu zo svojich povinností a úloh prezentovať Banskú Bystricu na medzinárodnej úrovni a aktívne hľadať možnosti spolupráce pri vytváraní platformy, na základe ktorej budú môcť naši podnikatelia, či už ide o cestovný ruch, priemysel alebo gastronómiu, spolupracovať so zahraničnými partnermi."

Banskú Bystricu poznajú už aj v Moskve


 
 

Súťaž "Do práce na bicykli 2014" v Banskej Bystrici

Do práce na bicykli 2014Súťaž Do práce na bicykli v roku 2014
už aj na národnej úrovni pod záštitou Ministerstva dopravy


Na základe úspešnosti projektu v minulých rokoch aj tento rok Mesto Banská Bystrica spolu s OCIBB organizuje sutaz Do prace na bicykli.
Tento ročník je špecifický tým, že projekt svojim obsahom zaujal aj kompetentných na Ministerstve dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR a rozhodli sa ho podporiť na celonárodnej úrovni s výzvou všetkým primátorom na zapojenie sa miest do tejto súťaže.
Súťaž bude prebiehať počas celého mesiaca máj 2014.

Zaregistrovať sa môžu v termíne od 4.4.2014 až do 27.4.2014 všetky firmy, organizácie, občianske združenia, inštitúcie na území mesta Banská Bystrica , ktoré vytvoria 2 – 4 členné tímy.

Bližšie informácie, podmienky súťaže, registračný formulár, ako aj priebežné výsledky počas súťaže nájdete na webovej stránke OCIBB:
www.ocibb.sk/aktualita/sutaz-do-prace-na-bicykli-2014

Oficiálne odštartovanie súťaže, ako už tradične, bude 1.5.2014. Presný čas a miesto bude upresnené podľa počtu prihlásených súťažiacich.

 

Do práce na bicykli 2014


 
 

Hrajteže mi, hrajte už v apríli

Mesto Banská Bystrica v spolupráci so štúdiom RTVS v Banskej Bystrici v priebehu roka 2014 zrealizuje tri verejné nahrávky z cyklu Hrajteže mi, hrajte. Prvá z nich sa uskutoční už 25. apríla o 19.00 hod. v priestoroch Aula Beliana. Tento tradičný koncert sa teší veľkej obľube a medzi folklórnymi podujatiami na Slovensku mu patrí popredné miesto.
V rámci programu prvého koncertu sa predstavia Ľudová hudba Pupov z Terchovej,  goralská muzika z Hladovky a speváci Folklórneho súboru Skorušina z Liesku,  Fsk Brezinky z Polomky a Fsk Kýčera z Čierneho Balogu.
Cieľom jednotlivých podujatí je predstaviť osobnosti ľudovej a folklórnej tvorby, interpretov ako aj etnografov a vedúcich súborov. Zámerom tohto projektu je zároveň vzdať hold slovenskému slovu, ľudovej piesni a prostredníctvom nich aj predkom. Cez jedinečné a profesionálne spracovanie sa organizátori snažia priblížiť obyčaje dedov a naučiť mladšiu generáciu vnímať krásu a význam ľudovej piesne.
Ako výstup z verejnej nahrávky je jedinečný zvukový záznam spracovaný na najvyššej úrovni. Zvuková archivácia podujatia Hrajteže mi, hrajte pomáha preniesť tradície do budúcnosti a uchovať ich tak aj pre ďalšie generácie. Zároveň robí toto podujatie jedinečným.
Okrem hudobných vystúpení budú koncerty obohatené aj o sprievodné slovo. V ňom zaznejú informácie o zvykoch, tradíciách a osobnostiach z jednotlivých regiónov Slovenska s dôrazom na Banskobystrický kraj.
Ďalšie dva koncerty sú plánované na október a december. Venovať sa budú najmä jubilantom z oblasti interpretácie folklóru, ktorých činnosť je spojená aj s Banskou Bystricou, ako napríklad Anna Jakubíková, či Ondrej Molota.
Vstupenky na verejnú nahrávku je možné kúpiť v predpredaji v Informačnom centre mesta Banská Bystrica za cenu 8 eur alebo pred začiatkom podujatia.

Hrajteže mi, hrajte už v apríli


 
 

Banskú Bystricu navštívila delegácia umelcov z Pekingu

Viceprimátorka mesta Katarína Čižmárová prijala 15. apríla t.r. v radničných priestoroch 18 umelcov z čínskeho Pekingu. Hlavným motívom stretnutia bola výmena kultúrnych skúseností a tradícií oboch krajín, ako aj zoznámenie sa s mestom a jeho kultúrou. Zahraniční umelci plánujú v októbri vystaviť svoje umelecké diela práve v meste pod Urpínom. Výstava obrazov čínskych umelcov bude inštalovaná v priestoroch Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici.

> FOTOGALÉRIA - Banskú Bystricu navštívila delegácia umelcov z Pekingu

 

Banskú Bystricu navštívila delegácia umelcov z Pekingu


 
 

S internetovou stránkou máme úspech aj v Európe

Zástupcovia mesta Banská Bystrica si v pondelok 7. apríla prevzali ocenenie EuroCrest 2014. Táto cena je ďalším úspechom Oddelenia informatiky Mestského úradu v Banskej Bystrici.
Hlavnú cenu v súťaži EuroCrest o najlepšie internetové stránky miest, obcí a regiónov v Európe dostali okrem Banskej Bystrice ešte poľské mesto Kolobrzeg a české mesto Úštěk. Vyhlasovateľom súťaže je české združenie Zlatý erb v spolupráci s Európskou komisiou a európskymi IT projektami, ako je napríklad TeleCities.
Cieľom súťaže EuroCrest je oceniť výnimočné projekty a najmä ohodnotiť snahu samospráv účinne informovať prostredníctvom svojich internetových stránok, ako aj úroveň využívania informačných technológií. To má prispieť k urýchleniu rozvoja služieb, ktoré poskytujú európske inštitúcie verejnej správy.
„Ďalšie ocenenie internetovej stránky mesta Banská Bystrica ma veľmi teší. Je to nielen ocenenie produktu, je to najmä ocenenie všetkých ľudí, ktorí internetovú stránku tvoria, starajú sa o ňu a každý deň sa snažia zdokonaľovať ju tak, aby bol úrad stále bližšie svojim obyvateľom,"povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Odovzdávanie cien sa uskutočnilo v rámci medzinárodnej konferencie ISSS 2014 - Internet v štátnej správe a samospráve, ktorá sa konala v Hradci Králové od 6. do 8. apríla. V rámci nej predstavili zástupcovia mesta oficiálnu stránku, za ktorú obdržalo mesto niekoľko ocenení. V roku 2013 to bola prvá cena v súťaži ZlatýErb.sk, ocenenie GrandPrix eSlovensko za rok 2013 a Cena Úradu vlády Slovenskej republiky. Tento rok sa k nim pridala aj cena EuroCrest 2014. V tradičnom projektovom laboratóriu si tiež prevzali pamätný list podpredsedu Senátu Parlamentu ČR Přemysla Sobotku.
Odborná porota hodnotila jednotlivé webové stránky z hľadiska ich ovládania, prehľadnosti stránky, grafického zobrazenia s prihliadnutím na jednotlivé prehliadače, úroveň povinných informácií a informácií v oblasti cestovného ruchu, bezbariérového prístupu, či prístupnosť elektronických služieb.

S internetovou stránkou máme úspech aj v Európe

S internetovou stránkou máme úspech aj v Európe


 
 

Štatistické zisťovanie od 14. apríla do 30. júna 2014

Štatistické zisťovanieV Banskej Bystrici sa od 14. apríla do 30. júna 2014 v rámci projektu európskych štatistických zisťovaní, do ktorého sa Slovenská republika zapojila prostredníctvom Štatistického úradu SR, uskutoční Zisťovanie o príjmoch a životných podmienkach domácností (EU SILC).

Zisťovanie svojim obsahom a zameraním nadväzuje na predchádzajúce zisťovania, ktoré boli v domácnostiach uskutočňované už v rokoch 2005 až 2013. Cieľom tohto projektu je vytvoriť spoločný rámec na systematickú tvorbu štatistík krajín Európskej únie o príjmoch a životných podmienkach domácností. Jeho realizáciou sa získava harmonizovaný zdroj údajov o príjmoch, úrovni a štruktúre chudoby a sociálnom vylúčení v krajinách Európskej únie.

Na Slovensku bolo do zisťovania pre rok 2014 zaradených takmer 6 000 domácností vo viac ako 300 obciach, medzi ktorými je aj Banská Bystrica.

V uvedenom období navštívi vybrané domácnosti pracovník poverený funkciou opytovateľa, ktorý je povinný preukázať sa osobitným poverením. Všetky informácie a názory budú anonymné a použité výlučne na štatistické účely. Ochranu dôverných údajov upravuje zákon č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike. Podrobnejšie informácie sa môžete dozvedieť na internetovej stránke ŠÚ SR na adrese www.statistics.sk alebo na telefónnom čísle 048/ 43 23 288.


 
 

Do Banskej Bystrice prišla jar

Námestie SNP onedlho zaplnia stánky "Jarného mestečka". Od 11. do 16. apríla sa stane dejiskom už 18. ročníka Veľkonočných trhov. Ich atmosféru dotvorí pestrý kultúrny program aj vôňa tradičných gastronomických špecialít.
Breza s veľkonočnou výzdobou v hornej časti námestia, tradičný veľkonočný sortiment, ale aj vystúpenia folklórnych súborov podčiarknu jarnú náladu a pripomenú význam blížiacich sa sviatkov. Trh bude orientovaný v hornej časti námestia a predajcovia budú umiestnení v štýlových drevených stánkoch, ktorých vizuál dotvára atraktivitu námestia v zmysle memoranda Spoločne pre naše námestie. Predajná doba v stánkoch bude od 9.00 hod. do 19.00 hod. pričom stánky s občerstvením budú otvorené až do 20.00 hod.
Mesto v spolupráci so Stredoslovenským osvetovým strediskom v Banskej Bystrici a Štátnym podnikom Lesy Slovenskej republiky pripravili pre deti tvorivé dielne. Tie si tak budú môcť vyrobiť veľkonočné pohľadnice, naučiť sa, ako sa zdobia kraslice voskom, vytvárajú kvety a zajace z papiera či ako sa pletú pravé veľkonočné korbáče.
Kultúrny program bude tento rok veľmi bohatý a predstavia sa na ňom najmä umelci z Banskej Bystrice. Detské folklórne súbory Matičiarik, Radosť a Prvosienka odprezentujú jarné zvykoslovné pásma, a to najmä z oblasti Podpoľania a Horehronia. V ich podaní si diváci môžu vychutnať aj detské lúčne hry či vynášanie Moreny. Vystúpenie Mládežníckeho Katedrálneho zboru sa bude niesť v znamení skladieb oslavujúcich Kvetnú nedeľu a príchod Veľkej noci. V rámci tohtoročného kultúrneho programu sa predstaví aj Divadlo z pasáže, ktoré vystúpi s predstavením Mechúrik Koščúrik.

Do Banskej Bystrice prišla jar


 
 

Úspešný seminár Obchodujte s Talianskom v Banskej Bystrici

Mesto Banská Bystrica pokračuje v úspešnej spolupráci s banskobystrickým SARIO a SOPK. V utorok 8. apríla sa v priestoroch Radnice uskutočnil seminár pod názvom Obchodujte s Talianskom, na ktorom sa zúčastnilo viac ako 20 podnikateľských subjektov a ďalšie organizácie pôsobiace v meste Banská Bystrica.
Okrem úspešných investorov etablovaných na Slovensku a tých, ktorí by chceli s Talianskom nadviazať obchodné styky, prijali pozvanie na seminár aj prvý tajomník veľvyslanectva Talianska na Slovensku Roberto Rizzi, zástupcovia Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí či zástupcovia Taliansko-slovenskej obchodnej komory.
Seminár ponúkol prehľad vývoja vzájomných obchodných vzťahov a načrtol možnosti nadviazania ďalších obchodných kontaktov v budúcnosti. Slovenskí podnikatelia tiež pozitívne reagovali na možnosť prezentovať sa počas tohtoročnej jesene v meste Ascoli Piceno, ktoré je od roku 1998 partnerským mestom Banskej Bystrice. Táto možnosť vznikla na základe oživenia vzťahov medzi partnerskými mestami v predchádzajúcom období.
„Veľmi pozitívne vnímam takéto stretnutia, ktorých cieľom je nadviazať spoluprácu na ekonomickej, ale aj ľudskej úrovni. Som presvedčený, že Banská Bystrica, ako centrum regiónu, dokáže ponúknuť svojim zahraničným partnerom veľmi veľa, či už v oblasti investícií, cestovného ruchu alebo gastronómie. Samozrejme, výsledky týchto aktivít sa nemusia prejaviť hneď, no verím, že všetky veľké obchodné partnerstvá sa začínajú prvými stretnutiami," skonštatoval primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.

Úspešný seminár Obchodujte s Talianskom v Banskej Bystrici


 
 

Na Radnici rezonovali témy ekonomickej spolupráce a veľkých investícii v meste

Priestory historickej Radnice boli v stredu 2. apríla 2014 dejiskom vzácneho stretnutia. Primátor mesta Peter Gogola privítal na pôde mesta zástupcov China development bank. Hlavnou témou stretnutia boli potenciál regiónu a s tým súvisiace možnosti investovania zo strany čínskych podnikateľov.
Jedným z hlavných dôvodov stretnutia bola skutočnosť, že uvedená banka má ambíciu rozšíriť svoje aktivity v strednej Európe, čo dokazuje aktuálne založenie pobočky v susednom Poľsku. Prioritne sa zameriava na poskytovanie prostriedkov určených na investície v oblasti miestnej infraštruktúry a občianskej vybavenosti miest.
Bankárov najviac zaujala vízia vybudovania moderného multifunkčného akvaparku, vzhľadom na výbornú lokalitu, lukratívnu polohu i nadväznosť ponuky služieb, ktoré sú prísľubom dynamického rozvoja cestovného ruchu v meste i jeho okolí.
Prítomnosť významných hostí - podpredsedu Čínsko-slovenskej spoločnosti pre rozvoj vzájomnej spolupráce Shelei Lu a predsedu výkonného výboru Slovensko-čínskej podnikateľskej Rady Pavla Antaliča - bola jedinečnou príležitosťou rokovať aj o pôsobení čínskych spoločností v Priemyselnom parku Šalková.
„Z dnešného stretnutia, ako aj z odborných tém, ktoré na ňom odzneli mám radosť a veľký pocit zadosťučinenia. Pohľad čínskych investorov na naše mesto a jeho príležitosti je dôkazom toho, že naše mesto má naozaj čo ponúknuť nielen svojim obyvateľom. Chcem všetkých uistiť, že plná podpora nadväzovaniu slovensko-čínskych obchodných vzťahov je pre nás prioritou a zároveň záväzkom. Dôkazom toho je i nedávna tlač propagačných materiálov v čínskom jazyku," uviedol na margo stretnutia primátor mesta Peter Gogola.
Vedenie mesta vidí v čínskych investíciach vítaný spôsob financovania investičných projektov mesta popri tradičných zdrojoch, akými sú mestský rozpočet a európske fondy, nakoľko môžu výrazne revitalizovať tradičné priemyselné odvetvia a zvýšiť tak mieru zamestnanosti v meste.


Stretnutie so zástupcami China development bank 


 
 

Nový produkt cestovného ruchu: Barborská cesta nás prevedie históriou baníctva

Vo štvrtok 3. apríla 2014 podpísal primátor mesta Peter Gogola spoločne so zástupcami Občianskeho združenia Terra Montanae Memorandum o súčinnosti pri realizácii projektu Barborská cesta. Novinka v oblasti cestovného ruchu spája aktivity subjektov v stredoslovenskom regióne.

Prehliadka významných banských, religióznych a kultúrnych pamiatok, ako aj poznávanie unikátnych prírodných krás. To všetko ponúka nový produkt cestovného ruchu – Barborská púť, ktorej cieľom je vyzdvihnúť a sprístupniť miesta poznačené vyše 1000-ročnou históriou baníctva, hutníctva, razenia mincí a spracovania či využitia drahých a vzácnych kovov.
Ambíciou projektu Barborská cesta je vytvoriť poznávaciu trasu v okruhu, ktorý spojí všetky najvýznamnejšie hodnoty baníctva a pozoruhodné miesta kultúrneho vývoja regiónu. Pre úspech tohto projektu je významná spolupráca a vytvorenie partnerstva ako v súkromnom, tak aj vo verejnom sektore. Plánovaná trasa Barborskej cesty zahŕňa a sprístupňuje hodnoty regiónu, ktoré doteraz neboli zakomponované v ponuke turistických sprievodcov.
„V Barborskej púti ako v novom a unikátnom produkte cestovného ruchu vidím obrovský potenciál, ktorý doposiaľ nebol dostatočne využitý. Práve naštartovanie rozvoja turistiky takouto atraktívnou formou v srdci Slovenska a Európy upriami pozornosť na náš región a tým priláka množstvo domácich, ale najmä zahraničných návštevníkov. Základom a predpokladom úspechu tohto projektu je zjednotenie regiónu a vytvorenie partnerstva medzi zainteresovanými subjektmi. Som preto veľmi rád, že aj mesto Banská Bystrica sa podpisom memoranda pripojilo k tomuto významnému projektu,“ skonštatoval primátor mesta Peter Gogola.
Spojením deviatich samospráv a jedenástich subjektov ako sú podnikatelia, banícke cechy, cirkevné spolky, občianske združenia, odborné agentúry a ďalšie subjekty cestovného ruchu v rámci jedného projektu sa vytvára predpoklad pre trvalú udržateľnosť a stabilitu produktu, nakoľko každý subjekt má v projekte Barborská cesta svoju významnú úlohu. Memorandum predpokladá aj zapojenie ďalších subjektov pôsobiacich v tomto regióne a nezabúda ani na hendikepovaných, ktorí sú združení v rôznych asociáciách.

Projekt včera v historickej Radnici odprezentovali zástupcovia OZ Terra Montanae Juraj Slašťan a Zuzana Nagyová za prítomnosti predstaviteľov z Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky – štátneho tajomníka Františka Palka a generálnej riaditeľky sekcie cestovného ruchu Ivany Magátovej. Signatári memoranda následne spoločne vyhlásili, že budú dlhodobo vytvárať pozitívne prostredie pre realizáciu projektu, zabezpečia jeho propagáciu a budú vytvárať materiálno-technické podmienky podľa svojich možností pre implementáciu tohto projektu ako súčasť stratégie rozvoja regiónu.

Cesta predstavuje spolu 144 km a mala by trvať 6 až 7 dní. Je pomenovaná podľa sv. Barbory, ktorá je patrónkou baníkov, hutníkov, stavbárov, hasičov, vojakov, delostrelcov a ochrankyňou ľudí pred búrkou.
 


 
Súbor na stiahnutie Barborska_put.pdf Barborska_put.pdf (1.9 MB)

 

Autizmus sa týka aj nás

Vernisážou výstavy Vidím, vnímam, cítim, som jedinečný odštartovala séria podujatí v meste pod Urpínom, ktorých cieľom je podporiť povedomie ľudí o autizme. Výstavu výtvarných diel detí a mladých ľudí trpiacich týmto ochorením dnes slávnostne otvoril primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Mesto Banská Bystrica sa pridalo k ďalším svetovým mestám, ktoré si každoročne počas apríla, mesiaca povedomia o autizme, pripomínajú potrebu rozprávať o tomto ochorení. Hlavnou myšlienkou podujatí, ktoré organizuje SPOSA - Spoločnosť na pomoc osobám s autizmom Banská Bystrica a nad ktorými prevzal záštitu primátor mesta, je zvýšiť informovanosť verejnosti a docieliť tak včasnú diagnostiku a terapeutický zásah u detí postihnutých autizmom.
Výstava Vidím, vnímam, cítim, som jedinečný, ktorá potrvá v priestoroch Radnice až do 7. apríla 2014, približuje prostredníctvom malieb autistických detí ich vnímanie sveta a vyvracia tvrdenie, že ľudia s týmto ochorením nedokážu prejavovať city okoliu a vyjadriť svoje vlastné pocity.
„Dovoľte mi poďakovať sa všetkým autorom vystavovaných diel za to, že nám otvorili dvere do svojho sveta, že nám ukázali bežné veci ich očami. Je obdivuhodné, s akou láskou a trpezlivosťou sa rodičia snažia rozumieť svojim deťom, pozerať sa na svet ich očami a pomáhať im prekonať bariéry voči svetu, ktoré toto ochorenie prináša. Tak mladí umelci, ako aj ich rodičia si zaslúžia náš veľký obdiv a rešpekt," skonštatoval primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Svetovým dňom povedomia o autizme je od roku 2007 druhý apríl. Ako prejav solidarity s osobami a rodinami postihnutými týmto ochorením sú v rámci projektu Light it up blue (Rozsvieťme to namodro) budovy v rôznych mestách sveta osvetlené počas apríla modrou farbou. Pre zaujímavosť, v roku 2012 to bolo takmer 3 000 budov vo viac ako 50 krajinách sveta. Už po tretíkrát sa do tohto projektu zapojí aj Banská Bystrica, a to prostredníctvom budovy ESC.
„Naše deti lepšie vidia, vnímajú a cítia ako mnohí z nás. Preto sú jedinečné a nás, ich rodičov, učia, ako vnímať svet a život inými očami. Priniesli nám do životov nové rozmery, hodnoty, priniesli nám zmenu. Sú obohatením našich životov, ukazujú veci podstatné a oddeľujú to, čo nepotrebujeme," povedala vo svojom príhovore Mária Helexová, zástupkyňa občianskeho združenia SPOSA - BB a dodala: „Radi by sme sa poďakovali mestu Banská Bystrica za jeho pomoc a ústretovosť. Primátor mesta prevzal záštitu nad všetkými podujatiami a my si túto podporu veľmi vážime."

Výstava Vidím, vnímam, cítim


 
 

Radnica hostila rumunských podnikateľov

V priestoroch Radnice sa v pondelok 31. marca uskutočnilo stretnutie slovenských a rumunských podnikateľov. Cieľom stretnutia bolo pomôcť podnikateľom v oboch krajinách nadviazať obchodné styky a podporiť tak rozvoj obchodných vzťahov medzi Slovenskou republikou a Rumunskom.
Banskobystrická regionálna komora SOPK v spolupráci s mestom Banská Bystrica, Regionálnou kanceláriou SARIO v Banskej Bystrici, Honorárnym konzulátom Rumunska v Banskej Bystrici a Honorárnym konzulátom SR v Rumunsku pripravili pre slovenské firmy možnosť zúčastniť sa obchodných rokovaní s rumunskými partnermi z regiónu Bihor, ktorý sa nachádza na severozápade Rumunska. Stretnutie v Banskej Bystrici nadviazalo na výsledky obchodnej misie, ktorú podnikli slovenskí podnikatelia už v septembri 2013.
„Je veľmi dôležité pomáhať podnikateľom nachádzať kontakty v iných krajinách, hľadať cesty a možnosti spolupráce, a tým prispievať k rozvoju dobrých vzťahov našich krajín. Veľmi ma teší vysoká účasť na dnešnom stretnutí, ktorá dokazuje, že podobné aktivity sú zmysluplné a potrebné. Verím, že kontakty, ktoré sa podarí nadviazať, budú prospešné pre obe strany a prinesú zaujímavé projekty, z ktorých budú ťažiť nielen samotní podnikatelia, ale aj naše mestá, regióny a krajiny," povedal na stretnutí primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Stretnutia sa zúčastnilo jedenásť rumunských spoločností z rôznych oblastí, ktoré po úvodných príhovoroch pokračovali v bilaterálnych rokovaniach so zástupcami slovenských firiem. Do Banskej Bystrice ich pri tejto príležitosti prišlo bezmála 30.
Mesto Banská Bystrica má s rumunskou stranou veľmi dobré vzťahy. Minulý rok ho pri príležitosti odhaľovania pamätných tabúľ osloboditeľom mesta na priečelí Radnice navštívil prezident Rumunska Traian Basescu, pravidelne ho navštevuje aj veľvyslanec Rumunska na Slovensku J.E. Florin Vodita a v Banskej Bystrici je od roku 2013 aj Honorárny konzulát Rumunska v Slovenskej republike, kde pôsobí Ladislav Rehák.


Radnica hostila rumunských podnikateľov 


 
 

Banská Bystrica pozná najlepších športovcov mesta za rok 2013

Radničná Cikkerova sieň bola 26. marca 2014 dejiskom slávnostného udeľovania cien najlepším banskobystrickým športovcom za rok 2013. Z návrhov občanov a športových klubov v Banskej Bystrici vybralo Oddelenie športu mesta Banská Bystrica spolu s primátorom Petrom Gogolom 25 víťazných jednotlivcov a 6 kolektívov.

 

Banská Bystrica pozná najlepších športovcov mesta za rok 2013


Ocenenia boli rozdelené do deviatich hlavných skupín, ktoré sa nasledovne kategorizovali na základe ďalších kritérií (olympijské/neolympijské športy, juniori/seniori, osobitná kategória športovcov, kategória tréneri, funkcionári, novinári, kategória športové kolektívy a Športová osobnosť mesta Banská Bystrica za rok 2013).
„Je mi veľkou cťou stáť tu dnes pred takým množstvom osobností, ktoré každodenne prekonávajú hranicu svojich možností. Sú to osobnosti, ktoré zdobí obdivuhodný talent a pevná vôľa, ktorých odhodlané výkony sú zdrojom nespočetných odtieňov emócií a ktoré sú veľkým vzorom a inšpiráciou pre nás i nasledujúcu generáciu,“ prihovoril sa v úvode prítomným hosťom primátor mesta Peter Gogola.
V kategórii juniori – olympijské športy boli ocenení dvaja jednotlivci. V disciplíne džudo získal cenu Martin Becík, bronzový medailista z Európskeho pohára v džude a účastník juniorských Majstrovstiev Európy. Druhým oceneným v športovej disciplíne golf sa stal Matej Čerman. Spomedzi množstva jeho úspechov za rok 2013 možno spomenúť 3. miesto na Majstrovstvách Slovenska juniorov, ako aj 1. miesto v súťaži Túra olympijských nádejí, kde získal 1. miesto v kategórii juniori do 14 rokov a získal tak titul „Olympijská nádej roka 2013“.
V kategórii juniori/neolympiské športy získali ocenenia motoristický pretekár Richard Gonda za zlato na šampionáte European F3 Open Cup v Európe a karatistka Dominika Tatárová, ktorá sa vo svojej discplíne umiestnila na 3. mieste Majstrovstiev sveta juniorov v Madride.
Dvojnásobná olympijská víťazka v biatlone Anastasia Kuzminová opäť dominovala v kategórii seniori/olympijské športy. Členka Dukly Banská Bystrica v roku 2013 zvíťazila na rýchlostných pretekoch svetového pohára v Anterselve a z ďalších pretekov svetového pohára si odniesla štyri strieborné a jednu bronzovú medailu. Cenu v uvedenej kategórii si prebral aj Tomáš Klobučník, ktorý Banskú Bystricu úspešne reprezentoval v plávaní. Najvýraznejšie sa presadil na Svetovom pohári v Dubaji, kde si vyplával striebornú a bronzovú medailu. Cenou v seniorskej kategórii sa môže pýšiť aj atlét Matej Tóth. Z jeho početných úspechov za rok 2013 nemožno opomenúť 5. miesto na Majstrovstvách sveta v Moskve (chôdza 50km) a bronzovú medailu vo svetovej chodeckej sérii IAAF.
Seniorská kategória neolympijských športov mala tento rok štyroch víťazov. Jej jedinou ženskou zástupkyňou bola karatistka Lucia Kováčiková, ktorej rok 2013, okrem iných ocenení, priniesol aj titul Akademická majsterka Európy (do 50 kg) na Majstrovstvách Európy v Budapešti a absolútny triumf v seniorskej kategórii na Majstrovstvách Slovenskej republiky. Cenu z rúk primátora si za minuloročné úspechy prevzal Pavol Novák, ktorý Banskú Bystricu reprezentuje v netradičnej športovej disciplíne - naturálna kulturistika. Svoje úspechy pretavil do absolútnych víťazstiev na Majstrovstvách sveta v naturálnej kulturistike a fitness v Grécku, ako aj na európskom šampionáte v českých Karlových Varoch. Tretí zástupca tejto kategórie, kickboxer Jaroslav Paľa, bol ocenený za bronzovú medailu z Majstrovstiev sveta, zlatú medailu z Majstrovstiev Slovenska a ďalšie cenné kovy, ktoré si odniesol z turnajov Svetového pohára WAKO. Štvoricu ocenených uzavrel Ján Pavlík, ktorý získal prestížnu cenu za množstvo ocenení v triatlone. Medzi tie najvýznamnejšie patril strieborný kov na Majstrovstvách sveta v Londýne, bronzový kov z európskeho šampionátu a ďalšie dve strieborné medaily z domácich majstrovstiev v Bratislave.
Za rok 2013 získali cenu štyria športovci v kategórii Osobitná kategória športovcov. Toto ocenenie získali tri reprezentantky SR v basketbale do 16 rokov a dvojnásobné majsterky Slovenska 2013 v kategórii kadetiek i junioriek Jana Matejčíková, Lucia Striešová a Katarína Urbániová. Zastúpenie v tejto kategórii ocenených majú za svoje vynikajúce výkony aj hokejisti banskobystrického hokejového klubu HC´05 Banská Bystrica útočník Mário Lunter a obranca Jakub Predajniansky, víťazka Marathon BB Tour 2013 Lucia Kamenská a absolútny víťaz v kategórii polmaratón v Banskej Bystrici Róbert Valíček.
Svojich víťazov má aj kategória tréneri, funkcionári a novinári. Prvým z ocenených trénerov sa stal tréner džuda Ján Gregor. Cena mu bola udelená za dlhoročnú trénerskú činnosť od roku 1983, výchovu generácie džudistov v Banskej Bystrici a dlhoročnú reprezentáciu Slovenska, Československa a SR. Cenu získal pri príležitosti životného jubilea 60 rokov.
Za celoživotnú činnosť pri mládeži FK Dukla Banská Bystrica, za vynikajúce úspechy na medzinárodných a domácich turnajoch a vzornú reprezentáciu mesta Banská Bystrica doma aj v zahraničí získal cenu pri príležitosti životného jubilea 70 rokov aj futbalový tréner Ondrej Poljovka.

Cena v tejto kategórii zaslúžene patrí i dlhoročnému basketbalovému trénerovi Tiborovi Vasiľkovi, ktorý celý svoj profesionálny život zasvätil  výchove talentovanej športovej mládeže a trénoval i seniorské družstvá v najvyšších súťažiach. Reprezentačné družstvo žien získalo pod jeho vedením striebro na Majstrovstvách Európy v roku 1997 v Budapešti. Bol viacnásobne vyhodnotený ako najlepší tréner svojej kategórie a získal od Slovenského olympijského výboru aj ocenenie Fair-play za celoživotný prínos pre šport. Momentálne trénuje najmladšie basketbalové nádeje. Cenu získal pri príležitosti životného jubilea 70 rokov.

Za dlhoročnú prácu v bežeckom lyžovaní a pri príležitosti životného jubilea 60 rokov dostal cenu tréner bežeckého lyžovania a člen ŠKP Banská Bystrica Ján Solivajs. Tento tréner získal počas svojho dlhoročného trénerského pôsobenia niekoľko desiatok umiestnení na stupňoch víťazov na Majstrovstvách sveta, Európy i svetového pohára. Päticu ocenených uzavrel tréner naturálnej kulturistiky Peter Búvala, ktorý si cenu z rúk primátora prevzal za dvadsať medailových umiestnení svojich zverencov na majstrovstvách sveta, Európy i svetového pohára.

Primátor odovzdal ceny šiestim športovým kolektívom. Úspechy opäť zožal Basketbalový klub kadetiek ŠKP 08 Banská Bystrica. Mladé hráčky pod vedením trénera Miloslava Michálika sa v minulom roku tešili zo zisku šiesteho titulu majstra Slovenska v rade a úspešne reprezentovali Banskú Bystricu aj na majstrovstvách Európy. Cena opäť neminula i Baketbalový klub juniorov ŠKP Banská Bystrica. V uplynulej sezóne sa im opätovne podarilo obhájiť titul a stali sa juniorskými majstrami Slovenska. Na zoznam ocenených kolektívov sa zaradil Cyklistický klub Banská Bystrica. Klubu sa v uplynulom roku podarilo získať jubilejný titul majstra Slovenska v súťaži tímov mužov v časovke družstiev. Zároveň sa tak stal najúspešnejším klubom v Slovenskom pohári v cyklokrose a tretím klubom v Slovenskom pohári v cestnej cyklistike.
Celková bilancia klubu 92 medailí, z toho 38 zlatých na medzinárodných a Slovenských podujatiach – to je úspešná bilancia štvrtého oceneného kolektívu Lokomotívy Banská Bystrica, oddielu badmintonu & speedbadmintonu. Piatym oceneným kolektívom sa za vynikajúce výsledky pod vedením trénera Rastislava Paľovova a za druhé miesto v extralige juniorov stal Hokejový klub juniorov HC´05 Banská Bystrica. Posledná cena v kolektívnej kategórii putovala do rúk Miroslav Štrbu a Petra Faboka – hlavných organizátorov Marathon BB Teamu, ktorí úspech zožali predovšetkým za vynikajúci 2. ročník Banskobystrického maratónu, kde sa vo všetkých kategóriách zúčastnilo viac ako 600 bežcov.

Ocenenie v kategórii veterán získal ako jediný za rok 2013 atlét Vladimír Výbošťok. Vo veku 67 rokov je svetovým rekordérom v šprinte na 60 m časom 7,81 sekundy a na 100 m časom 12,37 sekundy. Je 6-násobným majstrom sveta a 16-násobným majstrom Európy a držiteľom 69 medailí, z toho 36 zlatých, 17 strieborných a 16 bronzových (iba z európskych a svetových šampionátov). Štartoval na vrcholných atletických podujatiach atletických veteránov vo Švédsku, Anglicku, USA, Austrálii, Brazílii, Maďarsku, Afrike, Taliansku, Fínsku, Francúzsku, Španielsku, Belgicku, Rakúsku a Poľsku. V roku 2013 získal okrem množstva medailí aj prestížnu cenu Najlepší veterán-atlét Európy za rok 2013.

Slávnostné podujatie vyvrcholilo vyhlásením a ocenením Športovej osobnosti mesta Banská Bystrica za rok 2013. Za reprezentáciu mesta Banská Bystrica, vynikajúce výsledky a víťazstvo a zisk Stanley Cupu sa ňou stal hokejový banskobystrický rodák a útočník klubu NHL Chicago Blackhawks, Michal Handzuš.

Podujatie svojimi kultúrnymi vystúpeniami spestrila hudobná skupina Mukatado a pieseň “Banská Bystrica“ z pera Petra Papša a Bohuša Bínovského.


 
 

Seniori opäť dostanú od nadácie zelenú

Seniori opäť dostanú od nadácie zelenúNadácia Orange otvára šiesty ročník grantového programu Zelená pre seniorov. V rámci neho prerozdelí na zlepšenie kvality života starších ľudí celkovo 50 000 eur. Maximálna výška finančnej dotácie na jeden predložený projekt je 2 000 eur.

Na Slovensku je v súčasnosti takmer 980 000 ľudí vo veku nad 60 rokov. Nadácia Orange v rámci svojej činnosti už šesť rokov intenzívne myslí aj na seniorov, ktorí chcú byť plnohodnotnou súčasťou diania v spoločnosti, chcú sa stretávať s priateľmi a odovzdávať svoje skúsenosti mladším. Preto v spolupráci s Centrom pre filantropiu, n. o. vyhlasuje už šiesty ročník grantového programu s názvom Zelená pre seniorov.

V priebehu doteraz zrealizovaných piatich ročníkov bolo do programu predložených celkovo takmer 1 300 projektov. Nadácia z nich podporila 216 projektov, medzi ktoré prerozdelila celkovú sumu 315 000 eur. Počet predložených projektov každoročne potvrdzuje, že aktivity pre seniorov sú žiadané. Podľa prieskumov Nadácie Orange až polovica seniorov má stále veľa záujmov a najväčšie obavy majú zo straty mobility, kontaktu so svetom a izolácie.

„Nadácia Orange pomáha a podporuje dobré nápady už 15 rokov. Vždy sa snažíme reagovať na aktuálnu situáciu v spoločnosti, a preto bolo prirodzené, že v čase keď bola potreba intenzívnejšie podporovať seniorov vznikol aj špeciálny grantový program určený práve pre túto skupinu ľudí. Vysoký záujem o podporu z tohto programu potvrdil, že orientácia na túto oblasť je namieste,“ povedala správkyňa Nadácie Orange Andrea Cocherová.

Cieľom grantového programu Zelená pre seniorov je podporiť zmysluplné projekty zamerané na seniorov, ktoré prioritne riešia ich integráciu a sebarealizáciu a prispievajú k zvyšovaniu kvality ich života. Nadácia Orange rada podporí kvalitné projekty zamerané predovšetkým na vzdelávacie aktivity, podporu sebarealizácie seniorov, dobrovoľníckych aktivít a rozličných integračných aktivít.

Uzávierka prijímania žiadostí, ktoré je možné podávať výlučne v elektronickej podobe prostredníctvom internetovej stránky Nadácie Orange na www.nadaciaorange.sk, je 5. mája 2014 do 15.00 hod. Bližšie informácie na tel. číslach: 0905 313 313, 0908 766 833 alebo na e-mailovej adrese: seniori@nadaciaorange.sk. Podrobné informácie o grantovom programe sú k dispozícii na www.nadaciaorange.sk.


 
 

Rada študentov opäť raňajkovala s vedením mesta

Rada študentov mesta Banská Bystrica sa v piatok ráno už druhýkrát stretla s vedením mesta. Stretnutie sa konalo v Záhrade, Centre nezávislej kultúry a nieslo názov Raňajky s primátorom. Cieľom podujatia bolo upevniť spoluprácu poradného orgánu primátora so samosprávou.
Prvým z bodov programu, ktorým predsedu Rady študentov mesta Banská Bystrica otvoril stretnutie, bola potreba pracovníka s mládežou na mestskom úrade. Podľa neho by mal byť takýto koordinátor rešpektovaný nielen mladými ľuďmi, ale aj poslancami a pracovníkmi Mestského úradu. Po spoločnej dohode bude úlohou Rady študentov v najbližšom období naštartovať diskusie o tejto téme a hľadať vhodnú osobu na túto pozíciu. Dočasne preto túto pozíciu prevezme viceprimátorka Katarína Čižmárová.
,,Som veľmi rád, keď vidím, že mladí ľudia v Banskej Bystrici sú aktívni a chcú robiť veľa pre to, aby bola Banská Bystrica vnímaná ako dynamické a atraktívne mesto mladých. Ponúkol som im participáciu na niektorých podujatiach, ktoré majú podľa môjho názoru veľký význam pre naše mesto. Ich zapojenie sa môže byť pre tieto podujatia len prínosom,“ povedal na stretnutí primátor mesta Banská Bystrica.
V diskusii sa otvorila aj téma spolupráce Rady študentov s partnerskými mestami Banskej Bystrice. Ako pripomenula členka Rady študentov Lucia Hlavatá, mesto pod Urpínom má až 19 partnerských miest, čo znamená príležitosť pre dlhodobú spoluprácu aj na úrovni mladých ľudí. Vedenie mesta Banská Bystrica chce podať študentom pomocnú ruku aj v tejto oblasti a osloviť najmä partnerské mestá Hradec Králové a Salgotarián.
,,Teší nás záujem vedenia mesta, ktoré sa pravidelne zúčastňuje našich podujatí. Dnešné stretnutie hodnotím ako veľmi prínosné. Nieslo sa v neformálnej atmosfére a dospeli sme k mnohým dôležitým záverom. Jedným z nich je aj výzva stať sa prvým mestom, ktoré by v praxi zrealizovalo Stratégiu SR pre mládež na roky 2014 - 2020 na regionálnej úrovni,“ povedal Jaroslav Dodok, predseda Rady študentov mesta Banská Bystrica.
Študenti prejavili záujem vytvoriť v meste Banská Bystrica aj študentskú televíziu. Význam takéhoto projektu podporil aj prítomný hosť Jaroslav Červinka, ktorý inicioval Dubnickú televíziu vo svojom regióne.
,,Vítam iniciatívu mladých ľudí v našom meste. Som hlboko presvedčená, že je potrebné dať im priestor a tam, kde sa dá, im aj pomôcť ,“ zhodnotila viceprimátorka mesta Banská Bystrica Katarína Čižmárová.

Rada študentov opäť raňajkovala s vedením mesta


 
 

Odstránenie stromov v mestskom parku je odložené do októbra

Odstránenie stromov v mestskom parku je odložené do októbra
Avizovaný výrub stromov, ktoré nevyhovujú potrebným štandardom a k odstráneniu ktorých mesto chcelo pristúpiť už v aktuálnom výrubovom období, je presunutý na nasledujúce výrubové obdobie, teda od októbra 2014 do marca 2015. Dôvodom je skorší príchod jari.
Neobvykle teplá zima a rýchly nástup jari spôsobili aktivitu vtáctva v mestskom parku a jeho predčasné hniezdenie v korunách stromov a v bútľavinách. Z tohto dôvodu sa vedenie mesta Banská Bystrica rozhodlo odložiť plánovaný výrub chorých stromov na jeseň.
„Aj napriek tomu, že si uvedomujeme nevyhovujúci stav niektorých drevín v Mestskom parku, ktorý by v budúcnosti mohol byť nebezpečný pre jeho návštevníkov, nemôžeme ignorovať prírodu, ktorá sa tento rok zobudila skoro o mesiac skôr. Mesto odstráni stromy, ktoré sú v nevyhovujúcom stave, avšak až na jeseň, kedy nezasiahneme do prírodných procesov hniezdenia," uviedol na brífingu primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Na zvýšený počet hniezdiacich vtákov upozornili správcu zelene aj občianske združenia, ktoré boli prizvané ku konaniu predchádzajúcemu výrubu stromov. Ochranári prírody s plánovaným výrubom, ako aj s vybranými drevinami, súhlasili.
Mesto vyzýva k zvýšenej opatrnosti najmä počas zlých poveternostných podmienok. Do obdobia, kedy bude odstránených 24 stromov v najhoršom stave, budú v priebehu nasledujúcich dní v parku inštalované tabule upozorňujúce na nevyhovujúci zdravotný stav niektorých drevín. Zamestnanci správcu mestskej zelene budú stav stromov v parku pravidelne monitorovať a v prípade, že by hrozilo nebezpečenstvo, budú operatívne túto skutočnosť riešiť.


 
 

Pripomenuli sme si 69. výročie oslobodenia mesta

Kladením vencov k žulovému pamätníku na Námestí SNP si v utorok 25. marca pripomenula Banská Bystrica deň, kedy bola oslobodená spod nacistickej okupácie.
Oslavy 69. výročia oslobodenia mesta začali na Námestí SNP kladením vencov k pamätníku vojakov sovietskych a rumunských vojsk, ktorí padli v oslobodzovacích bojoch. V tichej pietnej spomienke si ich uctili vzácni hostia. Banskú Bystricu pri tejto príležitosti navštívil vedúci kancelárie prezidenta Slovenskej republiky Ján Šoth, náčelník vojenskej kancelárie prezidenta SR, generálporučík Marián Áč, úctu osloboditeľom vzdali aj vedúci regionálnej kancelárie prezidenta SR v Banskej Bystrici Stanislav Liška, štátny tajomník ministerstva financií Peter Pellegrini či predstavitelia inštitúcií pôsobiacich v našom meste.
Pietneho aktu sa zúčastnili aj predstavitelia veľvyslanectiev Bieloruskej republiky, Bulharskej republiky, Rumunska, Ruskej federácie a Ukrajiny.
„Dovoľte mi, aby som Vám vyjadril vďaku za to, že ste prišli vzdať úctu a obdiv v tichej pietnej spomienke mužom, ktorí bojovali v cudzej krajine, ďaleko od svojich domovov. Svojou hrdinskou smrťou nám dali najvzácnejší zo všetkých darov, slobodu. Zároveň mi dovoľte skloniť sa v mene obyvateľov mesta Banská Bystrica pred obeťou, ktorá do dnešných dní ukazuje silu ľudského ducha, vôle a neutíchajúcej túžby človeka po živote, mieri a slobode," uviedol primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola vo svojom príhovore.
Prítomným sa prihovoril aj Ján Pacek, predseda oblastného výboru Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov v Banskej Bystrici. Zdôraznil potrebu pripomínať hrôzy vojny a následky extrémistických myšlienok.
Po hymnickej piesni Kto za pravdu horí nasledoval pred Radnicou program Čestnej stráže prezidenta Slovenskej republiky a koncert Vojenskej hudby Banská Bystrica.


 
 

Vďaka iMestu do škôlky celý rok zadarmo

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola dnes odovzdal rodine Valachovcov darčekovú poukážku na ročný pobyt dieťaťa v materskej škole v hodnote 165 eur.
Do žrebovania tejto súťaže boli zaradení tí užívatelia služby iMesto, ktorí do 6. marca elektronicky zaregistrovali dieťa do materskej školy na ďalší školský rok. Možnosť prihlásenia elektronickou formou využilo dvanásť Banskobystričanov z aktuálne registrovaných 506 užívateľov.
„Rastúci počet užívateľov iMesta ma teší, aj keď nemôžme povedať, že sme s týmto stavom spokojní. Robíme všetko pre to, aby sme motivovali ľudí zaregistrovať sa. Je nevyhnutné uvedomiť si, že ľudia si pomaly zvykajú na nové veci a technológie, no elektronické vybavovanie administratívnych záležitostí s mestom je budúcnosťou komunikácie s úradmi. Banská Bystrica chce byť svojim obyvateľom bližšie už teraz a ponúka im možnosť šetriť svoj čas a venovať ho dôležitejším veciam," povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Samospráva aj naďalej pokračuje v kampani, ktorej cieľom je presvedčiť Banskobystričanov, že jednoduchým registrovaním sa do systému iMesto môžu efektívne komunikovať s mestským úradom. Odpustenie ročného poplatku však nie je jedinou odmenou pre jedného z aktuálnych užívateľov. Mesto pripravuje v blízkej budúcnosti aj súťaž o odpustenie realizačného poplatku za parkovacie miesto.
„Veľmi nás teší zisk tejto ceny. Možno o to viac, že sme novými užívateľmi iMesta a prihlásenie našej dcéry do materskej školy bola prvá záležitosť, ktorú sme prostredníctvom tejto služby riešili. Určite však budeme túto formu komunikácie s úradom využívať aj naďalej," zhodli sa manželia Valachovci.

Vďaka iMestu do škôlky celý rok zadarmo


 
 

Cyklisti v Banskej Bystrici majú dôvod na radosť

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola a generálny riaditeľ spoločnosti GRANVIA, a.s. Eric Genêtre dnes podpísali darovaciu zmluvu, podľa ktorej koncesionár severného obchvatu R1 PR1BINA Granvia, a. s. finančne podporí výstavbu novej cyklotrasy v meste pod Urpínom.
Navrhnutý projekt počíta s prepojením mesta Banská Bystrica východným smerom s miestnou časťou Šalková, odkiaľ vedie priame napojenie na nadregionálne cykloturistické trasy Zelená stuha Pohronia a Donovalská cyklomagistrála. Projekt je okrem iného aj súčasťou cykloradiály R10, ktorá je navrhnutá v Územnom generele nemotorovej dopravy  mesta Banská Bystrica.
„Som presvedčený o tom, že správa o podpísaní darovacej zmluvy poteší mnohých Banskobystričanov. V našom meste sa snažíme o rozvoj nemotorovej dopravy a podporu iných spôsobov dopravy ako je individuálny motorizmus. Je podľa mňa potrebné myslieť do budúcnosti, šetriť životné prostredie a zachovať ho tak pre budúce generácie. Našou úlohou je vytvárať podmienky, aby sa takéto spôsoby dopravy mohli rozvíjať, a preto som veľmi rád, že sa nám postupne darí spájať jednotlivé cyklotrasy tak, aby vytvorili funkčnú sieť," povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Plánovaná cyklotrasa je momentálne v štádiu projektovania. Jej odhadovaná dĺžka je 3,2 kilometra.
„Vybudovanie kvalitnej cyklotrasy výrazne prispeje k zvýšeniu bezpečnosti cyklistickej komunity a sme radi, že ju môžeme podporiť. Veríme, že cyklotrasa bude prínosom pre všetkých užívateľov dopravy," povedal Eric Genêtre, generálny riaditeľ spoločnosti GRANVIA, a.s.
V prípade záujmu nájdete viac informácií na internetovej stránke mesta Banská Bystrica www.banskabystrica.sk. Informácie budú pravidelne aktualizované.

> FOTOGALÉRIA - Podpis darovacej zmluvy medzi Mestom Banská Bystrica a spoločnosťou Granvia, a.s. - 17.3.2014

Podpis darovacej zmluvy primátorom mesta Petrom Gogolom


 
 

Cena mesta a Cena primátora - Za rok 2013 získalo ocenenie 13 laureátov

Radničná Cikkerova sieň bola včera podvečer dejiskom slávnostného udeľovania cien osobnostiam, ktoré sa svojou prácou a pôsobením v Banskej Bystrici zaslúžili o dobré meno mesta pod Urpínom. Ocenenie z rúk primátora si prebralo osem jednotlivcov a tri kolektívy, dvaja laureáti získali cenu in memoriam.
„Podobne ako slávne svetové osobnosti mali svoje mestá, alebo mestá mali svoje osobnosti, má ich aj Banská Bystrica. Sú to ľudia, ktorí svojou celoživotnou prácou a výnimočnými vlastnosťami neustále prispievajú k tomu, že naša Banská Bystrica nie je výnimočná iba svojimi krásami a slávnou minulosťou, ale je aj mesto s budúcnosťou, víziou a ambíciami. Dnes mám tú česť stáť pred nimi, zagratulovať im a povedať v mene obyvateľov Banskej Bystrice – ďakujem,“ prihovoril sa v úvode prítomným hosťom primátor mesta Peter Gogola.

Individuálne i kolektívne ocenenia boli rozdelené do troch kategórií, pričom Cenu mesta získali piati jednotlivci a Cenu primátora päť osobností a tri kolektívy.
Cenu mesta, o ktorej rozhoduje mestské zastupiteľstvo, získali dve osobnosti in memoriam. Prvým z nich bol mešťanosta Július Česnák, ktorí vo svojej funkcii pôsobil v Banskej Bystrici 30 rokov a svojimi aktivitami sa významnou mierou sa zaslúžil o rozkvet mesta. Ocenenie mu bolo udelené pri príležitosti 150. výročia narodenia, 120. výročia nástupu do funkcie mešťanostu a 80. výročia úmrtia za mimoriadny prínos v oblasti hospodárskeho, spoločenského a kultúrneho rozvoja mesta. Druhou ocenenou in memoriam sa za výnimočné umelecké výkony v oblasti hudby, pedagogickú činnosť a dlhoročnú reprezentáciu Banskej Bystrice stala zbormajsterka, dirigentka a pedagogička Darina Turňová.
Za publicistickú činnosť a tvorivý prístup v oblasti sprístupňovania histórie mesta Banská Bystrica a okolia dostal Cenu mesta aj predseda Slovenskej filatelistickej akadémie a člen redakčnej rady Bystrického Permonu Michal Kiššimon. Päticu laureátov šíriacich dobré meno Banskej Bystrice vo svete doplnil Hubert Štoksa, ktorý na pozícii riaditeľa Slovenskej leteckej agentúry, s. r. o. zaznamenal výnimočný prínos pri organizovaní Medzinárodných leteckých dní SIAF a hokejista Michal Handzuš, ktorý cenu získal za prínos v oblasti športu a verejnoprospešnú činnosť.

Primátor mesta Peter Gogola ocenil za rok 2014 päť laureátov v kategórii jednotlivec. Pri príležitosti životného jubilea a za prínos v oblasti rozhlasovej tvorby si cenu prebrala rozhlasová hlásateľka Lýdia Faksová. Cenu primátora získala aj pedagogička, genealogička a historička Eva Furdiková, ktorú Banská Bystrica pozná vďaka jej tvorivému prístupu v oblasti sprístupňovania histórie mesta a bohatej publicistickej činnosti. Medzi ocenenými za rok 2013 je aj mladý fotograf Matej Kapusta. Primátor mu cenu udelil za vynikajúce tvorivé výkony a šírenie dobrého mena mesta zachytávaním jeho atmosféry prostredníctvom originálne spracovanej fotografie. Treťou ocenenou dámou v kategórii jednotlivcov sa stala výtvarníčka Ľubica Lintnerová, ktorá sa svojou prácou pričinila o jedinečný prínos v oblasti výtvarného umenia a reprezentáciu mesta. Kategóriu ocenených jednotlivcov uzavrel konateľ spoločnosti Alfa Bio, s. r. o. Ján Lunter, ktorý ocenenie získal za prínos v oblasti zdravej výživy a propagáciu mesta Banská Bystrica.

Z rúk primátora mesta si cenu prebrali zástupcovia troch ocenených kolektívov. Za vynikajúce interpretačné výkony v oblasti hudby a reprezentáciu mesta dostali cenu súrodenci Babjakovci, ktorí svojím vystúpením zároveň spestrili kultúrny program slávnostného ceremoniálu. Druhým oceneným kolektívom sa za výrobu a propagáciu lokálneho produktu a aktívnu spoluprácu s mestom Banská Bystrica stal výrobca a distribútor minerálnej vody Brusnianka, Kúpele Brusno, a. s.. V závere podujatia si cenu, ktorú primátor mesta udelil Štátnej vedeckej knižnici pri príležitosti 45. výročia získania štatútu vedeckej knižnice a za šírenie dobrého mena mesta, prevzala riaditeľka ŠVK Oľga Lauková.
V mene všetkých laureátov sa prítomným prihovorila a poďakovala Eva Furdíková: „Zisk tohto ocenenia je pre nás veľkou cťou, o to viac, keď si uvedomíme, koľko výnimočných ľudí pôsobiacich v Banskej Bystrici by si túto cenu zaslúžilo. Je to pre nás zároveň záväzkom neustávať v našej práci a naďalej tak byť prínosom pre naše mesto.“

> FOTOGALÉRIA - Udeľovanie Ceny mesta a Ceny primátora za rok 2013 - 12.3.2014

Za rok 2013 získalo ocenenie trinásť laureátov


 
 

Oslavy Medzinárodného dňa žien v Radnici

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola si pri príležitosti osláv Medzinárodného dňa žien uctil Banskobystričanky.

> FOTOGALÉRIA - Oslavy Medzinárodného dňa žien - 7.3.2014

Oslavy Medzinárodného dňa žien


 
 

Upozornenie OR HaZZ - výstraha pred požiarmi

UpozornenieOR HaZZ Banská Bystrica v štatistike požiarovosti uvádza, že v roku 2013 vzniklo v okrese Banská Bystrica 161 požiarov, ktorých následkom došlo k priamym škodám vo výške 485 920 €. V porovnaní s rokom 2012 vzniklo o 7 požiarov menej a výška škôd bola nižšia o 172 935 €. V okrese Banská Bystrica v roku 2013 vznikli 3 lesné požiare. Počet požiarov sa postupne znižuje k čomu prispieva aj zvyšujúca sa zodpovednosť našich občanov. Preto buďme aj naďalej obozretní, ohľaduplní a vyvarujme sa podceneniu rizika nebezpečenstva a preceneniu svojich síl. Nenechávajme svoje maloleté deti v prírode bez dozoru, aby nedošlo k nezvrátiteľným škodám a stratám.

 

Vážení spoluobčania,

v súvislosti so zabezpečovaním ochrany lesov pred požiarmi a jarným vypaľovaním trávy, Vás chcem upozorniť na dodržiavania povinností vyplývajúcich z § 14 zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov, kde práve tento zákon upravuje povinnosti fyzických osôb o nasledujúcu povinnosť „zabezpečovať plnenie opatrení v súvislosti s ochranou lesov pred požiarmi, ktoré sú v jej vlastníctve, správe alebo v užívaní“ pre fyzické osoby a to najmä na dodržiavanie zásad protipožiarnej bezpečnosti v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov, t.j. v jarnom a suchom období.

Predmetný zákon ďalej fyzickým osobám zakazuje:

 

1. Fajčiť alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru.

2. Vypaľovať porasty bylín, kríkov a stromov.

3. Zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu.

4. Vykonávať činnosti na ktorých výkon nemá osobitné oprávnenie alebo odbornú spôsobilosť, ktoré sa z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti vyžadujú na ich vykonávanie.

5. Vyvolať bezdôvodne požiarny poplach, privolať bezdôvodne hasičskú jednotku alebo zneužiť linku tiesňového volania.

 

Porušenie tohto zákazu je možné podľa § 61 zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov postihnúť pokutou vo výške 331 € a podľa § 62 citovaného zákona je možné uložiť blokovú pokutu za priestupok na úseku ochrany pred požiarmi do 100 €. Vzhľadom na uvedené, Vás žiadam o rešpektovanie zákazu vypaľovania suchej trávy pri práci v záhradách a v prírodnom prostredí.

Zároveň upozorňujem na povinnosť poskytnúť osobnú a vecnú pomoc pri zdolávaní požiarov podľa § 46 a  § 47 zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov.

Je potrebné si uvedomiť, že šírenie lesných požiarov je veľmi intenzívne a ich likvidácia je často krát vzhľadom na neprístupnosť terénu veľmi zdĺhavá na čas a náročná na sily a prostriedky. Žiadam preto všetkých spoluobčanov, aby svojim ľahkovážnym správaním nevytvárali predpoklady pre vznik lesných požiarov.

Zachovajme spoločne krásu a zdraviu prospešný vplyv našich lesov aj pre ďalšie generácie.


 
 

Primátor prijal veľvyslanca Francúzskej republiky

Banskú Bystricu v posledný februárový deň navštívil veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku J.E. Didier Lopinot. Veľvyslanec, ktorý vo svojej funkcii pôsobí od októbra 2013 vysoko ocenil výbornú spoluprácu s mestom Banská Bystrica a spoločné aktivity, ktoré mesto rozvíja s Alliance française. Aktivity vyplývajúce z podpísaného memoranda o spolupráci, ktoré mesto s Alliance française podpísalo minulý rok, smerovali k podpore kultúry a zviditeľneniu mesta. Francúzska ambasáda i mesto Banská Bystrica na stretnutí deklarovali záujem o rozšírenie spolupráce smerom k podnikateľskému prostrediu.

> FOTOGALÉRIA - Primátor prijal veľvyslanca Francúzskej republiky

Primátor prijal veľvyslanca Francúzskej republiky 

 

 


 
 

Nasťu privítal primátor aj v Radnici

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola dnes oficiálne privítal v priestoroch Obradnej siene Radnice zlatú olympijskú medailistku Anastasiu Kuzminovú.
V sprievode svojho manžela Daniela Kuzmina a trénera Juraja Sanitru si „zlatá" Nasťa vychutnala emotívny hudobný program, ktorý si pre ňu pripravili žiaci a ich pedagógovia zo súkromnej základnej umeleckej školy Lavuta a prezrela si výstavu pod názvom „Naša zlatá Nasťa". Tá sa nachádza v priestoroch Radnice a autormi kresieb a malieb sú deti z materských škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Banská Bystrica.
Primátor mesta vo svojom príhovore pripomenul dôležitosť športových vzorov pre každú generáciu a poďakoval Anastasii Kuzminovej za to, že práve ona je príkladom pre mladých ľudí či už sa jedná o oblasť športu alebo jej pokoru a skromnosť.
Po zápise do pamätnej knihy mesta jej primátor daroval stolovú hru Zábavné putovanie Banskou Bystricou pre syna Jeliseja.

> FOTOGALÉRIA - Prijatie Anastasie Kuzminovej v Obradnej sieni Radnice

 

Nasťu privítal primátor aj v Radnici


 
 

Do materskej školy rok zadarmo

Do materskej školy rok zadarmoOdpustenie ročného poplatku za pobyt dieťaťa v materskej škole môžu od mesta Banská Bystrica vyhrať rodičia, ktorí svoje dieťa zapíšu do materskej školy elektronicky, prostredníctvom služby iMesto. O víťazovi rozhodne žrebovanie, ktoré prebehne 11. marca 2014 v priestoroch MsÚ.
Do žrebovania budú zaradení tí rodičia, ktorí v termíne do 6. marca 2014 do 17.00 hod. zaregistrujú prihlášku dieťaťa do materskej školy na školský rok 2014/2015 v systéme iMesto, a to formulárom Umiestnenie dieťaťa do materskej školy.
„Vďaka pokračujúcej elektronizácii mestského úradu je možné prihlásiť svoje dieťa do materskej školy z pohodlia domova. Verím, že tento spôsob si osvojí mnoho banskobystrických rodičov. V súčasnosti, keď pracovné povinnosti zaberajú človeku veľkú časť dňa, vnímam túto možnosť ako veľkú výhodu, ktorú Banskobystričanom ponúkame. Uvedomujem si však, že ešte stále nie sme naučení administratívne záležitosti vybavovať cez internet, a tak sme pristúpili aj k tejto forme propagácie elektronických služieb mesta," povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Aby bolo možné využívať služby portálu iMesto, a teda aj prihlásiť dieťa do materskej školy, musí mať obyvateľ mesta podpísanú dohodu o používaní elektronických služieb mesta. Prihlásenie je však jednoduché a jednorázové. Stačí na to len internet, registrácia na iMesto cez webovú stránku www.banskabystrica.sk. Potom je už potrebná len jedna návšteva mestského úradu kvôli identifikácii žiadateľa.


 
 

Zlatú olympijskú medailu videlo približne sedemtisíc ľudí

Banskobystrické Námestie SNP včera podvečer privítalo doma olympijskú medailistku Anastasiu Kuzminovú. Búrlivými ováciami tak Banská Bystrica oslávila príchod "zlatej" Nasti, ktorá priniesla najcennejší kov z XXII. zimných olympijských hier zo Soči.
Mesto Banská Bystrica, Vojenské športové centrum Dukla a Slovenský zväz biatlonu pripravili v spolupráci s partnermi privítanie hodné kráľovnej biatlonu. Pred príchodom Anastasie Kuzminovej na námestie plné ľudí si Banskobystričania a návštevníci mesta mohli vychutnať vystúpenie kapely Bystrík Band a pozdraviť olympionikov, ktorí taktiež reprezentovali nielen našu krajinu, ale aj mesto Banská Bystrica na olympijských hrách. Na pódiu sa tak vystriedali napríklad Pavol Hurajt alebo Adam Žampa.
Slávnostný príchod Anastasie Kuzminovej sprevádzala pieseň Banská Bystrica, ktorú pre ňu naživo spievali známi banskobystrickí umelci. Po príhovoroch primátora mesta a predstaviteľov Dukly a Slovenského zväzu biatlonu, prítomní obdarovali Nasťu krásnymi symbolickými darmi. Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola jej daroval tradičný, ručne vyšívaný slovenský kroj a zástupcovia Slovenského zväzu biatlonu jej na hlavu nasadili umelecké dielo, korunu kráľovnej biatlonu.
„Dnešný deň je veľkým športovým sviatkom nielen pre fanúšikov biatlonu či športu ale pre všetkých Slovákov. Som veľmi rád, že toľko ľudí prišlo pozdraviť našu Nasťu do Banskej Bystrice, do mesta, ktoré sa stalo jej domovom. Prišli, aby jej vyjadrili vďaku za to, že Slovensko a Banská Bystrica boli spájané s jej skvelými výsledkami," povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Anastasiu Kuzminovú sprevádzal na pódiu jej manžel a tréner Daniel Kuzmin, syn Jelisej a tréner Juraj Sanitra.

> FOTOGALÉRIA - Oslavy zlatej olympijskej medailistky Anastasie Kuzminovej na Námestií SNP

 

Zlatú olympijskú medailu videlo približne sedemtisíc ľudí


 
 

Mesto bude banskobystrickým trojčatám pomáhať dlhodobo

Mesto bude banskobystrickým trojčatám pomáhať dlhodoboMesto Banská Bystrica prostredníctvom svojho odboru sociálnych vecí a projektového riadenia pripravilo zmenu všeobecne záväzného nariadenia, ktoré zásadne kvalitatívne ovplyvní život rodín s tromi a viac narodenými deťmi.
Na dnešnom mestskom zastupiteľstve predložil primátor mesta Peter Gogola návrh na zmenu všeobecne záväzného nariadenia o úhradách za sociálne služby. Zmena, ktorú mestské zastupiteľstvo schválilo, sa týka zníženia poplatku za opatrovateľské služby pre rodiny s deťmi, ktorým sa narodia tri a viac detí. Uplatnením spomínaného nariadenia tak rodiny s trojčatami príp. viacerými deťmi ušetria za rok 3000 až 3960 eur ročne.
„Veľmi ma mrzia negatívne a zavádzajúce správy, ktoré prebehli médiami v súvislosti s narodením trojičiek v rodine Sabackých. Touto špecifickou situáciou som sa intenzívne zaoberal od jej začiatku, pričom som hľadal všetky možnosti ako rodine pomôcť komplexne a dlhodobo, keďže jednorázová finančná pomoc vzniknutú situáciu určite nerieši. Som preto veľmi rád, že sme spolu s odborom sociálnych vecí a projektového riadenia pripravili systémové opatrenia, ktoré rodine Sabackých pomôžu nepochybne efektívnejšie. Príprava doplnenia všeobecne záväzného nariadenia si vyžaduje svoj čas i dodržanie formálnych náležitostí, preto sme tento návrh mohli predložiť až na dnešnom zastupiteľstve. Dnes sa však teším, a to nielen z dôvodu, že vieme pomôcť jednej konkrétnej rodine, ale že na základe spomínaných opatrení pomôžeme aj ďalším rodinám v budúcnosti,“ vyjadril sa primátor mesta Peter Gogola.
Zmena všeobecne záväzného nariadenia o úhradách za sociálne služby v praxi znamená, že rodine v mimoriadnej a naliehavej situácii s tromi a viac naraz narodenými deťmi sa poplatok za opatrovateľské služby mesta, ktorý bol doteraz v zmysle platného VZN stanovený na sumu 2,50 eur za hodinu rapídne zníži. Primátor mesta v súlade s nariadením bude mať možnosť udeliť rodine výnimku a odpustiť 60-80 % z uvedenej finančnej sumy.
„Zmenu tohto nariadenia považujem za optimálnu najmä pri riešení zriedkavých, no o to naliehavejších situácií, ktoré vyžadujú okamžité riešenia. Keďže v blízkej budúcnosti pripravujeme ďalšie systémové opatrenia v uvedenej sociálnej oblasti, verím, že kvalita života rodín v radostnom, no nepochybne zaťažkávajúcom období, sa významne zvýši,“ uzavrel primátor.


 
 

Projekt nás naučí, ako zdravo žiť

Projekt nás naučí, ako zdravo žiťMesto Banská Bystrica bude jedným zo siedmych európskych miest, v ktorých bude prebiehať pilotný európsky projekt Zdravá životospráva v raných rokoch a v starnúcej populácii. Hlavným cieľom projektu je prostredníctvom tvorby a testovania didaktických materiálov zvýšiť povedomie o zdravotných problémoch súvisiacich so zlou životosprávou, nadváhou a obezitou.
Do projektu s mottom Užívaj si zdravý život sa okrem Banskej Bystrice zapojili aj mestá Roncques (Francúzsko), Deventer (Holandsko), Bradford (Veľká Británia), Granollers (Španielsko), Poznan (Poľsko) a Cluj – Napoca (Rumunsko). Koordinátorom projektu je španielska spoločnosť P.A.U. Education, ktorá ho realizuje pre Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre zdravie a ochranu spotrebiteľa. Projekt pozostáva z piatich fáz, a to z návrhu stratégie, tvorby didaktických materiálov, implementácie materiálov vo vybraných mestách, testovania a monitorovania procesov a následného rozšírenia výsledkov.
Didaktické a informačné materiály, ktorých tvorba patrí ku kľúčovým aktivitám projektu, budú testované v predškolských zariadeniach, školách, nemocniciach a zariadeniach sociálnych služieb vo všetkých zapojených mestách.
„Špecifické ciele projektu zastrešujú vysoko kvalitné iniciatívy na podporu zdravej výživy v rámci mesta, podporujú stimuláciu nových a podporujú už existujúce stravovacie iniciatívy na miestnej úrovni," povedala Mária Filipová, vedúca odboru sociálnych vecí a projektového riadenia.
Téma zdravej výživy nie je pre odborníkov v meste nová. Kabinet zdravé mesto, ako aj školy, pozývajú obyvateľov mesta na odborné semináre a prednášky s touto tematikou či ochutnávky zdravého jedla.


 
 

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa zúčastnil na pietnom akte pri príležitosti 165. výročia narodenia známeho maliara Dominika Skuteckého

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa zúčastnil na pietnom akte pri príležitosti 165. výročia narodenia známeho maliara Dominika Skuteckého. Uctil si tak jedného z najvýznamnejších slovenských maliarov, ktorý tvoril a žil v meste pod Urpínom. Pietna spomienka sa uskutočnila v piatok 14. februára 2014 na Židovskom cintoríne v Banskej Bystrici. Organizátorom podujatia bolo mesto Banská Bystrica v spolupráci so Stredoslovenskou galériou a Židovskou náboženskou obcou.

> FOTOGALÉRIA - Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa zúčastnil na pietnom akte pri príležitosti 165. výročia narodenia známeho maliara Dominika Skuteckého

 

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa zúčastnil na pietnom akte


 
 

Harmonogram zberu biologicky rozložiteľného odpadu a nadrozmerného odpadu 2014

Zber odpaduHarmonogram zberu biologicky rozložiteľného odpadu (BRO) v roku 2014 z 240 l červených nádob podľa rajónov

Zvoz biologicky rozložiteľného odpadu od obyvateľov rodinných domov prostredníctvom 240 l nádob červenej farby v roku 2014 prebehne na základe minuloročných skúseností v zmysle stanovených zvozových rajónov. Nádoby sú určené na BRO zo záhrad – konáre, tráva, lístie atď. a na kuchynský odpad – zvyšky z ovocia a zeleniny, papierové čajové vrecúška. Nádoby nie sú určené na tekutý kuchynský odpad a odpad živočíšneho pôvodu! Vzhľadom na obmedzenú nosnosť 240l nádob na BRO Vás žiadame o ich napĺňanie odpadom max. do 40 kg. 
 

Harmonogram zvozu nadrozmerného odpadu v roku 2014

Systém zberu nadrozmerného odpadu bude podľa harmonogramu pokračovať aj v tomto roku. Nepotrebný nábytok, elektrické spotrebiče a pod. z dôvodu veľkých rozmerov nie je možné uložiť do klasických zberných nádob na komunálny odpad (1 100 litrové kontajnery pre bytové domy, 110, 120 alebo 240 litrové nádoby pre rodinné domy). Nadrozmerným nie je odpad vzniknutý pri stavebných úpravách bytov (stavebná suť, panely, tehly, dlažba) a drobný komunálny odpad, ktorý ku kontajnerom neukladajte! Obyvatelia mesta môžu uložiť nadrozmerný odpad v predvečer vývozu ku klasickým zberným nádobám na zmesový komunálny odpad. Zber, oddelene elektrospotrebičov od ostatného nadrozmerného odpadu, je zabezpečený nákladnými otvorenými vozidlami.


 
 

Banská Bystrica včera hostila až dve diplomatické návštevy

Banská Bystrica v stredu 12. februára hostila až dve diplomatické návštevy. Primátor mesta Peter Gogola prijal veľvyslanca Španielskeho kráľovstva na Slovensku J.E. Félixa Valdés y Valentín Gamaza a veľvyslankyňu Bulharskej republiky J.E. Margaritu Ganeva, ktorá prišla do Banskej Bystrice pri príležitosti Koncertu bulharského a slovenského priateľstva.
Veľvyslanec Španielskeho kráľovstva pricestoval do nášho mesta na stretnutie so študentmi bilingválnej sekcie Gymnázia Mikuláša Kováča. Následne ho v priestoroch Radnice prijal primátor mesta. Spoločne diskutovali najmä o spôsoboch propagácie a prezentácie Slovenska v Španielsku, ako aj o posilnení vzájomných kontaktov.
Pri príležitosti Koncertu bulharského a slovenského priateľstva, ktorý sa konal v rámci festivalu Bass Fest 2014, pricestovala do Banskej Bystrice aj veľvyslankyňa Bulharskej republiky, J.E. Margarita Ganeva.
Ako veľvyslankyňa podotkla, minulý rok spájal Bulharsko s Banskou Bystricou cyrilometodský odkaz, rok 2014 sa zas nesie v duchu významného výročia Slovenského národného povstania, v ktorom za slobodu bojovali aj bulharskí partizáni.
„Veľmi si vážim záujem veľvyslankyne Bulharskej republiky o udalosť, ktorá výrazným spôsobom zasiahla do histórie nielen nášho mesta, našej krajiny, ale aj do histórie mnohých národov. Bulharská strana deklarovala ochotu zúčastniť sa na oslavách SNP ale aj úzko spolupracovať pri rozvíjaní záujmu Bulharov o Banskú Bystricu," povedal Peter Gogola, primátor mesta Banská Bystrica.
Z aktuálnych tém sa v rozhovore s primátorom venovali rozvoju cestovného ruchu podporenom existujúcimi chartrovými letmi zo Sliača do bulharských letovísk. Ambíciu dostať Banskú Bystricu na mapu cestovných preferencií Bulharov má i Bulharský kultúrny inštitút, ktorého nová riaditeľka sprevádzala veľvyslankyňu pri návšteve nášho mesta.

Banská Bystrica včera hostila až dve diplomatické návštevy


 
 

Zmena VZN zabráni zneužívaniu charitatívnej myšlienky na odpustenie dane

Zmena VZN zabráni zneužívaniu charitatívnej myšlienky na odpustenie danePoslanci mesta Banská Bystrica na 26. zasadnutí mestského zastupiteľstva schválili zmenu VZN o miestnej dani za užívanie verejného priestranstva, ktorú predložil primátor mesta Peter Gogola. Táto zmena prispeje k zamedzeniu zneužívania inštitútu oslobodenia a zníženia od dane a k efektívnej kontrole dodržiavania zásad zriaďovania terás na Námestí SNP.
V súvislosti so schválením Zásad zriaďovania a prevádzkovania sezónnych vonkajších obslužných zariadení v Pamiatkovej rezervácii Banská Bystrica bolo potrebné zmeniť aj všeobecne záväzné nariadenie mesta, ktoré upravuje zdaňovanie terás.
Nová podoba všeobecne záväzného nariadenia upravuje, okrem iného, aj spoplatňovanie terás na námestí. Budú spoplatnené formou nájomných zmlúv, čo umožní odkontrolovať dodržiavanie technických, vizuálnych a priestorových podmienok zakotvených v rámci prijatých zásad zriaďovania vonkajších obslužných zariadení. Prijaté VZN je teda ďalšou aktivitou, ktorá prispieva k atraktivite Námestia SNP v rámci projektu Spoločne pre naše námestie.
„V súvislosti s prijatými zásadami sa ukázala potreba riešiť problémy, ktoré vznikali kvôli nedostatočnému VZN a zároveň získať účinný nástroj na kontrolu ich dodržiavania ," povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Problémom, ktorý bolo prostredníctvom zmeny VZN o miestnej dani za užívanie verejného priestranstva riešiť, bolo zneužívanie možnosti odpustenia alebo zníženia dane. Aj napriek tomu, že niektoré akcie neboli spoplatnené, neniesli ani charitatívnu alebo verejnoprospešnú myšlienku. Mnohokrát šlo o prezentáciu produktov, činností alebo osobností. V novelizovanom všeobecne záväznom nariadení môže byť daň znížená iba v prípade, že odpustená daň formou zníženej dane bude poukázaná  na verejnoprospešné a charitatívne účely.
„V minulosti sa často stávalo, že organizátori podujatí zneužívali myšlienku charity ako nástroj na odpustenie dane. Bez ohľadu na to, do akej miery bol charitatívny charakter pri mnohých podujatiach deklarovaný, finančná čiastka, reálne poskytnutá na charitatívne účely, bola zanedbateľná v porovnaní s tým, koľko finančných prostriedkov organizátori ušetrili na dani. Nemôžme dopustiť, aby tak humánna myšlienka, akou charita nesporne je, bola predmetom špekulácií," konštatoval prednosta MsÚ Miroslav Rybár.


 
 

Voličské preukazy - voľba prezidenta 2014

Voličské preukazyVOLIČSKÉ PREUKAZY - VOĽBA PREZIDENTA

Pre občanov Banskej Bystrice, ktorí sa budú chcieť zúčastniť volieb mimo Banskej Bystrice, budú vydávané voličské preukazy v termíne od 14.2.2014 do 28.3.2014 hod. na Matričnom úrade a ohlasovni pobytov MsÚ /kancelárie č. 77, 78, 79/ v pracovných dňoch nasledovne:

Pondelok od 8,00 – 16,00 hod.
Utorok od 8,00 – 16,00
Streda od 8,00 do 17,00 hod
Piatok od 8,00 – 15,00

v dňoch
14.3.2014 a 28.3.2014 sa vydávajú voličské preukazy len do 12,00 hod.


Oprávnený volič môže požiadať o vydanie voličského preukazu súčasne na obe kolá voľby prezidenta Slovenskej republiky, a to:
- osobne
- prostredníctvom ním splnomocnenej osoby (splnomocnenie nemusí byť úradne overené);
- splnomocnená osoba prevzatie hlasovacieho preukazu potvrdí svojim podpisom
- písomne
- elektronicky (e-mailom).
 

V žiadosti oprávnený volič uvedie tieto údaje:
a) meno a priezvisko
b) rodné číslo
c) adresu trvalého pobytu (obec, ulica, číslo domu).
d) V písomnej žiadosti alebo elektronickej žiadosti oprávnený volič uvedie korešpondenčnú adresu, na ktorú mu má obec voličský preukaz zaslať. Obec zašle voličský preukaz na adresu uvedenú v žiadosti doporučenou zásielkou „Do vlastných rúk“.


 
 

Vďaka mestu spolupracujú už aj školy

Vďaka mestu spolupracujú už aj školyDobré vzťahy s maďarským partnerským mestom Banskej Bystrice vyústilo aj do spolupráce základných škôl. V piatok 7. februára navštívila delegácia z mesta Dabas na čele s viceprimátorom mesto pod Urpínom s cieľom nadviazať spoluprácu so základnou školou ZŠ Pieninská.
Partnerskou školou banskobystrickej základnej školy je ZŠ II. Rákóczi Ferenc, ktorá sa nachádza v dabasskej časti Sári. Práve táto časť mesta je dodnes domovom obyvateľov so slovenskými koreňmi.
Spoločné aktivity začnú na úrovni piatakov a v prípade úspešnosti jednotlivých spoločných projektov bude táto spolupráca rozšírená aj na iné ročníky. Po návšteve základnej školy prijala hostí z Dabasa viceprimátorka mesta Banská Bystrica Katarína Čižmárová. Vo vzájomnom rozhovore sa s viceprimátorom mesta Dabas zamerali na ďalší rozvoj sľubnej spolupráce najmä prostredníctvom podpory mládežníckej výmeny, kultúry a vzdelávania.
„Výmeny žiakov, vzájomná spolupráca pri projektoch a udržiavanie dobrých partnerských vzťahov sú veľmi dôležité, a to najmä v kontexte jednotnej Európy. Mladí ľudia musia nadobudnúť skúsenosti s inými národmi a kultúrami, musia sa naučiť akceptovať rozdielnosť a spolupracovať aj na medzinárodnej úrovni. Som veľmi rada, že dobré partnerské vzťahy na úrovni Mesta postupne prechádzajú aj do dobrých vzťahov na úrovni obyvateľov oboch našich miest," povedala Katarína Čižmárová.
Vďaka učebniciam, knihám a hrám, ktoré viceprimátorka Katarína Čižmárová a školský úrad poslali do Dabasa, sa budú môcť malí školáci so slovenskými koreňmi zdokonaľovať v slovenskom jazyku.
„S pánom primátorom sme sa stretli počas vášho Radvanského jarmoku, následne zavítal do Dabasa a som rád, že na základe týchto stretnutí sa spolupráca presúva na konkrétne aktivity. Nesmierne nám záleží na podpore slovenských tradícií, ktoré dodnes obohacujú naše mesto," povedal viceprimátor Dabasa János Szandhofer.


 
 

Návšteva v zariadeniach sociálnych služieb

Primátor mesta Peter Gogola navštívil v priebehu mesiaca január zariadenia sociálnych služieb mesta Banská Bystrica. Cieľom jeho návštev bolo skontrolovať úroveň poskytovaných služieb, materiálne a personálne podmienky v zariadeniach a oboznámiť sa so životom klientov týchto zariadení.
Na poli sociálnych služieb je mesto Banská Bystrica lídrom medzi slovenskými mestami. Okrem dobre nastavenej a často pozitívne hodnotenej siete sociálnej intervencie v meste však funguje celý systém zariadení, ktoré pokrývajú poskytovanými službami potreby širokého spektra klientov. V prebehu mesiaca január sa primátor mesta zameral na zariadenia, ktoré poskytujú služby najmä seniorom a ľuďom s určitým stupňom zdravotného postihnutia. Boli medzi nimi napríklad Komunitné multifunkčné centrum na ulici Krivánska, ktoré patrí do siete zariadení dlhodobej starostlivosti, Zariadenie pre seniorov Jeseň alebo Stredisko sociálnych služieb.
„Som hrdý na úspechy nášho odboru sociálnych vecí. Uvedomujem si však, koľko práce a ľudských príbehov sa za týmto úspechom skrýva. Chcel som vidieť fungovanie a starosti jednotlivých zariadení, ktoré tvoria sieť našich sociálnych zariadení a zároveň sa osobne poďakovať zamestnancom za ich obdivuhodnú a namáhavú prácu," povedal Peter Gogola.
Primátor každému zariadeniu priniesol ako dar novú vedomostnú hru o Banskej Bystrici - Zábavné putovanie. Aj týmto spôsobom chce distribuovať medzi čo najväčší počet Banskobystričanov hru, ktorú nie je možné zakúpiť, nakoľko bola financovaná z dotačných prostriedkov.

 

Návšteva v zariadeniach sociálnych služieb

> FOTOGALÉRIA - Návšteva v zariadeniach sociálnych služieb


Sieť sociálnych zariadení mesta Banská Bystrica tvoria:
 

Zariadenie pre seniorov Jeseň:
Zariadenie pre seniorov Jeseň bolo slávnostne otvorené v roku 1997 a služby, ktoré v ňom boli poskytované sa menili v závislosti od potrieb klientov. V súčasnosti je zariadením, v ktorom sa poskytujú pobytové aj terénne sociálne služby.
Medzi pobytové služby poskytované v tomto zariadení patria: Zariadenie pre seniorov, Zariadenie podporovaného bývania a Zariadenie opatrovateľskej služby
 

Komunitné centrum Sásová:
Centrum poskytuje priestor pre aktivity rôznych kolektívov a jednotlivcov. Môže ísť o susedov, deti, seniorov, aktivistov, študentov atď. V rámci aktivít KCS nájdeme , napríklad, jógu, hudobnú školu pre najmenších, vegánske večere, klub moderných spoločenských hier, projekt Komunitnej záhradky, klub seniorov alebo kurz orientálnych tancov. Komunitné centrum pravidelne organizuje aj dve veľké podujatia, a to Ekodeň a Leto v Háji.
Sociálne služby pre občanov poskytuje Stredisko sociálnych služieb prostredníctvom dvoch prevádzok, a to Na Uhlisku 1 a na Ul. 9. mája 74 a spája v sebe dve služby. Prvou je Zariadenie opatrovateľskej služby (ZOS), ktoré poskytuje sociálnu službu týždennou pobytovou formou počas pracovných dní od 6.00 hod do 18.00 hod. V ZOS sú poskytované služby v oblasti stravovania, ubytovania, sociálneho poradenstva a sociálnej rehabilitácie, upratovania a údržby bielizne a šatstva. Druhá služba je Denný stacionár.
 

Komunitné centrum Robotnícka 12:
Toto komunitné centrum poskytuje terénne sociálne služby medzi ktoré patria: opatrovateľská služba, monitorovanie a signalizácia potreby pomoci, prepravná služba, požičovňa kompenzačných pomôcok alebo rehabilitácia v teréne a v zariadení. Cieľovou skupinou sú prevažne seniori a obyvatelia s ťažkým zdravotným postihnutím.
 

Komunitné centrum Krivánska:
Patrí do siete zariadení sociálnych služieb dlhodobej starostlivosti. V objektoch sa okrem obslužných priestorov, akými sú jedáleň, práčovňa či skladové priestory nachádzajú aj kaderníctvo, denné centrum, modlitebňa a priestory rehabilitačného strediska. Komunitné centrum Krivánska poskytuje tri druhy sociálnych služieb, a to Zariadenie pre seniorov, zariadenie podporovaného bývania a zariadenie opatrovateľskej služby.


 
 

Banská Bystrica na ITF nechýbala ani tento rok

Zástupcovia mesta Banská Bystrica ani tento rok nechýbali na veľtrhu ITF Slovakiatour 2014, ktorý sa konal v dňoch 30. 1 - 2. 2. 2014 v priestoroch bratislavskej Incheby. Na ploche 36 000 m2 sa predstavilo 756 vystavovateľov z 29 krajín sveta. Banská Bystrica mala svoje zastúpenie v stánku Oblastnej organizácie cestovného ruchu a Banskobystrického samosprávneho kraja.
Banská Bystrica sa na veľtrhu tradične prezentuje ako destinácia cestovného ruchu, ktorá má čo ponúknuť domácim aj zahraničným turistom a návštevníkom. V súvislosti s tým rozdali zástupcovia mesta množstvo propagačných materiálov a odpovedali na otázky návštevníkov veľtrhu. Medzi najčastejšie kladené patrili otázky o počte pamiatok, ktoré sú zapísané, alebo ašpirujú na zápis do zoznamu UNESCO, množstvo a kvalita cyklotrás v meste a okolí, ako aj kalendáre kultúrnych podujatí.
„Prioritou vedenia mesta je podporovať cestovný ruch v meste. Bolo preto nevyhnutné zúčastniť sa najväčšieho veľtrhu cestovného ruchu na Slovensku. Len keď o nás budú ľudia vedieť, keď budeme vedieť prezentovať Banskú Bystricu ako destináciu, začneme byť vnímaní nielen cez prizmu našej histórie, ktorá je nepochybne významná, ale aj ako miesto, kde môžu ľudia stráviť svoju dovolenku, miesto, kde by chceli študovať alebo žiť," povedal Peter Gogola.
Tradične je úlohou veľtrhov pomôcť pri nadobúdaní nových kontaktov a partnerstiev, ktoré pomôžu v rozvoji cestovného ruchu. Zástupcovia mesta sa preto stretli s partnermi z viacerých slovenských miest a vymenili si svoje skúsenosti. Zároveň na výstave prezentovali konkrétne projekty cestovného ruchu. Jedným z nich bol aj projekt revitalizácie plážového kúpaliska na moderný akvapark s pracovným názvom Bystrické more. Okrem neho sa návštevníci stánku mohli taktiež oboznámiť s mobilnou aplikáciou a portálom www.visitbanskabystrica.sk, ktoré majú prispieť k ľahšej orientácii a informovanosti turistov o Banskej Bystrici.

Banská Bystrica na ITF nechýbala ani tento rok


 
 

Umiestňovanie terás v Pamiatkovej rezervácii Banská Bystrica

Umiestňovania terás v Pamiatkovej rezervácii Banská BystricaV nadväznosti na blížiacu sa sezónu umiestňovania „terás“ Mesto Banská Bystrica pripomína Zásady zriad'ovania a prevádzkovania sezónnych vonkajších obslužných zariadení v Pamiatkovej rezervácii Banská Bystrica schválené Uznesením číslo 982/2013 – MsZ 11. júna 2013. Zásady sú účinné od 1. januára 2014.


 
 

Štatistické zisťovanie od 1.2. do 30.4.2014

Štatistické zisťovanieŠtatistický úrad SR pravidelne realizuje zisťovanie údajov pre štatistiku rodinných účtov. V zmysle vyhlášky č. 410/2013 Z. z. sa toto zisťovanie uskutoční aj v roku 2014, a to
od 1. februára do 30. apríla 2014.
Na Slovensku bolo do zisťovania pre rok 2014 vybraných viac ako 230 obcí, medzi ktorými je aj Banská Bystrica a zaradených je do neho takmer 2000 domácností.

V uvedenom období navštívi vybrané domácnosti pracovník poverený funkciou opytovateľa, ktorý je povinný preukázať sa v domácnostiach osobitným poverením.

Všetky informácie a názory, ktoré budú v rámci zisťovania poskytnuté, budú anonymné a použité výlučne na štatistické účely.

Účelom štatistického zisťovania je o. i. získať informácie o výške, štruktúre a vývoji peňažných príjmov fyzických osôb v rôznych typoch domácností. Výsledky zisťovania sa využijú na zabezpečenie potrieb informačného systému Štatistického úradu Slovenskej republiky, požiadaviek ministerstiev a štátnych organizácií, osobitne na poskytnutie údajov na účely posudzovania úprav súm životného minima.

 


 

Národná banka Slovenska v spolupráci so Štatistickým úradom SR uskutočňuje na Slovensku Zisťovanie o financiách a spotrebe domácnosti, ktoré je súčasťou európskeho projektu HFCS (Household Finance and Consumption Survey)

Projekt je koordinovaný Európskou centrálnou bankou a zúčastňujú sa na ňom všetky krajiny eurozóny. Jeho cieľom je získať spoľahlivé údaje o súčasnej ekonomickej situácii domácností v eurozóne. Údaje zo zisťovania poskytnú podklady pre rôzne štúdie, ako napríklad bytové otázky mladých, úspory a dôchodkové otázky starších osôb, výskum vplyvu bohatstva na spotrebu, zadĺženosť domácností prístupnosť získania úveru, atď. Výsledky zisťovania umožnia získať dôležitý pohľad na ekonomické správanie sa rozličných typov domácností, čím sa stanú cenným prínosom v mnohých hospodársko-politických oblastiach eurosystému.

Pre rok 2014 bolo do zisťovania vybraných približne 430 obcí, medzi ktorými je aj Banská Bystrica a náhodným výberom bolo do zisťovania zaradených celkovo 4 200 domácností.

Zisťovanie sa uskutoční v mesiacoch február až marec 2014.

V uvedenom období navštívi vybrané domácnosti pracovník ŠÚ SR poverený funkciou opytovateľa, ktorý je povinný preukázať sa v domácnostiach preukazom zamestnanca ŠÚ SR a pozývacím listom podpísaným guvernérom NBS a predsedníčkou ŠÚ SR.

Všetky informácie a názory, ktoré budú v rámci zisťovania poskytnuté, budú anonymné a použité výlučne na štatistické a vedecké analýzy nekomerčného charakteru. So všetkými odpoveďami na otázky bude narábané ako s citlivými údajmi v súlade so zákonom č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako aj s európskou legislatívou o dôvernosti osobných údajov.


 
 

Cestovný ruch je beh na dlhé trate

Záujem o spoluprácu v oblasti cestovného ruchu a kultúry, nadviazanie dialógu a prezentovanie názorov a návrhov na podporu cestovného ruchu priviedli v utorok 4. februára do Cikkerovej siene Radnice desiatky podnikateľov z oblasti cestovného ruchu a zástupcov kultúrnych inštitúcií pôsobiacich v Banskej Bystrici.
Cieľom stretnutia, ktoré inicioval primátor Peter Gogola, bolo prezentovať potrebu spoločnej diskusie a spolupráce v oblasti, ktorá je podľa slov primátora, jedným z najrýchlejšie sa rozvíjajúcich odvetví a je mu preto potrebné venovať pozornosť. Cestovný ruch priamo i nepriamo podporuje ostatné odvetvia lokálnej ekonomiky, má potenciál zamestnávať ľudí s rôznym stupňom vzdelania a v porovnaní s priemyslom len v minimálnej miere zaťažuje životné prostredie.
„Je potrebné uvedomiť si, že naštartovanie koncepcie cestovného ruchu je beh na dlhé trate a je spojený s ťažkou a dlhodobou prácou. Plody tejto práce je vidieť až po rokoch, no ja som rád, že aj napriek tomu sa už v Banskej Bystrici dostavili prvé výsledky. Či už ide o obnovu zeleného asfaltu, ktorý z nášho námestia robí atraktívnejšie miesto, prijaté zásady zriaďovania terás na námestí alebo jednotný vizuál destinácie Banská Bystrica," povedal Peter Gogola.
Okrem primátora mesta sa prítomným prihovoril aj prednosta Mestského úradu v Banskej Bystrici Miroslav Rybár.
„Jednoznačnou úlohou mesta je spájať a koordinovať ľudí, ktorí pracujú v cestovnom ruchu, kultúre a športe. Práve od ich spolupráce závisí finálny produkt a to, či budú vytvorené nové pracovné miesta. Mesto býva často nespravodlivo obviňované, že nevytvára dostatok pracovných príležitostí. Dôležité je však uvedomiť si, že mestu takáto úloha ani neprislúcha," vyjadril sa Miroslav Rybár a dodal: „Subjekty pôsobiace na poli cestovného ruchu a kultúry by spolu mali v prvom rade komunikovať a spolupracovať. V tomto smere vnímam veľmi pozitívne vznik Cechu hostinských, ktorý spája jednotlivé podniky na Námestí SNP a táto spolupráca prináša kvalitnejšie služby návštevníkom aj obyvateľom mesta."
Roman Neradný, riaditeľ spoločnosti VisitBB, na stretnutí prezentoval produkty a kampane, ktoré táto spoločnosť zameraná na prezentáciu Banskej Bystrice ako atraktívnej destinácie počas svojho pôsobenia vytvorila. „Našou úlohou bolo vytvoriť jednotný vizuál destinácie Banská Bystrica. A to sa nám podarilo. Svedčia o tom realizované kampane (citylighty, billboardy), propagačné materiály o meste, stánok mesta, web stránka, aplikácia pre mobilné telefóny a ďalšie. Ale toto je len základný kameň. Momentálne sme v štádiu, v ktorom máme "naťahané" elektrické káble, ale ešte v nich nie je elektrina. Tou elektrinou sú dáta - informácie o službách, produktoch, akciách, novinkách a pod., ktoré majú podnikatelia a subjekty pracujúce v cestovnom ruchu. Čiže úspešnosť značky destinácie je vo veľkej miere práve v rukách týchto subjektov a bez ich angažovanosti a podpory mesta ostane tento projekt nenaplnený," doplnil Roman Neradný.
Vedenie mesta chce v podobných stretnutiach pokračovať aj v budúcnosti a vďaka dobrej komunikácii tak nastaviť účinnú a adresnú pomoc jednotlivým subjektom, ktoré priamo alebo nepriamo ovplyvňujú tempo a smer rozvoja cestovného ruchu v meste Banská Bystrica.

Stretnutie subjektov cestovného ruchu.jpg


 
 

Odmena za najvzácnejší dar

Odmena za najvzácnejší darDarovať najvzácnejšiu tekutinu, vlastnú krv, si zaslúži úctu a obdiv. Banskobystričania ocenení Janského plaketami a Kňazovického medailami za viacnásobné bezpríspevkové darovanie krvi môžu preto, okrem iných výhod, využívať zľavy na Plavárni Štiavničky. Od prvého marca 2014 si túto zľavu budú môcť uplatniť už aj darcovia z okolitých obcí.
Územný spolok Slovenského Červeného kríža v Banskej Bystrici spolu s mestom oceňuje každý rok bezpríspevkových darcov krvi plaketami prof. MUDr. Jána Janského a medailami prof. MUDr. Jána Kňazovického za viacnásobné bezpríspevkové darovanie tejto vzácnej tekutiny, ktorá zachraňuje životy. Darcovia krvi s trvalým pobytom v meste Banská Bystrica sú samosprávou podporovaní aj formou zliav na cestovnom v MHD, a to ak sú držiteľmi minimálne zlatej plakety prof. MUDr. Jána Janského a zliav na Plavárni Štiavničky, ak sú držiteľmi minimálne striebornej plakety prof. MUDr. Jána Janského.
Na základe podnetu z okolitých obcí konzultoval primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola s konateľom Bytového podniku mesta Jánom Šabom možnosti rozšírenia pôsobnosti zliav a dospeli k ústretovému kroku voči darcom, ktorí majú trvalý pobyt v obciach okresu Banská Bystrica.
„Som veľmi rád, že sa nám podarilo vyjsť v ústrety darcom, ktorí síce nemajú trvalý pobyt v meste Banská Bystrica, no ako obyvatelia okolitých obcí spadajú do pôsobnosti Územného spolku Slovenského Červeného kríža v Banskej Bystrici. Teší ma to ako primátora aj ako poslanca Banskobystrického kraja. Mnohí z týchto ľudí pracujú, žijú alebo študujú práve v našom meste a za nezištnú pomoc druhým si určite zaslúžia naše ocenenie," povedal primátor mesta.
Zľava sa bude týkať bezpríspevkových darcov, držiteľov minimálne zlatej plakety prof. MUDr. Jána Janského. Tí si ju budú môcť uplatniť od 1. marca 2014 na Plavárni Štiavničky za predpokladu, že sa pri pokladni preukážu:


1. preukazom „KLUBU DARCOV KRVI – Nemocnica F. D. Roosevelta“, v ktorom bude uvedené bydlisko okres Banská Bystrica (tento preukaz vydáva Transfúzna stanica Banská Bystrica – MUDr. Ján Hudec)
 

2. kartičkou potvrdzujúcou držbu zlatej plakety prof. MUDr. Jána Janského, alebo vyššieho ocenenia (diamantovej plakety, prípadne medaily prof. MUDr. Jána Kňazovického), ktorú každý ocenený darca dostal spolu s ocenením. V prípade jej straty vystaví ÚzS SČK BB jej duplikát.
„Darovanie krvi považujem za nadštandardnú službu iným, ktorú je potrebné oceniť. Preto sme sa rozhodli poskytnúť tento benefit aj darcom s trvalým pobytom v okrese Banská Bystrica a nielen Banskobystričanom," zhodnotil Ján Šabo, konateľ Bytového podniku mesta.


 
 

Prvá oficiálna návšteva v tomto roku bola z Nemecka

Stály zástupca veľvyslanca Spolkovej republiky Nemecko Reinhard Wiemer navštívil 28. januára Banskú Bystricu. Primátor mesta ho prijal v budove Radnice, kde diskutovali o možnostiach posilnenia spolupráce medzi samosprávou a ambasádou.
Reinhard Wiemer na stretnutí pripomenul, že Slovensko sa za menej než dve dekády stalo stabilným partnerom nemeckým spoločnostiam. Tie spolu zamestnávajú takmer 100 000 ľudí. V Banskej Bystrici patrí k významným zamestnávateľom spoločnosť Burgmaier, ktorá bola prvou spoločnosťou pôsobiacou v Priemyselnom parku Šalková.
„Spolupráca s nemeckými partnermi v priemyselnej oblasti je pre náš región veľmi zaujímavá. Okrem toho sa nám vďaka aktivitám niektorých subjektov cestovného ruchu otvára možnosť ponúknuť naše mesto a okolie nemeckým turistom ako atraktívnu destináciu. Verím, že vďaka zlepšujúcej sa úrovni poskytovaných služieb, kvalifikovaným sprievodcom s dobrou znalosťou nemeckého jazyka a propagačným materiálom v nemeckom jazyku bude Banskú Bystricu navštevovať stále väčší počet turistov z Nemecka," povedal primátor mesta Peter Gogola.
Zástupca veľvyslanca Spolkovej republiky Nemecko Reinhard Wiemer pôsobil na Slovensku už v rokoch 1993 - 1996 a stál tak pri zrode samostatného Slovenska. V tomto kontexte pozitívne zhodnotil možnosť stáť pri vzniku nového štátu a formovaní jeho diplomacie.

Prvá oficiálna návšteva v tomto roku bola z Nemecka


 
 

Ďalšie tri obce budú súčasťou sociálnej siete

Ďalšie tri obce budú súčasťou sociálnej sieteOd prvého februára sa stanú obce Baláže, Poniky a Povrazník súčasťou Spoločného obecného úradu (SOU) v oblasti sociálnych vecí. Mesto Banská Bystrica tak bude prostredníctvom svojich odborníkov v tejto oblasti pomáhať už 22 obciam.
Na miestne samosprávy presúva štát čoraz viac kompetencií a požiadaviek na riešenie problémov obyvateľov. Mnohé z obcí, najmä menšie, však nemajú dostatočnú personálnu kapacitu, a preto ich zamestnanci zastrešujú niekoľko činností naraz. Sociálne služby v mnohých prípadoch vyžadujú vysokú mieru profesionálneho prístupu a skúseností. Túto požiadavku však majú niektoré obce problém splniť. Zákon o obecnom zriadení pre takéto situácie umožňuje vytvárať na základe zmluvy spoločné obecné úrady.
„Našu spoluprácu s okolitými obcami ponúkame ako pomoc, nakoľko mesto Banská Bystrica má potrebné personálne kapacity a aj dostatok skúseností s riešením sociálnych vecí a uvedomujeme si, aké náročné sú všetky aktivity spojené so sociálnou starostlivosťou. Zároveň veríme, že spoločné obecné úrady sú prvým krokom k spolupráci pri iných aktivitách, ktoré môžu byť aj v európskom kontexte prínosné pre obyvateľov Banskej Bystrice a jej okolia," povedal primátor mesta Peter Gogola.
Na základe spomenutého zákona došlo k uzavretiu zmluvy medzi mestom Banská Bystrica a 22 obcami v okolí. Mesto Banská Bystrica tak pomáha menším obciam najmä pri zabezpečovaní posudkovej činnosti, sociálnom šetrení v domácnosti, zabezpečovaní poskytovania sociálnej služby následne po ukončení posudkovej činnosti či pri poskytovaní poradenstva pri zúčtovaní finančných príspevkov na MPSVaR.
Mesto Banská Bystrica sa myšlienky zriadiť spoločný obecný úrad ujalo na podnet starostu obce Dúbravica, ktorý v roku 2012 túto požiadavku vyslovil.
„Myslím si, že to, čo je dnes v kompetencii obcí, v ktorých je iba starosta a maximálne jeden zamestnanec, nie je možné zvládnuť bez odborníkov. Práve fundovaní úradníci, ktorí sa zúčastňujú rôznych školení a konferencií nám pomáhajú riešiť úkony odborne a profesionálne," konštatoval Ľubomír Šesták, starosta obce Dúbravica.


 
 

Banská Bystrica opäť na veľtrhu ITF Slovakiatour

Medzi kľúčové veľtrhy cestovného ruchu na Slovensku patrí ITF Slovakiatour.
Od 30. januára do 2. februára 2014 sa bude konať v Bratislave a svoje zastúpenie na ňom má aj mesto Banská Bystrica. Návštevníkom sa predstaví ako turisticky atraktívna destinácia v hale B2, v stánku OOCR Stredné Slovensko a BBSK č. 205.
Na výstavisku Incheba Expo Bratislava sa medzi vystavovateľmi predstaví aj banskobystrická mestská samospráva spolu s Oblastnou organizáciou cestovného ruchu (OOCR). Cieľom je predstaviť metropolu stredného Slovenska ako rozpoznateľnú destináciu cestovného ruchu s ohľadom na danosti banskobystrického regiónu. Odbornej i laickej verejnosti budú k dispozícii propagačné materiály o meste Banská Bystrica a okolí s osobitným dôrazom na históriu mesta, možnosti relaxácie a oddychu, športového vyžitia v letnom i zimnom období. V ponuke bude aj mozaika turisticky atraktívnych podujatí, plánovaných pre domácich i návštevníkov mesta v aktuálnom roku či ponuka ubytovacích a reštauračných služieb s vyhľadávanými gastronomickými špecialitami.
Veľtrh ITF Slovakiatour patrí medzi významné podujatia svojho druhu na Slovensku aj v regióne strednej Európy. Pre milovníkov cestovania je pripravená príťažlivá ponuka cestovných kancelárií, prezentácia slovenských regiónov, ale aj zahraničných centrál cestovného ruchu. Spolu s veľtrhom ITF Slovakiatour sa konajú aj výstavy POĽOVNÍCTVO A ODDYCH a WELLNESS A FITNESS.

                                                                    Odbor propagácie mesta MsÚ Banská Bystrica

                                                                                                                                                                                        

 


 
 

Mestský park „omladne"

V záujme zachovania dobrého zdravotného stavu Mestského parku pristúpi Mesto Banská Bystrica k odstráneniu niektorých drevín, ktoré, podľa expertízy Technickej univerzity vo Zvolene, nevyhovujú potrebným štandardom.
Mesto Banská Bystrica pristúpilo v roku 2011 k inventarizácii drevín v rámci ktorej sa posudzoval zdravotný stav, svetelné podmienky či stabilita koruny stromu. Inventarizácia a následná expertíza Technickej univerzity vo Zvolene potvrdili, že stav mnohých stromov v Mestskom parku nie je dobrý. Nakoľko sa v blízkosti Mestského parku nachádza Ekonomická fakulta UMB a stredné školy ako aj z dôvodu veľkej návštevnosti parku, pristúpi Mesto Banská Bystrica k odstráneniu stromov, ktorých stav bol na základe odbornej analýzy vyhodnotený ako najvážnejší. Na základe predloženej expertízy rozhodol KPÚ Banská Bystrica, že zámer odstrániť vybrané dreviny je prípustný. Zabezpečí sa tým väčšia bezpečnosť a životnosť parku pre ďalšie generácie.
„Všetky mestá potrebujú zeleň a svoje parky plné stromov. Je však ešte dôležitejšie, aby sme dbali na ich zdravotný stav. Spadnutý strom môže spôsobiť veľké nešťastie. Toto je hlavný dôvod, prečo sme sa rozhodli uskutočniť výrub starých a poškodených stromov v Mestskom parku. Stane sa tak bezpečnejším miestom, ktoré tu, vďaka dobrej opatere, zostane aj pre naše deti," povedal primátor mesta Peter Gogola.
Mesto Banská Bystrica odstráni v tomto výrubovom období, teda do marca 2014, 30 až 40 stromov, ktoré môžu predstavovať najväčšie riziko pre ľudí a majetok nachádzajúci sa v okolí parku. Pôjde prevažne o dreviny rastúce v blízkosti cestnej komunikácie a chodníkov v parku. Odstránenie starých stromov bude len prvým krokom k revitalizácii Mestského parku, ktorú mesto plánuje vykonať v nasledujúcich rokoch.
Mestský park bol založený v roku 1895 a rastie v ňom, približne, 850 stromov. Od roku 1988 neboli vykonané závažnejšie zásahy do zelene. Zamestnanci mesta ako aj správca mestskej zelene vykonávali len bežnú údržbu, ktorá zahŕňala opilovanie suchých konárov a konárov, ktoré boli prekážkou pre verejné osvetlenie. V roku 2004 boli vypílené štyri suché stromy a v roku 2013 dva.

Mestský park


 
 

Odporúčania pre obyvateľov

Odporúčania pre obyvateľovMesto Banská Bystrica v súlade s § 15, ods.1 písmeno f) zákona NR SR č. 42/1994 o civilnej ochrane obyvateľstva, v znení neskorších predpisov, informuje obyvateľov o možnom ohrození z dôvodov pretrvávajúcich nepriaznivých poveternostných vplyvov.
Je potrebné sledovať výstrahy Slovenského hydrometeorologického ústavu na stránke www.shmu.sk. Informácie o prevencii pred účinkami počas zimných mesiacoch.

 

Aktuálne výstrahy týkajúce sa počasia sú denne aktualizované na stránke www.shmu.sk. Je potrebné, aby sme nepodcenili nástrahy počasia a včas sa na možné riziká pripravili. Silu účinkov pôsobenia nepriaznivého počasia nemôžeme ovplyvniť, ale pripravenosťou môžeme zmierniť ich následky.

 


Minimálna teplota

2. stupeň
Dosiahnutie minimálnej teploty vzduchu ( teplota nižšia ako - 20 0 C) . Silný mráz :
a) chrániť sa primerane teplým oblečením a obuvou,
b) chrániť nekryté časti tela ochranným (mastným) krémom,
c) vykonať primerané opatrenia na ochranu hospodárskych plodín pred prízemnými mrazmi.

 

3. stupeň
Minimálnej teploty vzduchu ( teplota nižšia ako - 30 0 C). Veľmi silný mráz :
a) urýchlene vyhľadať teplé miesta (obytné zariadenia),
b) vykonať primerané opatrenia v priemysle na ochranu pred silnými mrazmi (zateplenie....),
c) chrániť nekryté časti tela ochranným (mastným) krémom.

 


Snehové jazyky a záveje

2. stupeň
Intenzívna tvorba snehových jazykov a závejov :
a) vybaviť vozidlo zimnými technickými prostriedkami (zimné pneumatiky, snehové reťaze, vlečné lano, lopata a pod.),
b) zabezpečiť sa komunikačnými prostriedkami (mobilný telefón, PDA, vysielačka a pod.) pre prípad núdze.

 

3. stupeň
Mimoriadne intenzívna tvorba snehových jazykov a závejov :
a) obmedziť pohyb vo vonkajšom prostredí,
b) obmedziť jazdu vozidlom a inými prostriedkami.

 

 

Sneženie

2. stupeň
Silné sneženie, pri ktorom spadne viacej ako 20 cm nového snehu za 12 hod. :
a) na horách sledovať a dodržiavať pokyny horskej služby,
b) vybaviť vozidlo príslušnými technickými prostriedkami ( zimné pneumatiky, snehové reťaze, vlečné lano, lopata a pod.),
c) v prípade mokrého snehu a silného vetra obmedziť pohyb v lese a v blízkosti elektrických vedení.

 

3. stupeň
Mimoriadne silné sneženie, pri ktorom spadne viacej ako 30 cm nového snehu za 12 hod.:
a) obmedziť pobyt a pohyb ( i dopravnými prostriedkami) v exteriéri.

 


Poľadovica

2. stupeň
Intenzívna tvorba poľadovice :
a) obmedziť pobyt a pohyb ( i dopravnými prostriedkami ) v exteriéri,
b) upraviť povrch chodníkov tak, aby umožňoval bezpečný pohyb.

 

3. stupeň
Mimoriadne intenzívna tvorba poľadovice :
a) obmedziť pobyt a pohyb i dopravnými prostriedkami v exteriéri,
b) upraviť povrch chodníkov tak, aby umožňoval bezpečný pohyb.

 


Vietor

2. stupeň
Výskyt silného vetra, ktorý dosiahne krátkodobo ( v nárazoch) rýchlosť ( priemerná rýchlosť vetra vyššia ako 20 m/s alebo nárazy vetra vyššie ako 25 m/s ):

a) nezdržiavať sa na voľných plochách,
b) nezdržiavať sa pri labilných prekážkach,
c) zatvoriť a zabezpečiť okná a dvere,
d) odložiť z dvorov voľne položené predmety,
e) nepúšťať von deti,
f) zabezpečiť domáce zvieratá,
g) neparkovať pod stromami a pri chatrných budovách,
h) s ľahkými vozidlami a nenaloženými nákladnými automobilmi obmedziť jazdu po otvorených veterných plochách,
i) zabezpečiť okná, skleníky, voľne uložené predmety, pozbierať sušiacu sa bielizeň,
j) pri jazde automobilom znížiť rýchlosť jazdy.



3. stupeň
Výskyt mimoriadne silného vetra, ktorý dosiahne krátkodobo ( v nárazoch) rýchlosť (priemerná rýchlosť vetra vyššia ako 25 m/s alebo nárazy vetra vyššie ako 35 m/s) :

a) keď nie je nutné nevychádzať z domu,
b) nezdržiavať sa na voľných plochách,
c) zatvoriť a zabezpečiť okná a dvere,
d) nepúšťať von deti,
e) s ľahkými vozidlami a nenaloženými nákladnými automobilmi nejazdiť po otvorených veterných plochách,
f) zabezpečiť žeriavy.

 


 
 

Úspešný novoročný koncert Academy Big Band Orchestra & Matúš Jakabčic

Primátor mesta Peter Gogola privítal všetkých milovníkov kvalitnej hudby na novoročnom koncerte.

V Cikkerovej sieni zazneli v stredu 15. januára 2014 v podaní big bandu Akadémie umení skladby Matúša Jakabčica, renomovaného gitaristu, skladateľa a aranžéra, ktorého význam presahuje hranice Slovenska. Ďalšími hosťami Novoročného koncertu Academy Big Band Orchestra boli klavirista Klaudius Kováč a skvelý saxofonista Marek Pastírik.

Preplnená sála, strhujúca atmosféra a profesionálne výkony priniesli všetkým nezabudnuteľný umelecký zážitok.


> FOTOGALÉRIA - Novoročný koncert Academy Big Band Orchestra & Matúš Jakabčic

 

Novoročný koncert


 
 

Výťažok z primátorského punču pomôže deťom s traumou

Primátor mesta Peter Gogola odovzdal v piatok 10. januára výťažok z predvianočného podujatia Primátorský punč, na ktorom sa vyzbieralo 880 eur. Podľa slov koordinátorky Centra Návrat v Banskej Bystrici, ktorému bola táto čiastka venovaná, poputujú na nákup terapeutických pomôcok.
Venovať finančný výťažok z Primátorského punču práve občianskemu združeniu, ktoré svoju činnosť zameriava najmä na pomoc opusteným, ohrozeným, týraným a zanedbaným deťom a deťom z náhradných rodín, ktoré boli alebo sú vystavené vážnym traumatickým skúsenostiam, odporučil primátorovi mesta jeho poradný orgán, Rada pre mimovládne neziskové organizácie.
Primátor mesta sa s týmto návrhom stotožnil a pripomenul, že: „je nevyhnutné pomáhať organizáciám a ľuďom, ktorých pracovnou náplňou, životným cieľom alebo poslaním je pomáhať deťom a rodinám, ktoré sa z akýchkoľvek dôvodov ocitli v krízovej situácii, nezvládajú plniť svoju funkciu a táto ich situácia má negatívny dopad na dieťa."
Občianske združenie Návrat pôsobí prostredníctvom sociálnych pracovníkov, špeciálnych pedagógov a psychológov v siedmych regionálnych centrách. Hlavné oblasti, v ktorých poskytujú odbornú pomoc a poradenstvo, sú náhradná rodinná starostlivosť a sanácia rodín v ohrození. Základom ich aktivít je postupná a systematická práca s rodinami. Ich snahou je podporiť dialóg a dôveru medzi rodičmi a deťmi a predchádzať tak prehlbovaniu traumy, ktorú dieťa prekonalo.
„Veľmi si vážime pomoc od mesta vo forme finančného daru, nakoľko pri svojej práci potrebujeme neustále nové terapeutické pomôcky pre deti s rôznym typom traumatických zážitkov. Teší nás ale aj záujem primátora Petra Gogolu, prvého primátora, ktorého sme u nás v Návrate privítali," povedala koordinátorka centra Návrat v Banskej Bystrici Dana Žilinčíková.
Najväčším problémom je podľa Dany Žilinčíkovej chudoba rodín, ktorá sa však neprejavuje len v materiálnej, ale aj vo vzťahovej rovine a nevybudovaný systém prevencie ohrozenia detstva a dostupných odborných služieb pre rodiny v ohrození.

Výťažok z primátorského punču pomôže deťom s traumou


 
 

Novoročný hudobný ohňostroj si na Námestie SNP prišlo vychutnať vyše 3000 ľudí

Oslavy príchodu nového roku v netradičnom čase zaznamenali opäť výnimočný ohlas a záujem zo strany Banskobystričanov i návštevníkov mesta. Unikátny ohňostroj v sprievode hudobných tónov si nenechalo ujsť približne 3000 ľudí.
Mesto Banská Bystrica sa po ohlase a úspechu z minulého roka aj tento rok rozhodlo usporiadať novoročný ohňostroj 1. januára o 17.00 hod. Veľkolepú pyrotechnickú šou si tak mohli pozrieť aj rodiny s deťmi, seniori či ľudia z okolitých obcí a miest. Záujem o podujatie v porovnaní s rokom 2013 rapídne vzrástol – na Námestie SNP zavítalo viac ako 3000 ľudí, čo je o cca jednu tretinu viac ako minulý rok, pričom predchádzajúci príchod nového roka bol zároveň spojený s oslavami 20. výročia založenia samostatnej Slovenskej republiky.
„Napĺňa ma veľkou radosťou a potešením, keď vidím koľko Banskobystričanov dnes prišlo na naše krásne Námestie SNP. Dovoľte mi všetkým Vám zaželať pevné zdravie, veľa šťastia, lásky, úspechov a pokoj v duši,“ prihovoril sa zúčastneným davom primátor mesta Peter Gogola.
Vyvrcholením a hlavným bodom včerajších osláv bol veľkolepý hudobný ohňostroj, ktorého jednotlivé svetlice vybuchovali podľa hudobných taktov. Atmosféru svojím operným vystúpením umocnila Banskobystrická speváčka Dominika Doniga.
 

Novoročný hudobný ohňostroj


 
 

Prvou Banskobystričankou narodenou v novom roku je Olívia

Primátor mesta Peter Gogola dnes popoludní navštívil prvého banskobystrického novorodenca. Šťastnú mamičku Emíliu Galovú zároveň obdaroval kyticou a peňažným darom v hodnote 200 eur, ktoré mesto tradične odovzdáva do rúk matky prvého dieťaťa narodeného v novom v roku. Prvá Banskobystričanka dostala meno Olívia.
„Malej Olívii z celého srdca želám predovšetkým pevné zdravie a nech ju po celý život sprevádzajú láskyplné a radostné okamihy. Touto cestou chcem rovnaké prianie vysloviť všetkým novorodeným deťom nielen v Banskej Bystrici, ale i na celom Slovensku a všade vo svete,“ vyjadril sa pri tejto príležitosti primátor mesta Peter Gogola.
Prvá Banskobystričanka prišla na svet 2. januára tesne po tretej hodine nadránom s mierami 3200 gramov a 55 cm.
Prvé dieťa narodené v roku 2014 v Banskej Bystrici zavítalo na svet už v prvý januárový deň o 2.10 hod. Bydliskom chlapčeka menom Pavol je neďaleká obec Riečka.
 

Prvou Banskobystričankou narodenou v novom roku je Olívia


 
 

Banskobystrická plavecká 24 hodinovka: Sto metrov pre zdravie prišlo zaplávať 1402 účastníkov

Mesto Banská Bystrica v spolupráci s Centrom voľného času (Havranské 9) si pre malých i veľkých aj v tomto roku pripravili tradičné športové podujatie, ktoré sa každoročne teší záujmu a hojnej účasti. Banskobystrická plavecká 24 hodinovka opäť ponúkla možnosť zaplávať si sto metrov pre zdravie a aj tento rok ju využilo početné množstvo návštevníkov.
Sedemnásteho ročníka Banskobystrickej plaveckej 24 hodinovky sa zúčastnilo 1402 účastníkov, ktorí zaplávali 100 m pre zdravie. Služby krytej plavárne počas športového podujatia navštívilo 2502 návštevníkov z mesta Banská Bystrica, ako aj z Bratislavy, Prešova, Nitry,Veľkého Krtíša, Kežmarku, Rimavskej Soboty, Žiaru nad Hronom a iných miest. Podujatie otvoril primátor mesta Peter Gogola a úvodných sto metrov pre zdravie zaplávala vedúca Odboru propagácie mesta Karin Graciasová Šikulová.
„Tohtoročná účasť na plaveckej 24-hodinovke opäť potvrdila, že v našom meste sa môžeme pýšiť množstvom kvalitných podujatí s puncom tradície. Teší ma, že Banskobystričania, ako aj návštevníci mesta si opäť medzi sviatkami nenechali ujsť toto vynikajúce podujatie. Som hrdý, že aj tento rok som mohol byť jeho súčasťou,“ skonštatoval primátor mesta Peter Gogola.
Najrýchlejším účastníkom podujatia bol Dušan Argaláš (37 rokov) s nameraným časom 1:03,10 s., najstarším účastníkom Jozef Pántlik (87 ročný) s časom 4:51,00 a najmladším účastníkom, ktorý zaplával 100 m, bol iba štvorročný Lukáš Janek s časom 6:41,00 s.

Banskobystrická plavecká 24 hodinovka
 


 
 

Pomáhať sa dá aj punčom

Myšlienku vianočných sviatkov podporilo aj podujatie Primátorský punč, ktoré včera 19. decembra 2013 na Námestí SNP už tradične doplnilo široké spektrum predvianočných podujatí organizovaných mestom Banská Bystrica.
Primátor mesta Peter Gogola servíroval všetkým, ktorí mali chuť pomôcť, chutný čerstvý vianočný nápoj. O punč bol tento rok mimoriadny záujem a pripravených 120 l sa vypredalo za necelé tri hodiny. Výťažok z celého podujatia, 880 eur, poputuje do rúk, ktoré to potrebujú najviac. Tento rok pomôžu OZ Návrat, ktoré už od roku 1993 presadzuje a podporuje návrat opustených detí z detských domovov do rodín.
„Sociálna práca je náročná a mohlo by sa zdať, že je aj málo oceňovaná. My sme sa tento rok rozhodli výťažok z punču darovať ľuďom, ktorí zasvätili svoj život pomoci rodinám a najmä deťom. Verím, že finančná čiastka, ktorú sme za tento jeden večer vyzbierali, im pomôže, ako povestná kvapka, napredovať v mnohých projektoch a že aj vďaka týmto finančným prostriedkom budú mať chuť pokračovať v ich obdivuhodnej práci aj naďalej," povedal primátor mesta Peter Gogola.
Občianske združenie Návrat pôsobí prostredníctvom sociálnych pracovníkov, špeciálnych pedagógov a psychológov v siedmych regionálnych centrách. Hlavné oblasti, v ktorých poskytujú odbornú pomoc a poradenstvo sú náhradná rodinná starostlivosť a sanácia rodín v ohrození. Členovia OZ Návrat zároveň sú členmi rôznych inštitúcií, kde pôsobia ako expertný poradný hlas. Jedná sa najmä o Výbor pre deti a mládež pri Rade vlády, Výbor expertov pre deinštitucionalizáciu, ktorý je poradným orgánom ministra práce, sociálnych vecí a rodiny a sieť európskych organizácií a jednotlivcov angažujúcich sa v prospech citlivých zmien v oblasti ochrany detí Eurochild.
 

Pomáhať sa dá aj punčom


 
 

Oceňovanie najlepších športovcov mesta za rok 2013

Oceňovanie  najlepších  športovcov mesta  za rok 2013Banskobystrický magistrát opäť v novom roku poďakuje úspešným športovcom mesta - jednotlivcom, športovým kolektívom, trénerom a funkcionárom, ktorí v športovej oblasti dosiahli vynikajúce výsledky a športovými úspechmi a zápolením v duchu fair - play zviditeľnili naše mesto doma aj v zahraničí. Slávnostný akt oceňovania sa uskutoční v marci 2014 v priestoroch Radnice na Námestí SNP v Banskej Bystrici. Vaše návrhy očakávame v termíne do 31. januára 2014 na adrese:

Mesto Banská Bystrica
Mestský úrad
Odbor propagácie mesta
Československej armády 26
974 01 Banská Bystrica

 

Kontakt: dana.cibulkova@banskabystrica.sk

Potrebné tlačivo nájdete na oficiálnej internetovej stránke mesta www.banskabystrica.sk v sekcii ŠPORT alebo v klientskom centre mestského úradu.
Viac informácií získate na tel.č. 048/4330523.

Dana Cibuľková
MsÚ Banská Bystrica


 
 

Do 15. januára 2014 možno posielať návrhy na udelenie CENY MESTA a CENY PRIMÁTORA

Cena mesta a cena primátora sú najvyššie ocenenia samosprávy, ktoré každoročne udeľuje mestské zastupiteľstvo a primátor mesta nominovaným za vynikajúce tvorivé výkony a významné výsledky vo vedeckej, technickej, umeleckej, publicistickej a verejno – prospešnej činnosti. Tiež za činnosť osôb, ktoré sa významným spôsobom pričinili o hospodársky, kultúrny a športový rozvoj mesta, jeho propagáciu v zahraničí, alebo za záchranu ľudských životov, majetku mesta a jeho občanov.
        Prestížne ocenenia si laureáti prevezmú z rúk primátora Banskej Bystrice v marci budúceho roka. Slávnostnému ceremoniálu však predchádzajú návrhy verejnosti. Jednotlivcov, kolektívy, skupiny osôb, inštitúcie a právnické osoby možno navrhnúť do 15. januára budúceho roka.
        Každoročne býva mozaika držiteľov ocenení rôznorodá. Tvoria ju ľudia, ktorí zviditeľnili mesto pod Urpínom a svojimi celoživotnými aktivitami sú inšpiráciou pre ostatných obyvateľov Banskej Bystrice v najrozličnejších oblastiach spoločenského života. 
       Cena mesta sa udeľuje pri príležitosti významných jubileí a výročí nominantom s trvalým pobytom v Slovenskej republike. O jej udelení rozhodujú poslanci mestského zastupiteľstva.
       Nositeľom Ceny primátora sa môže stať každý, kto sa svojou prácou a celoživotným pôsobením v meste pod Urpínom zaslúžil o šírenie jeho dobrého mena. Kandidátov z predložených návrhov vyberá primátor mesta.

 
        Z návrhov na udelenie ocenení by malo byť zrejmé:
- typ verejného ocenenia (CENA MESTA alebo CENA PRIMÁTORA)
- meno, priezvisko a titul kandidáta
- oblasť, za ktorú sa ocenenie navrhuje
- detailné zdôvodnenie návrhu
- kontaktné údaje navrhovaného a navrhovateľa (adresa, tel., e-mail...)


         Kompletné návrhy očakávame do 15. januára 2014. Možno ich odovzdať osobne na mestskom úrade, poslať poštou na adresu: Mestský úrad, Československej armády 26, 974 01 Banská Bystrica alebo využiť e-mailový kontakt: martina.brisudova@banskabystrica.sk. Obálku je potrebné označiť CENA MESTA alebo CENA PRIMÁTORA.
 

V roku 2013 si ocenenia prevzalo deväť jednotlivcov a tri kolektívy. Dejiskom slávnostného odovzdávania cien boli historické radničné priestory na Námestí SNP v Banskej Bystrici.
 

Viac informácií o udelení prestížnych ocenení sa dozviete v Štatúte mesta Banská Bystrica, zverejneného na oficiálnej internetovej stránke www.banskabystrica.sk.


 
 

Recept na dlhý život je poctivá práca

Primátor mesta Peter Gogola v stredu 18. decembra osobne zablahoželal Jánovi Majlingovi k okrúhlemu jubileu. Sté narodeniny oslávil v kruhu svojej širokej rodiny a zaspomínal si aj na zaujímavé zážitky zo svojho dlhého života.
Ján Majling sa narodil v Riečke a je najstarším z deviatich súrodencov. Vyučil sa za stolára a ako 22 ročný nastúpil na dva roky do vojenskej prezenčnej služby. Bol priamym účastníkom druhej svetovej vojny a za zásluhy si odniesol mnohé medaily. V roku 1981 sa oženil s manželkou Máriou, ktorá má dnes 95 rokov. Jeseň svojho života aktívne trávi medzi rodnou obcou Riečka a mestom Banská Bystrica. Jeho recept na dlhý život je poctivá každodenná práca.
Ján Majling nie je jediný Banskobystričan, ktorý oslávil tento rok 100 rokov. Podľa údajov matriky na mestskom úrade je ich k dnešnému dátumu šesť. Najstaršia obyvateľka mesta Banská Bystrica má 101 rokov. 
 

Recept na dlhý život je poctivá práca


 
 

Čínsky veľvyslanec má záujem o spoluprácu

Predvianočnú Banskú Bystricu navštívil veľvyslanec Čínskej ľudovej republiky, J.E. Weifang Pan. V piatok 13. decembra ho v priestoroch Radnice prijal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Jednou z priorít čínskeho veľvyslanca je podpora ekonomických vzťahov medzi Slovenskom a Čínou. Zaujímal sa najmä o konkrétne projekty a možnosti vstupu čínskych podnikateľov na náš trh. Vo vzájomnom rozhovore s primátorom mesta sa zamerali na možnosti investovania v Banskej Bystrici s dôrazom na priemyselný park a potenciál mesta v cestovnom ruchu. Konkrétnou aktivitou na podporu ekonomických aktivít a možností investovania v kraji by mala byť obchodná misia na pôde Radnice s cieľom prezentovania našich podnikateľov a projektov.
„Dobré vzťahy s čínskym veľvyslanectvom na Slovensku môžu výrazne prispieť k rozvoju nášho mesta a kraja. Na stretnutí deklarovala čínska strana ochotu a snahu definovať oblasti možnej spolupráce a J.E. Weifang Pan sa veľmi intenzívne sa zaujímal aj o možnosti investovať v našom meste. Som preto pripravený osobne prispieť k dobrej vzájomnej komunikácii nielen na území mesta, ale aj na úrovni kraja a miestnych podnikateľských subjektov," vyjadril sa primátor mesta Peter Gogola.

Primátor Peter Gogola predstavil čínskej delegácii históriu nášho mesta a aktuálne výzvy. Veľvyslanec ocenil krásy a pozitívnu energiu mesta známeho v Číne ako rodisko Ladislava Hudeca. Príjemne prekvapený bol najmä intenzívnymi kultúrnymi vzťahmi, ktoré Banská Bystrica so svojimi partnermi v Číne udržiava.
 

Čínsky veľvyslanec má záujem o spoluprácu


 
 

Člen výboru FISTC navštívil Banskú Bystricu

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola prijal 11. decembra člena výboru FISTC - riaditeľa pre stredné a dlhé trate. Olivier Favre navštívil v dňoch 10.- 12. decembra Banskú Bystricu s cieľom skontrolovať pripravenosť Banskej Bystrice a organizátorov na februárové preteky psích záprahov.
Mesto Banská Bystrica v spolupráci s Obcou Králiky, Správou športových a telovýchovných zariadení a Slovenským klubom severských a japonských plemien organizujú v dňoch 13. až 16. februára 2014 Majstrovstvá Európy FISTC MD/LT Banská Bystrica - Králiky 2014 - preteky psích záprahov na stredné a dlhé trate. Slávnostné otvorenie pretekov bude na Námestí SNP v Banskej Bystrici, centrum pretekov na lyžiarskom štadióne na Králikoch a trate budú umiestnené medzi mestom Banská Bystrica, Králikmi a Kordíkmi.
„Teším sa, že môžeme v Banskej Bystrici hostiť tak významné podujatie, ktoré bude ďalším zaujímavým spestrením kultúrneho, športového a spoločenského života v našom meste. Verím, že mesto a aj trate, budú pripravené na podujatie európskeho charakteru," povedal primátor mesta Peter Gogola.

Olivier Favre skonštatoval spokojnosť so stavom príprav pretekov, ako aj s traťami, umiestnením kontrolných bodov a bivaku. Práve bivak bude špecialitou pretekov psích záprahov. Účastníci v kategórii Long skončia po prvej etape nad sídliskom Pršany, kde so svojimi záprahmi prenocujú a ráno z tohto miesta vyštartujú.

Člen výboru FISTC navštívil Banskú Bystricu


 
 

Hlavná cena už pozná svojho majiteľa

Primátor mesta Banská Bystrica udelil v stredu 11. novembra 2013 hlavnú cenu z mestskej tomboly. Šťastným majiteľom poukazu na víkendový pobyt na chate Mestských lesov Banská Bystrica Breziny je Mirko Bukvaj.
Súčasťou motivovania obyvateľov Banskej Bystrice k zaregistrovaniu sa do systému iMesto bola aj Mikulášska tombola, ktorá mala byť vyžrebovaná priamo na Námestí SNP. Keďže sa však v stanovenej lehote nepodarilo získať písomný súhlas všetkých zúčastnených na spracovanie osobných údajov, výhercovia boli vyžrebovaní 6. decembra za prítomnosti komisie v priestoroch MsÚ. O výhre boli upovedomení prostredníctvom elektronickej pošty. Okrem hlavnej ceny si výhercovia odnesú, napríklad, celosezónnu permanentku na verejné korčuľovanie v sezóne 2013/2014, 12-vstupovú permanentku na plaváreň, kolekciu publikácií vydaných s finančnou podporou mesta či kolekciu darčekových predmetov mesta Banská Bystrica.
„Srdečne gratulujem nielen výhercovi hlavnej ceny, ale všetkým dvanástim, ktorí boli v tombole vyžrebovaní. Verím, že budú pravidelne využívať elektronické služby mesta, a tým potvrdia, že snaha o väčšiu otvorenosť a prístupnosť mestského úradu ľuďom, má svoj zmysel," povedal primátor mesta Peter Gogola.

Výherca prvej ceny sa zaregistroval do systému iMesto na Kyjevskom námestí. Bolo to jedno z miest, kam mohli v rámci kampane november - mesiac registrácie prísť obyvatelia Banskej Bystrice a registráciu vybaviť priamo na mieste, bez potreby navštíviť kvôli identifikácii žiadateľa mestský úrad. Podľa slov výhercu je toto jeho prvá veľká cena a je pridanou hodnotou k výhodám, ktoré registrácia do iMesto ponúka.

Hlavná cena už pozná svojho majiteľa


 
 

V meste pribudlo 80 stromov

Jeseň v Šalkovej bude budúci rok o niečo farebnejšia. Postará sa o to 80 javorov, ktoré v priebehu minulého týždňa vysadilo mesto Banská Bystrica v spolupráci so správcom zelene, Záhradníckymi a rekreačnými službami mesta.
Drevina javor tatársky (Acer tataricum) sa vysádza najmä v zeleni mesta alebo v okrasných záhradách. Je to okrasný strom, ktorý dosahuje výšku 3 - 5 metrov. Priemer koruny má približne 1,5 metra. Jeho listy sa na jeseň sfarbujú do karmínovej farby a vytvárajú tak krásnu jesennú atmosféru. Stromy sú vysadené na Ľupčianskej ulici do formy stromoradia.
„Každá výsadba v meste sa realizuje v zmysle platného zákona o ochrane krajiny a prírody. Veríme, že v blízkej budúcnosti poskytnú tieto stromy obyvateľom mesta aj prímestských častí nielen príjemný estetický zážitok, ale v lete aj blahodarný tieň," povedala vedúca oddelenia životného prostredia na MsÚ Beáta Kostúrová.
Každá výsadba, ktorá je realizovaná na pozemkoch mesta Banská Bystrica, podlieha procesu schvaľovania na Úrade hlavného architekta a oddelení životného prostredia na MsÚ. Následne je konzultovaná so správcom mestskej zelene. Pri rozhodnutí sa zohľadňuje najmä vhodnosť navrhnutých drevín a miesto ich vysadenia, pričom sa prihliada na podzemné inžinierske siete. Týmto procesom sa mesto dokáže vyhnúť neskorším problémom s poškodením inžinierskych sietí, neprimeranému tieneniu stromov, a teda aj potrebe výrubu takýchto drevín.

V meste pribudlo 80 stromov


 
 

III. Fórum mimovládnych organizácií v Banskej Bystrici

Primátor mesta Peter Gogola sa v stredu 11. decembra 2013 zúčastnil na podujatí III. Fórum mimovládnych organizácií. So zástupcami MNO a prítomnými poslancami mestského zastupiteľstva diskutovali o potrebe budovania občianskej spoločnosti a zlepšení spolupráce medzi tretím sektorom, verejnou správou a volenými zástupcami.

> FOTOGALÉRIA - III. Fórum mimovládnych organizácií


III. Fórum mimovládnych organizácií v Banskej Bystrici


 
 

Na Radnici sa oceňovali dobrovoľníci

Centrum dobrovoľníctva v spolupráci s Univerzitou Mateja Bela v Banskej Bystrici, Banskobystrickým samosprávnym krajom, mestom Banská Bystrica a Regionálnym európskym informačným centrom ocenilo dobrovoľníkov a dobrovoľníčky už po siedmykrát.
Udelených bolo 11 ocenení Srdce na dlani 2013 nasledovne: Kataríne Kossárovej v kategórii dlhodobá dobrovoľnícka pomoc organizácii, Jánovi Koťovi a Anne Lizákovej za dobrovoľníctvo v sociálnych a zdravotníckych službách, Štefanovi Libičovi za dobrovoľníctvo v prospech životného prostredia, v kategórii dobrovoľníctvo v práci s deťmi a mládežou ocenenie získala skupina dobrovoľníčok v programe Opri sa o mňa. Slavomír Sochor bol ocenený za dobrovoľníctvo v kultúre a umení, dobrovoľníčkam z Prístavu nádeje bolo udelené ocenenie za dobrovoľníctvo v rozvoji komunity. V kategórii dobrovoľnícky projekt roka bola ocenená skupina žiakov a žiačok Základnej školy v Nemeckej v projekte DOBROcentrum a Michaela Palovičová bola ocenená v kategórii dobrovoľník mesta Banská Bystrica. V tomto roku bolo udelené špeciálne ocenenie in memoriam Zuzane Rosenbergovej.

Ďakovné listy pri príležitosti Medzinárodného dňa dobrovoľníkov a dobrovoľníčok boli odovzdané ďalším jednotlivcom a skupinám, ktoré boli v roku 2013 nominované na ocenenie, a to konkrétne: Ján Chmelík, dobrovoľníčky Materského centra Mamina, Alfonz Haviar, Magdaléna Gazdačková, Zuzana Stanová, Monika Fašková, Ľubomír Lehoťan, Július Pauliak, Milutin Dírer, Jakub Čulák a klienti resocializačného zariadenia Návrat.


 
 

Unikátny svetelný anjel ostáva v Banskej Bystrici

Jeden z najvýraznejších exponátov výstavy LIGHT EXPO BB: Svetlo&Design, ktorá v priebehu novembra rozžiarila Námestie SNP sa stane trvalou súčasťou vianočnej výzdoby centra mesta.

 
Mesto Banská Bystrica týmto krokom reaguje na množstvo pozitívnych ohlasov od Banskobystričanov a návštevníkov mesta, u ktorých sa výstava stretla s veľkým úspechom. Jedinečná socha anjela - symbolu mesta Banská Bystrica, má za cieľ oživiť a skrášliť vianočnú výzdobu na námestí a je ďalším krokom k jeho zatraktívneniu v rámci projektu Spoločne pre naše námestie.


„Vďaka výstave, ktorú sme v priebehu novembra priniesli do Banskej Bystrice v spolupráci so spoločnosťou LEDeco solution, bolo Námestie SNP dva týždne naplnené výnimočnou atmosférou. Rozhodli sme sa preto priniesť túto atmosféru Banskobystričanom každé Vianoce prostredníctvom exponátu, ktorý mal najväčší ohlas. Socha anjela sa tak stane súčasťou vianočnej výzdoby nášho mesta a verím, že postupne sa nám podarí obmeniť celú vianočnú výzdobu, aby bola taká, ako sa na moderné európske mesto patrí,“ skonštatoval prednosta MsÚ Miroslav Rybár.


Dielo v podobe masívnej sochy anjela v modernom podtóne vzniklo v spolupráci miestneho výtvarníka Igora Lattu a dizajnérky Mgr. art. Anny Hrubovčákovej. Socha je vysoká 3,5m a jej najväčšou pýchou sú dve nádherné svetelné krídla. Ide o časovo najnáročnejší projekt spomínanej výstavy, pričom celková spotreba svietiacej sochy je len 80W.

 


 
 

Mesto žne jeden úspech za druhým

Mesto Banská Bystrica môže byť vzorom mnohým slovenským aj zahraničným mestám. V oblasti sociálnej intervencie žne jeden úspech za druhým. V priebehu toto týždňa bolo ocenené hneď dvomi významnými oceneniami, a to Sociálny čin roka 2013 a cenou v súťaži Samospráva a Slovensko bez bariér 2010 - 2013.
 

Na benefičnom galavečere, ktorý sa konal 3. decembra pri príležitosti Medzinárodného dňa osôb zdravotne postihnutých, bola mestu Banská Bystrica udelená cena v súťaži Samospráva a Slovensko bez bariér. Hlavným cieľom súťaže je vyzdvihnúť úsilie o odstraňovanie architektonických, duchovných, spoločenských a kultúrnych bariér. Ocenené boli projekty, ktoré za predchádzajúce dva roky realizovali samosprávy, firmy a médiá v rámci celoslovenskej aktivity Slovensko bez bariér. V siedmej etape súťaže sa so svojimi projektmi zúčastnilo viac ako 40 inštitúcií. V kategórii A - Územná samospráva - bolo za svoje projekty ocenených 15 miest alebo mestských častí, medzi ktorými bolo aj mesto Banská Bystrica. Hlavné ceny získalo mesto Bratislava za komplexné riešenie bezbariérovej dopravy a Žilinský samosprávny kraj.
„Veľmi si vážime toto ocenenie, pretože k nemu viedlo mnoho poctivej práce celého odboru sociálnych vecí. Naši zamestnanci obetavo napĺňajú svoje poslanie, ktorým je snaha o skvalitnenie života znevýhodnených občanov nášho mesta," povedala Mária Filipová, vedúca odboru sociálnych vecí na MsÚ.
 

Ďalšie významné ocenenie, Sociálny čin roka 2013, prevzal 5. decembra z rúk ministra práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky Jána Richtera primátor mesta Banská Bystrica. Prvýkrát bolo toto ocenenie udelené v roku 2003. V tejto tradícii sa pokračuje, s výnimkou roku 2011, nepretržite. Každý ročník je tematicky zameraný na vybrané témy a cieľové skupiny z oblasti sociálnych vecí. Sociálny čin roka 2013 bol zameraný na podporu rodín, rozvoj sociálnych služieb v prospech rodín s deťmi, prevenciu a odstránenie rôznych negatívnych vplyvov pôsobiacich na rodinu, predchádzanie vzniku krízových situácií v rodine, ochranu práv detí a vytváranie podmienok pre pracovné uplatnenie rodičov maloletých detí. Mesto Banská Bystrica bolo týmto ocenením vyznamenané v kategórii Samospráva. Ocenené boli najmä aktivity v oblasti poskytovania sociálnych služieb na podporu rodín s deťmi a vykonávania opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Túto oblasť zastrešuje a realizuje oddelenie sociálnej a krízovej intervencie MsÚ, ktoré aj s partnermi za posledných 20 rokov vybudovalo siete zariadení pomáhajúcich práve tejto kategórií ľudí.
„Mesto buduje už od roku 1993 siete pomoci jednotlivcom, ktorí sa ocitli v krízovej životnej situácii. Model prestupného bývania sa stal vzorom pre mestá na Slovensku, ale aj v zahraničí. Vďaka tomu dávame šancu rodinám a deťom meniť svoj život k lepšiemu a nie len dediť generačnú chudobu a nesprávne postoje," zhodnotil Karol Langstein, vedúci oddelenia krízovej intervencie.
Úspechy Banskej Bystrice v sociálnej oblasti ocenila aj medzinárodná porota súťaže Access City Award. Vďaka dobrému výsledku v tejto súťaži sa zástupca mesta zúčastnil na konferencii Prístupný cestovný ruch v Európe, ktorá bola venovaná sprístupňovaniu cestovania a zariadení cestovného ruchu pre klientov s rôznym telesným alebo duševným postihnutím.
„Sila spoločnosti sa ukazuje na tom, ako sa správa k svojim najslabším článkom. Som veľmi hrdý, že mesto Banská Bystrica a jeho zamestnanci z odboru sociálnych vecí vykonávajú takú dobrú a obetavú prácu, ktorá je oceňovaná na celoštátnej, ale aj európskej úrovni," povedal primátor mesta Peter Gogola.

Mesto žne jeden úspech za druhým


 
 

EKOLAMP Slovakia – Váš ekologický partner

Ekolamp SlovakiaNajkrajšie sviatky roka – Vianoce - nám už klopú na dvere. Patria k nim aj tisíce mihotajúcich sa svetielok, ktoré nám vytvárajú jedinečnú a neopakovateľnú atmosféru.
Viete, že osvetlenie môže byť efektné, moderné, zaujímavé, úsporné a zároveň sa môžeme správať aj ekologicky?

 

Bez umelého osvetlenia si každodenný život ani nevieme predstaviť a podčiarkuje aj sviatočný ráz rôznych mimoriadnych chvíľ a príležitostí. Vianoce bez umelého osvetlenia? Určite každý z nás má na to jednoduchú odpoveď: nemožné!!!
Súčasná doba si vyžaduje používanie moderných, energeticky úsporných svetelných zdrojov. Svoje uplatnenie si nájdu v rôznych sférach života a používa ich aj čoraz viac domácností. Avšak aj tie raz dosvietia a stane sa z nich elektroodpad. Medzi energeticky efektívne svetelné zdroje patria aj lineárne žiarivky, úsporné kompaktné žiarivky a výbojky. V nerozbitom stave žiarivky a ani výbojky nie sú škodlivé. Avšak, ak sa rozbijú – neodborným a nešetrným zaobchádzaním, na skládke odpadu, úmyselne pri manipulácii – ortuť spolu s ďalšími toxickými látkami, ktoré sa v nich nachádzajú, sa odparuje a dostáva do ovzdušia. Týmto sa znečisťuje nielen životné prostredie, ale vdychovanie ortuťových pár poškodzuje aj ľudské zdravie.
Preto je potrebný separovaný zber takýchto svetelných zdrojov. Separovaným zberom žiariviek chránime svoje zdravie, životné prostredie a predchádzame znečisťovaniu alebo poškodzovaniu nášho okolia. Robíme to nielen pre seba, ale aj pre naše deti a budúce generácie.
Pri výmene starých žiariviek za nové sa dá využiť možnosť spätného odberu. Použité a nesvietiace žiarivky možeme odovzdať predajcovi, od ktorého si kupujeme nový svetelný zdroj a on sa postará o ich ekologickú likvidáciu.
Predajcovia svetelných zdrojov sú povinní zabezpečiť spätný odber vadných alebo nesvietiacich žiariviek. Možnosť bezplatne vrátiť starú nefunkčnú žiarivku pri kúpe novej má každý občan. Táto služba je bezplatná. Platí pri tom pravidlo – kus za kus. Starý výrobok musíme do predajne priniesť kompletný. V prípade, že výrobok nebude kompletný, predajca alebo distribútor môže odmietnuť jeho prevzatie.
Väčšie množstvo môžete odovzdávať na zberných dvoroch. Zoznam partnerských zberných miest a miest oddeleného zberu nájdete na stránke www.ekolamp.sk.

 

Čím ďalej, tým viac platí, že „Myslieť ekologicky sa oplatí“.
Na našej stránke www.myslietekologickysaoplatí.sk nájdete základné informácie, zapojte sa do našej akcie, otestujte si vedomosti z ekológie a máte možnosť vyhrať zaujímavé vecné ceny.

 

EKOLAMP Slovakia je neziskové združenie výrobcov a distribútorov svetelnej techniky, ktoré pre svojich členov zabezpečuje plnenie ich zákonných povinností a nakladanie s nefunkčnými svetelnými zdrojmi a svietidlami, t.j. ich zber, prepravu a ekologickú recykláciu

 

Chráňme si naše životné prostredie!
Len s Vašou pomocou budú množstvá v separovanom zbere rásť – rovnako ako stromy, tráva, kvety ....

 

www.ekolamp.sk

EKOLAMP HOTLINE: 0914 / 22 44 44


 
 

Chargé d'affaires britského veľvyslanectva navštívila Banskú Bystricu

Spomienka na Otta Smika, letecké eso Kráľovského letectva Veľkej Británie, zaviedlo 6. decembra 2013 Gill Fraser, chargé d'affaires britského veľvyslanectva na Slovensku do Banskej Bystrice.

Gill Fraser, ktorá bola na prvej oficiálnej návšteve Banskej Bystrice sa stretla s primátorom mesta Petrom Gogolom.Vo vzájomnom rozhovore sa dotkli aktuálnych problémov, s ktorými sa mesto zaoberá, a to najmä v oblasti sociálnej politiky.
Zástupkyňa ambasády vysoko ocenila úspechy dosiahnuté v projekte Od dávok k platenej práci ako i medzinárodný projekt zameraný na podporu vytvárania pracovných miest pre rómske komunity prostredníctvom posilňovania ich vzdelávania a podpory poľnohospodárskych zručností.
Partneri sa zhodli aj na ambícii podporovať aktivity medzi Banskou Bystricou a jej partnerským mestom Durham.
 

Návšteva chargé d'affaires britského veľvyslanectva


 
 

Vianočný stromček pre Detskú fakultnú nemocnicu s poliklinikou v Banskej Bystrici

Lesní pedagógovia z Národného lesníckeho centra - Ústavu lesníckeho poradenstva a vzdelávania vo Zvolene v spolupráci s primátorom mesta Banská Bystrica Petrom Gogolom odovzdali 5. decembra malým pacientom Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou v Banskej Bystrici vianočný stromček. Tento symbol Vianoc pripomína aj celoročnú prácu lesných pedagógov, ktorí pravidelne navštevujú deti a spríjemňujú im čas strávený na lôžku.

> FOTOGALÉRIA - Zdobenie vianočného stromčeka v Detskej fakultnej nemocnici

Vianočný stromček pre Detskú fakultnú nemocnicu s poliklinikou v Banskej Bystrici


 
 

Banskú Bystricu zdobia nové cyklostojany

Spolupráca mesta Banská Bystrica a OCI BB vyústila do ďalšieho kroku, ktorý prispieva k zníženiu individuálneho motorizmu a k rozvoju nemotorových spôsobov dopravy v meste. V pondelok 2. decembra boli, vďaka financiám z grantu, ktoré získalo OZ OCI BB, na Námestí SNP osadené prvé zo 14 cyklostojanov.
Osadené stojany spĺňajú všetky podmienky a kritériá na umiestnenie v Pamiatkovej rezervácii Banská Bystrica. Keďže väčšina cyklostojanov sa bude nachádzať práve v historickom centre, tvar a forma cyklostojanov podliehala náročným schvaľovacím procesom. Výsledkom sú elegantné, jednoduché stojany, na ktorých je laserom vypálený erb mesta. Podľa počtu ramien sú určené pre 4, 6 alebo 8 bicyklov a pevnými kotvami sú prichytené k zemi. Svojim estetickým prevedením zapadajú do koloritu priestoru a vďaka premyslenému technickému prevedeniu je v nich možné odstaviť všetky druhy bicyklov.
„Touto aktivitou vychádzame v ústrety cyklistom v našom meste a v rámci projektu Spoločne pre naše námestie tak vraciame život historickému centru. V auguste tohto roka sme umožnili prejazd cyklistov cez námestie, čo cyklistická verejnosť prijala veľmi pozitívne. Inštalácia cyklostojanov je preto prirodzeným vyústením tohto kroku," povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Prvé cyklostojany sú umiestnené pred verejnými inštitúciami, no ambíciou mesta a jeho partnerov je, aby si rovnaké stojany zaobstarali aj majitelia prevádzok na Námestí SNP. Stojan si môžu personalizovať vlastným logom.
„Na pokrytie výdavkov spojených s výrobou originálnych cyklostojanov nám pomohli finančné prostriedky od Nadačného fondu Stredoslovenskej energetiky, ktorý v nadácii PONTIS prispel sumou 3 000 eur. Nadácia Ekopolis zabezpečila v rámci programu Zelené oázy ďalších 2 000 eur. Bez ich pomoci by Banskobystričania museli dodnes opierať bicykle o steny historických budov, alebo ich zamykať o mreže pri stromoch na námestí," dodala Andrea Štulajterová, koordinátorka projektu.

Banskú Bystricu zdobia nové cyklostojany


 
 

Primátor vo Fínsku predstavil priemyselný park

Primátor vo Fínsku predstavil priemyselný parkPodnikateľské subjekty mesta Banská Bystrica využili koncom novembra jedinečnú príležitosť predstaviť sa vo fínskom meste Jyväskylä, a to prostredníctvom obchodnej misie organizovanej regionálnou kanceláriou SARIO a SOPK. Obchodnej misie sa zúčastnil aj primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola, ktorý predstavil priemyselný park v Šalkovej.
Cieľom obchodnej misie bolo zintenzívnenie slovensko-fínskej spolupráce v oblasti investícií, obchodu, vzdelávania, športu a manažmentu samosprávy. Primátor mesta Peter Gogola vystúpil 21. novembra na obchodno-investičnom seminári v spoločných priestoroch Fínskej obchodnej komory a Regionálnej rozvojovej agentúry (JYKES) s prezentáciou Priemyselného parku Banská Bystrica – Šalková. V prezentácii sa zameral najmä na dôvody, prečo investovať v našom priemyselnom parku. Spomenul najmä jeho výhodnú polohu, rozvinutú infraštruktúru, tradíciu a kvalitný personálny potenciál.
„Mesto Banská Bystrica a jeho priemyselný park má čo ponúknuť investorom v Európe ale aj vo svete. Považoval som preto za dôležité predstaviť a prezentovať možnosti investovania v Banskej Bystrici osobne, vo fínskom meste Jyväskylä. Verím, že vďaka dobrej spolupráci so SOPK a SARIO budeme v podobných aktivitách pokračovať a poctivou prácou tak dosiahneme želané výsledky," povedal primátor mesta Peter Gogola.
Rozhovor o možnostiach vzájomnej spolupráce pokračoval na úrovni primátorov oboch samospráv. Slovenská delegácia, ktorej členom bol aj prorektor UMB pre vzťahy s verejnosťou Štefan Porubský, sa v rámci obchodnej misie oboznámila s fungovaním fínskeho modelu vzdelávania na Univerzite aplikovaných vied (JAMK) a na Katedre počítačových vied a informačných systémov v Jyväskylä.
Pokračovaním úspešnej spolupráce by mala byť druhá obchodná misia. Predstavitelia fínskeho mesta by tak mali zavítať do Banskej Bystrice v roku 2014.


 
 

Kvalita niektorých vodných zdrojov na území mesta - upozornenie

Kvalita niektorých vodných  zdrojov na území mestaKoncom mesiaca október 2013 boli uskutočnené odbery vzoriek a ich analýza prostredníctvom Regionálneho úradu verejného zdravotníctva z 3 vybraných vodných zdrojov a to z Rudlovského medokýša, vod. zdroja v Lazovnej ulici a vod. zdroja v ul. Pod Dúbravou. V mesiaci máj 2013 sa uskutočnil odber vzorky a jej analýza z Medokýša Štiavničky. Dva zo zdrojov sú vhodné na pitie, avšak nie z dlhodobého hľadiska, jeden nedoporučujeme na pitie a jeden nie je vôbec vhodný na pitie!
 

Rudlovský medokýš ako minerálny prameň vykazuje prirodzene a stabilne zvýšený obsah mangánu, železa, vodivosti a nízku hodnotu reakcie vody. Dlhodobé, resp. nadmerné užívanie môže mať negatívny dopad na zdravie ľudí, hlavne z hľadiska chronických zdravotných účinkov. Z tohto dôvodu neodporúčame jeho pravidelné, dlhodobé pitie.
 

Medokýš Štiavničky je prírodným minerálnym prameňom sírovodíkového zápachu so zvýšenou hodnotou mangánu a vodivosti. Preto by sa voda z tohto prameňa nemala používať ako hlavný, jediný a dlhodobý zdroj vody určenej na pitné účely.
 

 

Vodný zdroj v ul. Pod Dúbravou vykazoval prekročenie medznej hodnoty amónnych iónov, avšak ostatné ukazovatele kvality sú v súlade s požiadavkami na pitnú vodu. Z dôvodu zvýšeného množstva amónnych iónov neodporúčame používať tento vodný zdroj na pitné účely.
 

Vodný zdroj v Lazovnej ulici, pri evanjelickom kostole, vykazuje výrazné prekročenie mikrobiologických ukazovateľov – hodnoty enterokokov, Escherischia coli, koliformných baktérií a kultivovateľných mikroorganizmov. Z tohto dôvodu Vás upozorňujeme, že vodu z tohto zdroja nie je možné používať na pitné účely, nakoľko nie je zdravotne bezpečná!
 

Do výsledkov analýz predmetných vodných zdrojov môžte nahliadnuť na Mestskom úrade, oddelení odpadového hospodárstva a údržby verejných priestranstiev , na 2. posch. č. dv. 287, resp. základné informácie Vám budú podané aj na tel. č. 048/433 0454 a 048/4330451.

 

Oddelenie odpadového hospodárstva údržby verejných priestranstiev
Mestský úrad Banská Bystrica


 
 

Pomocná ruka dlhodobo nezamestnaným

Úspešný národný pilotný projekt Od dávok k platenej práci na záverečnom seminári v utorok 26. novembra v Cikkerovej sieni banskobystrickej Radnice zhodnotili zástupcovia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR, zástupcovia samospráv, projektový tím a partneri projektu.
Prítomných privítal na pôde mesta Banská Bystrica primátor Peter Gogola. Zdôraznil dôležitosť a význam tohto projektu pre jednotlivcov, ako aj pre celú spoločnosť. „Pálčivou otázkou dnešných dní je dlhodobá nezamestnanosť. Táto otázka je diskutovaná na pôde mesta, kraja a nebojím sa povedať, celej Európy. Hľadajú sa rôzne spôsoby, ako čeliť tomuto fenoménu dnešnej doby. Ja som pevne presvedčený, že len systematickou prácou dokážeme urobiť v tejto oblasti pokroky. Projekt Od dávok k platenej práci takouto systematickou prácou je," vyjadril sa primátor mesta Peter Gogola.
Na záverečnom seminári k projektu vystúpil aj štátny tajomník Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR Branislav Ondruš, ktorý deklaroval záujem ministerstva o tento projekt.
Projekt bol realizovaný vďaka podpore z Európskeho sociálneho fondu v rámci Operačného programu Zamestnanosť a sociálna inklúzia. Dlhodobá nezamestnanosť je podmienená niekoľkými faktormi. „Ak človek dlhšiu dobu nedokáže nájsť pracovné miesto, dochádza k postupnej strate sociálnych vzťahov, pracovných návykov, môže dôjsť k strate schopnosti komunikácie a viery vo vlastné schopnosti. Časom dáva takýto človek prednosť pohodlnejšiemu i keď skromnejšiemu životu zo sociálnych dávok a väčšinou tak končí v systéme sociálnej pomoci," skonštatovala Mária Filipová, vedúca odboru sociálnych vecí na MsÚ.
Mesto Banská Bystrica navrhlo riešiť problémy s nezamestnanosťou vytvorením tzv. medzitrhu práce. Spolu s cieleným osobnostným rozvojom pre dlhodobo nezamestnaných, ktorí majú nižšie dosiahnuté vzdelanie, má byť medzitrh práce jedným zo spôsobov, ako zvýšiť ich zamestnateľnosť.
Partnermi projektu boli Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, ktorý zabezpečoval výber cieľovej skupiny. Krajská rozvojová agentúra Banská Bystrica sa starala o koordináciu medzitrhu práce a Centrum vzdelávania neziskových organizácií vykonávalo aktivity smerujúce k individuálnemu poradenstvu a osobnostnému rozvoju.

Pomocná ruka dlhodobo nezamestnaným


 
 

Základná škola Moskovská úspešne zrekonštruovaná a skolaudovaná

Žiaci, rodičia i pedagógovia základnej školy na Moskovskej ulici v Banskej Bystrici sa môžu tešiť. Zrekonštruované a vynovené priestory školy sú im plne k dispozícii od 31. októbra 2013, kedy boli práce na komplexnej rekonštrukcii jednej z najväčších škôl v meste ukončené. Vo vynovených priestoroch priestoroch dnes popoludní slávnostne prestrihli pásku a projekt zavŕšili kolaudáciou primátor mesta Peter Gogola a prednosta Mestského úradu Miroslav Rybár.
Nové plastové okná v hlavných častiach budovy (pavilón A-C), zateplené steny hlavnej časti budovy, moderné informačno-komunikačné technológie i nový nábytok. Tieto, ako aj mnohé ďalšie práce sa na ZŠ Moskovská v Banskej Bystrici podarilo zrealizovať vďaka Európskemu fondu regionálneho rozvoja, ktorý projekt spolufinancoval vo výške 750 tisíc eur.
„Veľmi ma teší, že rozsiahlou rekonštrukciou sa podarilo skvalitniť život deťom a pedagógom na ZŠ Moskovská. K rozvoju učebného procesu odteraz prispejú aj nové jazykové a multimediálne učebne, ktoré umožnia rozvíjať mladé talenty a danosti,“ povedal primátor mesta Peter Gogola. Modernizáciu informačných technológií vrátane učebných pomôcok a vybavenia nábytkom vo výške 73-tisíc Eur zabezpečilo mesto z vlastného rozpočtu.
„Genéza celého tohto projektu a aktivít, ktoré sa nám v rámci neho podarilo zabezpečiť je dlhá a náročná, keďže Úrad pre verejné obstarávanie danú súťaž niekoľkokrát zrušil a neuznal. Som nesmierne rád, že napriek spomínaným peripetiám sa nám nakoniec projekt podarilo doviesť do úspešného konca. V najbližšej možnej dobe plánujeme v obdobných aktivitách pokračovať aj na ďalších školách v meste, “ skonštatoval prednosta Mestského úradu Miroslav Rybár.
Na slávnostnej kolaudácii sa zúčastneným hosťom prihovorila i riaditeľka školy Marta Melicherová. „Tento deň je pre našu školu výnimočný. Predchádzalo mu veľa potu, ľudskej práce a vytrvalého snaženia. Realizáciou projektu sa nepomerne zlepšilo pracovné pracovné prostredie žiakov i zamestnancov školy,“ zhodnotila riaditeľka školy.
ZŠ Moskovská sa tak po zrekonštruovanej ZŠ na Skuteckého ulici stala najmodernejšie vybavenou základnou školou v Banskej Bystrici.

Hlavné zrealizované práce na ZŠ Moskovská:
- izolácia základov
- vybudovanie okapového chodníka
- zateplenie pavilónov A, B a C vrátane prepojovacích chodieb
- vymenené okná a vchodové dvere za plastové
- osadenie nových vonkajších aj vnútorných parapetných dosiek
- vymenené schodiskové steny zo sklenených tvárnic za polykarbonátové
- osadené nové bleskozvody a dažďové zvody
- nové zrekonštruované sociálne zariadenia
- bezbariérový vstup do budovy
- oplechovanie a osadenie striešok pri vchodoch do budovy
- vybudované nové elektrické rozvody v multimediálnych a jazykových učebniach vrátane nového osvetlenia a rozvádzačov
- demontovaná nefunkčná vzduchotechnika a namontované nové odsávanie nad varnými kotlami v školskej jedálni
- namontované nové žalúzie
- nové podlahy v jazykových a multimediálnych učebniach
- upravená priľahlá záhrada a vonkajšie medzipriestory
- riešenie havarijného stavu kanalizácie a narušenej statiky
- zriadené optické internetové pripojenie školy vybudovaním 120 metrov optických dátových rozvodov
- nainštalovaný nový kamerový systém

Základná škola Moskovská úspešne zrekonštruovaná a skolaudovaná

 

Základná škola Moskovská úspešne zrekonštruovaná a skolaudovaná


 
 

V Parku pod Pamätníkom je nové bezbariérové ihrisko

Mesto Banská Bystrica nezabúda na najmenších obyvateľov a vybudovalo nové centrálne ihrisko v Parku pod Pamätníkom, ktoré nesie názov Ihrisko bez bariér. Oficiálne ho dnes otvorili primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola a viceprimátorka mesta Katarína Čižmárová. V blízkosti ihriska by v budúcnosti mala vzniknúť zóna pre aktivity dospelých a seniorov.
Cieľom mesta bolo vybudovať ihrisko jedinečné zložením svojich atrakcií. Malí Banskobystričania tak môžu využívať herné prvky, ktoré sa nenachádzajú na ihriskách v iných častiach mesta. Nájde sa tu, napríklad, lanovka, trampolína alebo netradičná hojdačka pre viac detí.
Nové centrálne ihrisko je svojimi prvkami a atrakciami prispôsobené všetkým vekovým kategóriám detí a taktiež deťom s hendikepom. V hre im tak poslúži špeciálny sedák na hojdačke v tvare medvedíka alebo stolík pri pieskovisku, kde je možné prísť s invalidným vozíkom. Stolík je umiestnený v tesnej blízkosti krytého pieskoviska, aby sa deti mohli hrať spolu.
„Deti sú budúcnosťou každého národa, štátu ale aj mesta. Je preto dôležité vytvárať im podmienky pre zdravý rast a vývoj. Pobyt na čerstvom vzduchu, v prírode a taktiež zručnosti a schopnosti nadobudnuté prostredníctvom hry, majú pre deti veľmi veľký význam. Teší ma, že naši najmenší majú v Banskej Bystrici opäť o jedno ihrisko viac," uviedol primátor Peter Gogola.
V rámci partnerskej spolupráce mesta Banská Bystrica a Občianskej cykloiniciatívy je pri ihrisku umiestnený discgolfový kôš na hru frisbee. Pri ihrisku bude aj cyklostojan, čo v budúcnosti prispeje k väčšej atraktivite cyklotrasy, ktorá bude viesť práve popri novom detskom ihrisku.

> FOTOGALÉRIA - Otvorenie Ihriska bez bariér v Parku pod Pamätníkom SNP

 

V Parku pod Pamätníkom je nové bezbariérové ihrisko


 
 

Banská Bystrica v druhom kole Access City Award

Banská Bystrica v druhom kole Access City AwardMesto Banská Bystrica sa dostalo do druhého kola súťaže Access City Award 2013. Zo 102 miest 23 krajín Európskej únie patrí Banská Bystrica medzi 33 najúspešnejších, ktoré dokázateľne zlepšili bezbariérovosť a prispeli tak k zlepšeniu kvality života hendikepovaných ľudí.
Porota hodnotila jednotlivé mestá v štyroch kľúčových oblastiach, a to budovanie verejného priestranstva, doprava a s ňou spojená infraštruktúra, informácie a komunikácia, verejné zariadenia a služby. Do finálnej sedmičky sa dostali mestá Belfast (VB), Burgos (Španielsko), Drážďany (Nemecko), Gothenburg (Švédsko), Grenoble (Francúzsko), Malága (Španielsko) a Poznaň (Poľsko).
„To, že sa Banská Bystrica dostala do druhého kola popri veľkých európskych mestách je ocenenie úsilia všetkých zamestnancov mesta, ktorí sa každý deň snažia pracovať v prospech rozvoja bezbariérovej prístupnosti. Tento výsledok nás zároveň povzbudil ďalej pokračovať v úsilí a zúčastniť sa na súťaži Access City Award aj v budúcnosti," vyjadril sa primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Súťaž Access City Award je zameraná na ocenenie miest nad 50 000 obyvateľov, ktoré dokázateľne zvyšujú úroveň bezbariérovosti v rôznych oblastiach. Prístupnosť je pritom hlavný pilier Stratégie Európskej únie na podporu hendikepovaných na obdobie rokov 2012-2020. Jej hlavným cieľom je vytvoriť bezbariérovú Európu pre všetkých jej obyvateľov.
„Mesto Banská Bystrica má prívlastok „mesto bez bariér" aj v rozvojovom programe na roky 2008 – 2014. Kvalifikácia do druhého kola súťaže Access City Award potvrdzuje, že si tento prívlastok zaslúžime a že robíme všetko pre to, aby sme sa zaradili do rodiny európskych miest, ktoré zvyšujú kvalitu života svojich občanov odstraňovaním bariér vo všetkých oblastiach života," povedala Mária Filipová, vedúca odboru sociálnych vecí.
Vyhlásenie výsledkov sa uskutoční počas konferencie o bezbariérovom turizme 3. decembra 2013 v Bruseli.


 
 

Ceny pre Banskú Bystricu. Medzi tromi cenami udelenými mestu pod Urpínom je najvzácnejšou hlavná cena - GrandPrix súťaže ZlatyErb.sk 2013

Výbornú odbornú prácu a výsledky zamestnancov oddelenia Informatiky na MsÚ v Banskej Bystrici ako aj tímu zodpovedného za elektronizáciu mesta ocenili Únia miest Slovenska a Občianske združenie eSlovensko v spolupráci s ďalšími partnermi na súťaži ZlatyErb.sk 2013 hneď tromi cenami.

Mesto Banská Bystrica si zo slávnostného vyhlásenia výsledkov, ktoré sa uskutočnilo 13. novembra 2013 v Bratislave v rámci medzinárodného kongresu ITAPA 2013, odnieslo hlavnú cenu pre víťaza kategórie web - mestá a mestské časti a GrandPrix eSlovensko súťaže ZlatýErb.sk 2013 za najlepšiu stránku súťaže, za čo bola nášmu mestu udelená aj Cena Úradu vlády Slovenskej republiky.


GrandPrix súťaže ZlatýErb.sk 2013 je udeľovaná internetovej stránke, ktorá získala najvyššie ocenenie od všetkých porotcov vo všetkých kategóriách. S cenou získala Banská Bystrica aj nomináciu na Cenu V4DIS, ktorá bude udeľovaná na medzinárodnej konferencii ISSS LORIS V4DIS v Hradci Králové.


„Veľmi ma teší, že porotcovia takto vysoko ohodnotili internetovú stránku nášho mesta. Tento úspech patrí v prvom rade všetkým zamestnancom, ktorí neustále pracujú na jej zlepšovaní, napĺňaní jej obsahu a pomáhajú tak obyvateľom mesta rýchlejšie sa dostať k potrebným informáciám," vyjadril sa primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.


Cieľom súťaže ZlatýErb.sk je podporovať informatizáciu samospráv a poukazovať na nevyhnutnosť využívania informačno - komunikačných technológií pre zvyšovanie kvality služieb miest, obcí a samosprávnych krajov.


„Tieto ocenenia sú veľkým úspechom mesta Banská Bystrica a odmenou za prácu, ktorú robíme. Verím, že aj vďaka nim pribudnú v systéme i-mesto ďalší Banskobystričania a bude viac tých, ktorí v rámci mesiaca november - mesiaca registrácie - začnú aktívne využívať výdobytky modernej vedy a techniky pre vybavenie potrebných administratívnych záležitostí s mestom," vyjadril sa prednosta MsÚ Miroslav Rybár.
 

Internetovú stránku mesta Banská Bystrica navštívi za jeden deň v priemere 5000 návštevníkov.


 
 

Elita medzinárodnej gymnastiky na Radnici

Do Mesta pod Urpínom zavítala v piatok 15. novembra 2013 vzácna návšteva. Primátor mesta Peter Gogola pri príležitosti 60. výročia založenia Slovenskej gymnastickej federácie hostil v Obradnej sieni Radnice členov Medzinárodnej gymnastickej federácie, Európskej gymnastickej únie a Slovenskej gymnastickej federácie. Najvzácnejším hosťom delegácie bola sedemnásobná olympijská víťazka v športovej gymnastike Věra Čáslavská.
Najúspešnejšia olympionička v histórii bývalého Československa a známa bojovníčka proti totalitnému režimu si vo svojom príhovore zaspomínala na svoje úspechy z mladosti. „Aj keď sa naše národy rozdelili, vždy bude moja duša spolovice slovenská. Táto krajina mi od detstva prirástla k srdcu a som v nej ako doma,“ skonštatovala Věra Čáslavská, pričom nezabudla oceniť napredovanie slovenskej gymnastiky, ktorá u nás zažíva novú úspešnú vlnu a u detí sa teší stále viac rastúcemu záujmu.
„Chcem sa poďakovať všetkým trénerom, členom, ako aj funkcionárom Slovenskej gymnastickej federácie, že svojimi schopnosťami vštepujú do dnešných mladých ľudí dôležité a nesmierne cenné hodnoty,“ prihovoril sa prítomným primátor mesta, ktorý sa osobitne poďakoval Věre Čáslavskej nielen za úspešné reprezentovanie Československa v minulosti. „Viac než trblietanie olympijských medailí zdobí túto mimoriadnu ženu jej rýdzi charakter a číra ľudskosť. Nikdy nesklonila hlavu pred totalitným režimom, s pokorou znášala šikanovanie a útlak. Návšteva Věry Čáslavskej v Banskej Bystrici bola pre mnohých z nás tým najkrajším darčekom k 17. novembru,“ dodal primátor.
Významnosť udalosti svojou prítomnosťou na Radnici umocnili prezident Medzinárodnej gymnastickej federácie profesor Bruno Grandi, prezident Európskej gymnastickej únie Georges Guelzec a prezident Slovenskej gymnastickej federácie Ján Novák.

Elita medzinárodnej gymnastiky na Radnici


 
 

Banská Bystrica sa zamerala na problematiku psa v meste

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola dnes podpísal spolu s Róbertom Maňkom, prezidentom Slovenskej asociácie veterinárnych lekárov malých zvierat, memorandum o spolupráci pri vytváraní priaznivých podmienok pre psov a ich držiteľov pod názvom „Pes v meste".

Memorandum má za cieľ vyjadriť spoločnú snahu účastníkov vytvoriť vhodné podmienky pre chovateľov psov tak, aby boli v súlade s potrebami a záujmami občanov mesta Banská Bystrica, ako aj hľadať spôsoby efektívnych riešení problémov, ktoré sú spojené s chovom psa v meste.


V memorande štatutár mesta vyhlasuje, že mesto Banská Bystrica bude dlhodobo vyvíjať aktivity smerujúce k efektívnym riešeniam tejto problematiky a využívať všetky dostupné komunikačné prostriedky na zlepšenie informovanosti chovateľov psov. Vedenie mesta chce majiteľom psov vyjsť v ústrety aj postupným vyčleňovaním priestorov, ktoré budú slúžiť na venčenie a výcvik.


„Mnoho ľudí si neuvedomuje, že s chovom psa sú spojené aj povinnosti. Práve preto sme sa rozhodli upozorniť na túto tému a podpisom memoranda deklarovať chuť a vôľu spolupracovať pri vytváraní vhodných podmienok pre majiteľov psov, ale aj ostatných obyvateľov Banskej Bystrice," povedal po podpise memoranda primátor Peter Gogola.


Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat sa prostredníctvom tohto memoranda zaviazala odborne dohliadať, napomáhať a koordinovať procesy a aktivity spojené s riešením problematiky chovu psov v mestských podmienkach a pri implementácii aktivít mesta.


„Našou snahou je akcentovať dôležitosť zodpovedného prístupu majiteľov psov k svojim domácim miláčikom. Každý by mal výchovu svojho psa považovať za nedeliteľnú súčasť života so psom a mal by byť na jeho správanie hrdý. Podpisom memoranda chceme upriamiť pozornosť na túto tému a pomôcť tak aj vo vzájomnom dialógu chovateľov psov s ostatnými obyvateľmi mesta," vyjadril sa Róbert Maňko, prezident Slovenskej asociácie veterinárnych lekárov malých zvierat.


 
 

Neklopte, klikajte! Banská Bystrica je moderné mesto tretieho tisícročia

iMestoBanská Bystrica je jedným z prvých miest na Slovensku, ktoré sprístupňuje svojim obyvateľom služby cez internet. Banskobystričania tak majú jedinečnú možnosť zjednodušiť si vybavovanie administratívnych záležitostí s mestom. Stačí na to len internet, registrácia na i-Mesto cez webovú stránku www.banskabystrica.sk a jediná návšteva mestského úradu kvôli identifikácii žiadateľa. Všetky ostatné úkony bude možné robiť z pohodlia obývačky či kancelárie.
Mesto Banská Bystrica vyhlásilo mesiac november za mesiac registrácie. Každý, kto zavíta do Klientskeho centra mestského úradu, sa bude môcť s pomocou pracovníčky mesta za pár minút zaregistrovať a odísť domov s prístupovým heslom do systému. Zároveň sa registrácia priblíži bližšie aj k obyvateľom sídlisk. Okrem klientskeho centra bude možnosť zaregistrovať sa aj 7. a 11.novembra na Kyjevskom námestí v priestoroch spoločnosti Gamo (sídlisko Fončorda) alebo 8. a 12. novembra v priestoroch Podnikateľského inkubátora na Magurskej 39 (sídlisko Sásová).
„Elektronizáciou služieb chceme vyhovieť občanom, ktorí z nejakého dôvodu nemôžu alebo nestíhajú prísť na úrad vybaviť svoje záležitosti. V dnešnej rýchlej dobe je to výrazná pomoc. Verím, že mnohým Banskobystričanom uľahčí potrebnú komunikáciu s mestom," povedal primátor mesta Peter Gogola.
 

Každý, kto sa zaregistruje do konca novembra, bude zaradený do mestskej tomboly, v ktorej môže vyhrať permanentky na plaváreň či ľadovú plochu. Losovanie prebehne 6. decembra na Námestí SNP pri rozsvecovaní vianočného stromčeka.
„Pridanou hodnotou pre občana je okrem úspory času a finančných prostriedkov fakt, že každý bude môcť stav svojej záležitosti priebežne sledovať. Bude informovaný, ktoré oddelenie a referent a s akým výsledkom danú vec posúdil,“ hovorí projektový manažér projektu elektronizácie služieb mesta Branislav Slaný a dodáva: „Zároveň je to efektívny nástroj pre vedúcich útvarov a manažment úradu pre hodnotenie rýchlosti a kvality spracovania podaní od občanov, vďaka čomu je možné ďalej optimalizovať procesy.“
 

Systém už teraz ponúka množstvo služieb. Mesto čaká na rozhodnutie o úspešnosti projektu v rámci výzvy OPIS. Ak bude úspešné, môže rozsah služieb poskytovaných elektronicky významným spôsobom vzrásť. „Občania už dnes môžu elektronicky prihlásiť psa do evidencie, požiadať o poskytnutie opatrovateľskej služby, prihlásiť svoje dieťa do materskej školy, požiadať o povolenie na realizáciu ambulantného predaja, kópiu rodného listu a mnohé ďalšie,“ informuje Martin Terkovič, generány riaditeľ ICZ Slovakia.
Kompletný zoznam služieb pre fyzické a právnické osoby nájdete tu:
https://ipoint.banskabystrica.sk:8443


 
 

Banská Bystrica bude mať nové nájomné byty

Bytovú otázku v meste pomôžu od budúceho roka riešiť nové nájomné byty, ktoré vzniknú vďaka akcii: Prestavba objektu SAV na nájomné byty Banská Bystrica. V utorok 29. októbra o tom na tlačovom brífingu pred budovou bývalej SAV informovali primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola a konateľ Bytového podniku mesta Ján Šabo.
Pôvodné stavebné povolenie bolo vydané mestu Banská Bystrica, ktoré bolo vlastníkom bývalej administratívnej budovy SAV. Vzhľadom na nedostatok financií v mestskom rozpočte hľadalo vedenie mesta iné možnosti realizácie tejto prestavby. Práva a povinnosti stavebníka teda mesto previedlo na svoju obchodnú spoločnosť BPM, s.r.o. a zaviazalo ju prestavať tento objekt na nájomné byty.
„Jedna z mojich priorít je pomôcť riešiť bytovú otázku v našom meste, pretože dostatok bytov je nevyhnutnou podmienkou pre udržanie mladých Banskobystričanov v našom meste. Prostredníctvom tohto projektu pomôžeme približne tridsiatim rodinám nájsť si domov. Pevne verím, že práce prebehnú podľa harmonogramu a budúce Vianoce už budú mať tieto byty svojich obyvateľov," povedal primátor mesta Peter Gogola.
Konateľ spoločnosti BPM, s.r.o. Ján Šabo spracoval investičný plán na uvedenú prestavbu s cieľom prestavať objekt bývalej SAV na bytový dom s 30 - 32 nájomnými bytmi. „Ide o deväťpodlažnú budovu, ktorá bude mať pivničné priestory ku každej bytovej jednotke. Prvé nadzemné podlažie bude prestavané na nebytové priestory, kde sú plánované ordinácie a zariadenie pre deti predškolského veku ," povedal o projekte Ján Šabo.
Súbežne s prestavbou objektu bude nevyhnutné realizovať parkovacie plochy pre potreby užívateľov bytov, pričom investičný náklad stavby je 1 550 000 eur. K odovzdaniu staveniska dodávateľovi stavby došlo 24. októbra 2013. Predpokladaný termín kolaudácie je v októbri 2014.

Banská Bystrica bude mať nové nájomné byty


 

Banská Bystrica bude mať nové nájomné byty


 
 

Pripomenuli si 55. výročie úmrtia architekta L. E. Hudeca

Prezentáciou prvej slovenskej publikácie o slávnom architektovi Ladislavovi Eduardovi Hudecovi si v piatok 25. októbra pripomenuli zástupcovia mesta Banská Bystrica, autori publikácie ako aj hostia 55. výročie úmrtia významného banskobystrického rodáka.
Publikáciu Po stopách architekta L. E. Hudeca za autorský kolektív predstavili Klára Kubičková a Eva Furdíková. Trojjazyčná publikácia zachytáva korene, detstvo, život a najmä dielo architekta, ktorý sa preslávil v Šanghaji, dnes vyše 23 miliónovej metropole v Číne. K jeho najvýznamnejším stavbám patrí budova Park Hotela, prvého mrakodrapu Ázie alebo budova Grand Theater.
Knihu o tomto svetoznámom architektovi vydala nezisková organizácia C.A.L.E.H. n.o. (Centrum architekta L. E. Hudeca) pri príležitosti 120. výročia jeho narodenia s finančnou podporou mesta Banská Bystrica.
„Som veľmi rád, že sa tu dnes stretávame, aby sme si pripomenuli dielo a význam výnimočného človeka, o ktorom sme donedávna mali len málo informácií. Aj preto si veľmi vážim prácu pani Kubičkovej a kolektívu autorov, ktorí sa podieľali na vzniku publikácie Po stopách architekta L. E. Hudeca. Táto kniha je fascinujúcim sprievodcom rozsiahlym dielom Ladislava Hudeca a zaujímavým exkurzom do jeho života. Odhaľuje nám mnoho zo sveta tejto osoby, ktorá v našom meste oprávnene nadobúda čoraz väčšiu úctu a vážnosť ," povedal vo svojom príhovore primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Pozvanie na toto podujatie prijala aj neter Ladislava Hudeca Eszter Jánossy a jej netere Júlia Csejdy a Virág Csejdy. Obe pôsobia ako kurátorky Hudecovej kultúrnej nadácie a organizátorky výstav. Čínsku metropolu, ktorá je vďaka pôsobeniu Ladislava Hudeca Banskej Bystrici bližšie, ako sa na prvý pohľad môže zdať, prítomným farbisto opísal bývalý generálny konzul v Šanghaji Pavol Sýkorčin.

Pripomenuli si 55. výročie úmrtia L. E. Hudeca
 


 
 

Témou dňa bola mestská hromadná doprava

Vo štvrtok 23. októbra sa v budove Radnice uskutočnila verejná diskusia na tému Mestská hromadná doprava v meste Banská Bystrica, na ktorej boli prezentované výsledky dotazníkového prieskumu spusteného počas Európskeho týždňa mobility 2013.
Od 16. septembra do 14. októbra odpovedalo na otázky týkajúce sa kvality a úrovne MHD v meste pod Urpínom 861 respondentov. Cieľom prieskumu bolo pomenovať hlavné dôvody klesajúcej popularity takéhoto spôsobu dopravy. Ako hlavný nedostatok respondenti označili nízku frekvenciu spojov, pozitívne zhodnotili technický stav autobusov a trolejbusov a dobrú dostupnosť zastávok. Medzi návrhmi na zlepšenie figurovala možnosť pripojenia na internet či lepšia nadväznosť spojov. Viac informácií o výsledkoch dotazníka nájdete na internetovej stránke mesta Banská Bystrica.
Informácie získané prostredníctvom tohto dotazníka budú spolu s odbornou analýzou slúžiť ako východisko pre tvorbu koncepcie rozvoja MHD v meste Banská Bystrica.
„Dopravná situácia v našich mestách je natoľko závažná, že je nevyhnutné venovať tomuto problému zvýšenú pozornosť. Európsky týždeň mobility každoročne upriami pozornosť verejnosti na alternatívne spôsoby dopravy, no som rád, že v meste Banská Bystrica sa nám darí s touto témou pracovať aj po jeho skončení. Banská Bystrica je veľmi pokroková v hľadaní možností a spôsobov, ako znížiť individuálny motorizmus. Okrem postupného budovania cyklotrás je to napríklad podpora projektu GreenRiders alebo povolenie vjazdu cyklistov do pešej zóny," zhodnotil aktivitu na poli alternatívnej dopravy primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Téma mestskej hromadnej dopravy je podľa slov Andrei Štulajterovej, manažérky pre rozvoj nemotorovej dopravy v meste Banská Bystrica, dôležitá práve v tomto období: „Európska komisia plánuje na roky 2014- 2020 vyčleniť veľké finančné prostriedky práve na rozvoj a posilnenie MHD v mestách. Aby sme boli dobre pripravení na tieto výzvy a boli schopní čerpať finančné prostriedky z Európskej únie, musíme poznať názor laickej aj odbornej verejnosti a tento názor implementovať do predkladaných projektov."
Verejnú diskusiu svojimi príspevkami doplnili primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola, predseda dopravnej komisie pri MsZ Jakub Gajdošík, Marek Modranský zo SAD Zvolen a.s., vedúca oddelenia údržby miestnych komunikácií a inžinierskych sietí Renáta Hláčiková a Miroslav Snopko, riaditeľ DPMBB a.s..

> Výsledky prieskumu kvality poskytovania služieb v MHD v Banskej Bystrici

 

Témou dňa bola mestská hromadná doprava


 
 

Prieskum podnikateľského prostredia v meste Banská Bystrica

Prieskum podnikateľského prostredia v meste Banská BystricaVážení podnikatelia, podnikateľky, majitelia, majiteľky, riaditelia a riaditeľky podnikov v meste Banská Bystrica, aj tých podnikov, ktoré sú v meste len pobočkami, súkromných aj štátnych, pôsobiacich v oblasti výroby aj služieb, veľkých aj malých, vrátane živnostníkov, prosíme Vás o vyplnenie tohto dotazníka. Zaujíma nás Váš názor na podnikateľské prostredie Banskej Bystrici. Výsledky budú využité pri príprave Programu hospodárskeho a sociálneho rozvoja mesta Banská Bystrica. Dotazník môžete aj zdieľať alebo inak šíriť. Ďakujeme!

 

Dotazník www.surveymonkey.com/s/PHSRBB2013_podniky


 
 

Mesto Banská Bystrica sa zaujíma o názory svojich občanov

Mesto Banská Bystrica sa zaujíma o názory svojich občanovVyplňte elektronický dotazník prostredníctvom uvedeného odkazu a aj Váš názor bude vypočutý! Dotazník je určený pre občanov Banskej Bystrice vo veku od 16 rokov. Výherca dostane od organizátora prieskumu balíček kníh, preto neváhajte a zapojte sa!

Dotazník www.surveymonkey.com/s/PHSRBB2013


 
 

Predaj ovocných stromov v podnikovej predajni ZAaRES

PREDAJ OVOCNÝCH DREVÍN od 10. októbra 2013 v podnikovej predajni ZAaRES
na Švermovej 45, Banská Bystrica.
 

JABLONE, HRUŠKY, SLIVKY, ČEREŠNE, MARHULE, BROSKYNE
Z drobného ovocia: EGREŠE, RÍBEZLE, ARÓNIA, ČUČORIEDKY, MALINY a iné

KONTAKT: 0903 517 757
Tešíme sa na Vašu návštevu !

Predaj ovocných stromov v podnikovej predajni ZAaRES


 
 

Zahraniční umelci sa prihovárajú za rovnosť šancí

V utorok 8. októbra sa v Obradnej sieni Radnice uskutočnilo prijatie zahraničných hostí, ktorí 6. októbra pricestovali do Banskej Bystrice na pozvanie Divadla z pasáže. Zahraničná delegácia zložená z umelcov zo Španielska, Turecka a Veľkej Británie má počas celého týždňa naplánované aktivity späté s činnosťou Divadla z pasáže.
Komunitné divadlo, ktoré mesto Banská Bystrica dlhodobo podporuje, sa zapojilo do medzinárodného grantového projektu Grundtvig. Jeho cieľom je zlepšiť povedomie ľudí s postihnutím o možnostiach sebarealizácie prostredníctvom umeleckých podujatí.
Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola privítal hostí a vyslovil presvedčenie, že práca s ľuďmi s určitým typom hendikepu má veľký spoločenský význam. „Divadlo z pasáže je projekt, ktorý vnímam veľmi pozitívne a som veľmi rád, že si v Banskej Bystrici vybudoval stabilné miesto. Verím, že divadlo je jednou z možností potierania predsudkov a hraníc medzi ľuďmi. Pomáha hercom vyjadriť pocity, ktoré sú dlhodobo ukryté pod povrchom, a tak prispieva k prijatiu ich zdravotného stavu a problému,“ povedal Peter Gogola.
Potreba projektu Grundtvig vznikla z nedostatku možností a príležitostí ľudí s hendikepom prezentovať svoje umelecké schopnosti, a tým zlepšovať vzájomné vzťahy naprieč komunitou. Poskytuje rovnosť príležitostí v oblasti sebaprezentácie. Projekt reflektuje aj časté neporozumenie v ponímaní kultúrnych rozdielov, ktoré sú badateľné v celej Európe.

> FOTOGALÉRIA - Zahraniční umelci sa prihovárajú za rovnosť šancí

 

Zahraniční umelci sa prihovárajú za rovnosť šancí


 
 

Seniori súťažili v duchu fair play na Olympiáde seniorov

Už jedenásty ročník Olympiády seniorov sa uskutočnil v piatok 4. októbra 2013 v priestoroch športového areálu ZŠ Golianova. Toto športové podujatie bolo jednou z aktivít, ktorými sa aj tento rok napĺňa programová štruktúra v poradí trinástej Akadémie európskeho seniora v meste Banská Bystrica.
Podujatie Olympiáda seniorov zdôrazňuje význam a úlohu športu v Európskej únii. Strategickým dokumentom Európskej komisie je v tomto smere Biela kniha o športe, ktorej cieľom je vymedziť politické smerovanie športu. Ako sa vyjadrila Mária Filipová, vedúca odboru sociálnych vecí na MsÚ: „Naším cieľom je najmä vyzdvihnúť spoločenské a hospodárske aspekty športu. Sú nimi zdravie, sociálne začlenenie či vzdelávanie. Prostredníctvom športu chceme vrátiť seniorom radosť z aktivít, ktoré patrili k ich aktívnemu životu a poukázať na to, že šport a pohyb patria ku každému veku.“
Pripravených súťažných disciplín sa zúčastnilo 166 účastníkov, z toho 139 žien a 27 mužov. Súťažiaci boli rozdelení do štyroch kategórií, a to ženy do 70 rokov, ženy nad 70 rokov, muži do 70 rokov a muži nad 70 rokov. Medaily boli udeľované v hode loptou na kôš, behu na 40 metrov, štafetovom behu. Poslednou disciplínou, v ktorej si súťažiaci mohli zmerať sily, boli kolky.
„Myšlienka olympiády pre skôr narodených Banskobystričanov ma nadchla. Je úžasné vidieť, koľko seniorov má v sebe dostatok energie a chuti zmerať si sily so svojimi rovesníkmi. Som presvedčená, že šport nie je len pre mladých a že rozumná miera pohybu výrazne pomáha predchádzať rýchlemu starnutiu,“ povedala viceprimátorka mesta Banská Bystrica Katarína Čižmárová, ktorá Olympiádu seniorov otvárala.
V rámci programu Akadémie európskeho seniora sa v popoludňajších hodinách uskutočnila v plavárni na Štiavničkách dvojhodinovka pre seniorov, bezplatný vstup do bazénov spojený s odbornou inštruktážou Ľuboša Križka, účastníka Majstrovstiev sveta v plávaní.

> FOTOGALÉRIA - Olympiáda seniorov

 

Seniori súťažili v duchu fair play na Olympiáde seniorov


 
 

Na Tatranskej ulici otvorili nové centrum pre deti s viacnásobným postihom

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa 1. októbra 2013 zúčastnil na otvorení centra pre deti s viacnásobným postihom OZ Nožička na Tatranskej ulici. Centrum poskytuje masáže pre deti, motomed, tvorivé dielne, cvičenia, fytoterapiu, hru a relax. Podľa štatutárnej zástupkyne OZ Nožička Janky Vigašovej však poskytuje najmä plnohodnotný život. "Deti sa nebudú stretávať s odstrkovaním ale s veľkou láskou. Ešte raz chcem poďakovať všetkým sponzorom, ktorí môj sen premenili na skutočnosť," doplnila Janka Vigašová.

Otvorenie centra OZ Nožička na Tatranskej ulici


 
 

Pozor na falošného predajcu registrácii firiem na mestský portál

Mesto Banská Bystricav Banskej Bystrici sa objavil podvodný predajca registrácii firiem na mestský portál
www.banskabystrica.virtualne.sk
Predstavuje sa ako zástupca mesta, prípadne inak.


Firmám, reštauráciám, predajniam ponúka registrácie do katalógu na webových stránkach mesta v sume 10 eur. Túto sumu vyberá na mieste v hotovosti, dokonca predloží doklad o zaplatení.


Prosíme Vás o pomoc a spoluprácu, aby tento človek nemohol ďalej páchať podvodnú činnosť:

     a) Ak ste sa s predajcom už stretli a zaplatili ste mu 10 eur – ozvite sa nám prosím na mobil 0918 111 224, alebo mailom na sedlakova@webygroup.sk, prípadne na políciu 159.
     b) Je možné, že tento muž bude v podvodnej činnosti ďalej pokračovať. Ak Vás osloví, tiež sa nám ozvite na mobil 0918 111 224, prípadne mailom na sedlakova@webygroup.sk
Viac informáciií o podvodníkovi na:
http://banskabystrica.virtualne.sk/uputavky/pozor-na-podvodnych-predajcov--.html

 

Podvodník bol už raz prichytený políciou pri čine. Chceme na neho podať hromadné trestné oznámenie v mene poškodených klientov. Sme firma WEBY GROUP, ktorá spolupracuje s mestom Banská Bystrica a prevádzkujeme webovú stránku www.banskabystrica.virtualne.sk Nie je možné, aby tento predajca zaregistroval Vašu firmu na uvedenú stránku, pretože nemá na stránku prístup. Od jeho akejkoľvek činnosti sa dištancujeme.


Registráciu v katalógu na stránkach mesta www.banskabystrica.virtualne.sk si každá firma môže u nás najprv otestovať na jeden mesiac zdarma. Až po súhlase je na základe objednávky zasielaná faktúra. Peniaze v hotovosti nevyberáme! Ak máte záujem vyskúšať si to a zaregistrovať sa, kliknite na: www.katalogovezapisy.sk/siet-virtualne-sk.phtml?id3=42365


 
 

Benefičný koncert Žijeme spolu pod záštitou primátora

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola prevzal záštitu nad benefičným podujatím Žijeme spolu, ktoré sa uskutočnilo 1. októbra 2013 v Radnici. Podujatie organizovalo OZ Prístav nádeje pri príležitosti prvého výročia chránenej kaviarne s knižnicou Prístav.

> FOTOGALÉRIA

 

Benefičný koncert Žijeme spolu


 
 

Úspešný Svetový deň cestovného ruchu v Banskej Bystrici

27. septembra si celý svet pripomína Svetový deň cestovného ruchu a Banská Bystrica nebola v tomto smere žiadnou výnimkou. Tohtoročné oslavy sa niesli v kreatívnom spojení cestovného ruchu a pre život nevyhnutnej vody. Námestie Slovenského národného povstania bolo miestom prezentácie viacerých subjektov cestovného ruchu. Okrem hlavného organizátora - mesta Banská Bystrica sa predstavila Slovenská agentúra pre cestovný ruch, Oblastná organizácia cestovného ruchu Stredné Slovensko a Banskobystrický samosprávny kraj. Ponuku svojich služieb predstavili kúpele Dudince a Prírodné jódové kúpele Číž. Návštevníci sa oboznámili s prezentáciou Hotela Kaskády, Kúpeľov Sliač, banskobystrických Mestských lesov, Lodenice na Mlynčoku, Brusnianky a spoločnosti AQUA Trade Slovakia. Pre záujemcov bola pripravená pestrá mozaika sprievodných podujatí v priestoroch historickej radnice. Ťahákom podujatia bol aj vystavený model vodného žľabu Rakytovo či panelová prezentácia projektu banskobystrického mora. To všetko a ešte viac ponúkol Svetový a súčasne aj banskobystrický deň cestovného ruchu pod taktovkou mesta Banská Bystrica – odboru propagácie mesta.

Svetový deň cestovného ruchu


 
 

Aj starnúť sa dá farebne

Už trinásty ročník Akadémie európskeho seniora spestrí jeseň aktívnym skôr narodeným Banskobystričanom. Mesto Banská Bystrica v spolupráci s Regionálnym európskym informačným centrom Banská Bystrica organizuje počas októbra súbor športových, kultúrnych a spoločenských podujatí, ktoré tento rok spája generálna téma Zmysel 65+.
Ako napovedá hlavná téma tohto ročníka, pripravené aktivity budú orientované najmä na základné ľudské zmysly, zmysel života a aktívneho občianstva v seniorskom veku. Organizátori rozdelili aktivity a podujatia do piatich programových blokov, ktoré kopírujú päť ľudských zmyslov. Ponuka aktivít bude naozaj veľmi pestrá. Programový blok Zmysel dotknúť sa otvorí seniorom pohľad na zmysel cesty, ktorou človek prechádza, blok Zmysel počúvať sa pokúsi dať odpovede na otázky súvisiace s európskym občianstvom prostredníctvom diskusie so zástupcami Európskeho parlamentu a v bloku venovanom chuti a zmyslu vychutnávať sa seniori dozvedia viac o zdravej strave či príčinách vzniku osteoporózy. Aj v tomto ročníku majú svoje miesto športové aktivity. Organizátori ponúkajú Olympiádu seniorov, výlet na Pustý hrad či Nordic Walking - severskú chôdzu po trase Králiky - Tajov - Kordíky.
Akadémia európskeho seniora v Banskej Bystrici pozýva všetkých aktívnych seniorov podieľať sa vo väčšej miere na spoločenskom živote. Tak, ako je zmysel akási pomyselná hrádza proti prívalu chaosu, tak je aj AES hrádzou proti prívalu stereotypu a nečinnosti," povedala Mária Filipová, vedúca odboru sociálnych vecí na MsÚ.
Na slávnostnom otvorení, ktoré sa uskutoční 2. októbra 2013 o 14.00 hod. v Cikkerovej sieni Radnice, vystúpi Mikuláš Doboš, basbarytónista Opery Slovenského národného divadla a orchester Diabolské husle, ktorý je už niekoľko desaťročí pojmom na poli ľudovej kultúry a folklórnej interpretácie.
"Akadémia európskeho seniora je súbor aktivít, ktoré každoročne vracajú chuť do života mnohým seniorom z Banskej Bystrice. Pomáha bojovať proti predsudku, že ľudia v postproduktívnom veku nemajú záľuby a aktivity. Som však pevne presvedčený, že život prináša každý deň mnoho tém a príležitostí, ktoré môžu byť výzvou pre nejedného seniora a že aktivity, ktoré sme pre nich pripravili, im spestria ako jeseň roka, tak aj jeseň života," vyjadril sa primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Viac informácií o termínoch konania podujatí ako aj o ich obsahu nájdete na www.banskabystrica. sk/socialne veci/aktuality, socialnapomoc@banskabystrica.sk alebo na čísle 048/4330777.

AES 2013


 
 

Vybrali ste si správny druh dopravy?

V závere Európskeho týždňa mobility, na svetový deň bez áut, sa pred banskobystrickým barbakanom konalo netradičné fotenie. Jeho cieľom bolo vytvorenie série obrázkov, ktoré by dokumentovali, aký rozsiahly priestor dokážu v mestských uliciach zabrať tri druhy dopravy.
Princíp akcie bol jednoduchý: 40 áut, 40 cyklistov a 40 cestujúcich v mestskej hromadnej doprave bolo odfotených na rovnakom mieste a z totožného uhla, čím vzniklo porovnanie ich celkovej plochy, ktorú zaberajú vo verejnom priestore. Fotenia sa zúčastnilo takmer 100 dobrovoľníkov, ktorí prispeli svojimi autami či bicyklami.
Fotografia by mala ľuďom ukázať, že využitím alternatívnych druhov dopravy sa môže veľa problémov, s ktorými mesto denne zápasí, zmierniť alebo dokonca vyriešiť.

(Pre zväčšenie kliknite na fotografiu)

Vybrali ste si správny druh dopravy


 
 

27. 9. 2013 - Svetový deň cestovného ruchu

„Cestovný ruch a voda: ochrana našej spoločnej budúcnosti."
Spoznať jedinečnú liečivú silu vody v okolitých kúpeľoch, vypočuť si rozprávanie o vodnom žľabe Rakytovo či poprechádzať sa po meste so sprievodcom, ktorý bude svoj výklad o Banskej Bystrici orientovať na vodu a jej vplyv na život mesta, to všetko môžu návštevníci Banskej Bystrice zažiť už 27. 9. 2013 pri príležitosti Svetového dňa cestovného ruchu (SDCR).

Svetový deň cestovného ruchu sa oslavuje každý rok 27. septembra a jeho účelom je zvýšiť povedomie o význame cestovného ruchu, jeho sociálnych, kultúrnych, politických a ekonomických aspektoch. Svetový deň cestovného ruchu sprevádza každý rok iná téma. Tento rok sa ňou stala voda. Téma „Cestovný ruch a voda: ochrana našej spoločnej budúcnosti" korešponduje s Medzinárodným rokom spolupráce v oblasti vody, ktorý vyhlásilo valné zhromaždenie OSN. Hostiteľskou krajinou oficiálnych osláv SDCR 2013 budú Maldivy, jedna z biologicky najrôznorodejších krajín sveta a zároveň významná turistická destinácia.
„Mesto Banská Bystrica má z hľadiska rozvoja cestovného ruchu veľmi veľký potenciál. Historické pamiatky a prírodné krásy sú darom, ktorý sme dostali od svojich predkov. Našou úlohou je naučiť sa tento dar využiť a premeniť ho na hodnotu. Musím však konštatovať, že z hľadiska služieb a ústretovosti voči turistom máme ešte veľké medzery. Aj preto je dobré, že v Banskej Bystrici oslavujeme Svetový deň cestovného ruchu a máme tak možnosť zamyslieť sa nad tým, ako cestovný ruch aktívne vytvárať a čo všetko nám môže priniesť," vyjadril sa primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Mesto Banská Bystrica sa tento rok do osláv Svetového dňa cestovného ruchu zapája už štvrtýkrát. Aktivity, ktoré majú poukázať na dôležitosť vody pre život a jej úzky vzťah s cestovným ruchom, budú prebiehať od 10.00 hod. do 17.00 hod. v Radnici a na Námestí SNP.
Vo foyer Radnice bude vystavený model Vodného žľabu Rakytovo, kultúrnej pamiatky, ktorá slúžila na splavovanie rovnaného dreva či interaktívna výstava Voda je život. V sobášnej sieni si budú môcť návštevníci vypočuť zaujímavé prednášky a pred budovou Radnice pripravilo Informačné centrum v spolupráci s Oblastnou organizáciou cestovného ruchu Stredné Slovensko, Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch a Banskobystrickým samosprávnym krajom prezentáciu subjektov cestovného ruchu, ktorých činnosť je neodmysliteľne spätá s vodou.

Svetový deň cestovného ruchu
 


 
 

Zdieľanie jazdy pomáha životnému prostrediu

V boji proti dopravným zápcham má pomôcť nový projekt, ktorý bol v Banskej Bystrici oficiálne spustený 9. septembra 2013. Projekt GreenRiders je online a mobilná služba zdieľania jazdy autom zadarmo. Výrazne napomáha znižovať individuálny motorizmus v meste, a tým šetriť životné prostredie aj vynaložené finančné prostriedky.
Mesto Banská Bystrica sa stalo partnerom projektu GreenRiders, pretože nápad zdieľať jazdu s iným človekom je originálne a najmä praktické riešenie veľkého počtu aut v uliciach mesta. GreenRiders si rýchlo nachádza svojich fanúšikov a každý deň stúpa počet zdieľaných jázd. V Bratislave, kde bol GreenRiders do prevádzky spustený vo februári 2013, je registrovaných už približne 1 700 užívateľov.
„Som veľmi rád, že po Bratislave je Banská Bystrica ďalším mestom, ktoré sa aj prostredníctvom projektu GreenRiders snaží prispieť k znižovaniu individuálneho motorizmu, a teda aj znižovaniu množstva výfukových plynov. Problém preplnených komunikácií v meste sa týka nás všetkých. Preto verím, že postupným upozorňovaním na potrebu zmeniť zaužívané spôsoby myslenia a naučiť sa viac dbať o životné prostredie a kvalitu vzduchu, ktorý dýchame, dosiahneme dobré výsledky. Som presvedčený o tom, že Banskobystričania si rýchlo zvyknú aj na tento spôsob dopravy a stane sa pre nich prirodzenou alternatívou dopravy do práce,“ uviedol primátor mesta Banská Bystrica.
Záujemcovia o hromadnú jazdu sa môžu registrovať na internetovej stránke www.ZvezSuseda.sk alebo www.greenriders.sk/banska-bystrica a následne využiť možnosti ponúknutia alebo vyhľadania jazdy. Ako povedal Peter Števčat, manažér GreenRiders pre Slovensko: „Priamo na stránke je možné vytvárať upozornenia na základe ktorých systém informuje, ak niekto ponúkne jazdu podľa vašich preferencií. Pre majiteľov smartfónov je k dispozícii aj aplikácia na stiahnutie do mobilného telefónu.“
Projekt GreenRiders je myšlienkou Oskari Räisänena z Fínska, kde tento spôsob prepravy po meste funguje už od roku 2008.
 

Zdieľanie jazdy pomáha životnému prostrediu


 
 

Prijatie delegácie mesta Anyang z ČĽR

Nádherná príroda a závan histórie na každom kroku prilákali do Banskej Bystrice a okolia delegáciu čínskeho mesta Anyang, ktorú viedol viceprimátor mesta Li Fa Jun.

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola predstavil vzácnym hosťom Banskú Bystricu a jej špecifiká. Želaním oboch partnerov je premietnutie spolupráce na úrovni vyšších územných celkov do spolupráce miest a lokálnych komunít. Číňania prejavili záujem o spoluprácu v oblasti kultúry, ale rovnako aj výmenu kontaktov medzi nadšencami bezmotorových lietadiel. Tí by sa mohli v Číne predstaviť o dva roky na súťaži, ktorej hostiteľom je práve čínsky Anyang.
Anyang je jedným z najvýznamnejších kultúrnych centier Číny a vďaka cenným nálezom nápisov na kostiach a korytnačích pancieroch siahajúcich hlboko do obdobia pred našim letopočtom sa považuje za kolísku čínskeho písomníctva. Dávny odkaz zachytáva Múzeum čínskeho písomníctva s bohatou zbierkou historického dedičstva. Popri kultúre je Anyang známy aj priemyslom, a to najmä strojárstvom, textilnou produkciou, farmaceutickým a potravinárskym priemyslom.

Prijatie delegácie mesta Anyang


 
 

Primátor mesta prevzal dôležité vyznamenanie

Primátor mesta Banská Bystrica si ako štvrtý Slovák prebral z rúk veľvyslanca Rumunska Florina Voditu vyznamenanie prezidenta Rumunska za prínos pre rozvoj bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskou republikou a Rumunskom.
Pri príležitosti otvorenia honorárneho konzulátu Rumunska v Banskej Bystrici, ktoré sa konalo 14. septembra 2013 v priestoroch Cikkerovej siene v Radnici, ocenil veľvyslanec Rumunska na Slovensku prínos primátora mesta Banská Bystrica k rozvoju slovensko – rumunských vzťahov. Medzi zásluhy, za ktoré primátor vyznamenanie prevzal, patrilo aj osadenie pamätnej tabule príslušníkom rumunských vojsk, ktorí padli pri oslobodzovaní mesta Banská Bystrica. Pamätnú tabuľu pripomínajúcu ich hrdinskú smrť slávnostne odhalil prezident Rumunska Traian Băsescu. Ten Banskú Bystricu navštívil pri príležitosti osláv 69. výročia Slovenského národného povstania 29. augusta 2013.
„Je pre mňa veľkou cťou, že som si mohol prevziať z rúk veľvyslanca Rumunska v Slovenskej republike vyznamenanie prezidenta Rumunska. Je to potvrdenie toho, že človek musí bojovať za to, čo považuje za správne. Som presvedčený, že vzťahy medzi našimi dvomi krajinami budú čoraz silnejšie a aj vďaka honorárnemu konzulátu, ktorý bude od dnešného dňa sídliť v Banskej Bystrici, bude naša spolupráca obojstranne prínosná,“ vyjadril sa primátor mesta.
Národné vyznamenanie za zásluhy je tretie najvyššie vyznamenanie Rumunska. Udeľuje sa za významné služby krajine. Nositelia tohto vyznamenania sa zaslúžili o prínos na poli vedy, umenia a kultúry, ochranu nezávislosti a suverenity, alebo prínos k rozvoju dobrých vzťahov medzi Rumunskom a inými štátmi.

- FOTOGALÉRIA

Primátor mesta prevzal dôležité vyznamenanie

 

 

 


 
 

Elektromobil má už aj Mestská polícia v Banskej Bystrici

Stredoslovenská energetika, a. s., (SSE) podporila Európsky týždeň mobility v Banskej Bystrici, a to odovzdaním elektromobilu Mestskej polícii. Odovzdanie vozidla je súčasťou projektu E-jazda v meste, ktorý je realizovaný v spolupráci s mestami, združením Ad Vocem a spoločnosťou EEI. Hlavným cieľom projektu je poukázať na potenciál uplatnenia elektromobilov ako praktických dopravných prostriedkov v mestách na Slovensku.

„Problematika životného prostredia sa týka nás všetkých. Aj preto je nesmierne dôležité hľadať nové spôsoby a riešenia dopravy, využívať technický pokrok a inovácie v automobilovom priemysle. Dôležité je však zmeniť aj myslenie ľudí a pritiahnuť väčšiu pozornosť k technológiám, ktoré sú pre životné prostredie, a teda aj pre nás, šetrnejšie. Tomu, ako pevne verím, pomôže v našom meste aj nový elektromobil, ktorý dnes dostala do užívania Mestská polícia,“ povedal Peter Gogola, primátor mesta Banská Bystrica.

Elektromobil má už aj Mestská polícia v Banskej Bystrici
 


 
 

Rada študentov raňajkovala s vedením mesta

Zástupcovia Rady študentov mesta Banská Bystrica dnes uzavreli prvý rok svojho pôsobenia v spoločnosti vedenia mesta. Na mestskom úrade sa zúčastnili podujatia Raňajky s primátorom, ktorého cieľom bolo zhodnotiť vzájomnú spoluprácu.
Medzi témami spoločných rozhovorov dominovalo predstavenie projektov Rady študentov, informácie o spolupráci s mestom a rekapitulácia riešených problémov. Študenti predstavili primátorovi mesta Banská Bystrica a viceprimátorke Kataríne Čižmárovej svoje nosné projekty pod názvom Zapoj seba, spoznaj veľa a Berte nás vážne. Cieľom projektov je prostredníctvom rôznych aktivít a podujatí zapojiť mladých Banskobystričanov do verejného života a prebudiť ich záujem o veci verejné.
„ Vaše aktivity sú dobrým príkladom toho, ako sa veci dajú robiť, keď je chuť a vôľa. Chcem vás ubezpečiť, že keď prídete s dobrým nápadom, ako doplniť kultúrny program v Banskej Bystrici, vedenie mesta vám rado vyjde v ústrety a podá vám pomocnú ruku," povedal na stretnutí primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Spoluorganizátorom podujatia Raňajky s primátorom je Centrum voľného času Junior a uskutočnilo sa vďaka programu Mládež v akcii. Finančne bolo podporené Európskou komisiou.
„Chýbalo mi prepojenie mesta na študentov stredných a vysokých škôl, a preto veľmi oceňujem aktivitu Rady študentov a to, akým spôsobom sa svojej úlohy ujali. Kladne hodnotím aj fakt, že mladí ľudia nečakajú pasívne na pomoc mesta, ale vyhrnuli si rukávy a s pomocou rôznych projektov získavajú finančné prostriedky na uskutočnenie svojich aktivít," vyjadrila sa viceprimátorka mesta Katarína Čižmárová.
K pôsobeniu Rady študentov sa vyjadril aj jej predseda, Jaroslav Dodok: „Spoluprácu medzi Radou študentov a vedením mesta hodnotíme známkou jedna. Prístup, aj záujem zo strany pána primátora a pani viceprimátorky je potrebné skutočne oceniť. Zaujímajú sa o mládežnícku politiku, ústretovo sa s nami stretávajú a počúvajú názory mladých ľudí. Banská Bystrica je preto v tejto oblasti veľmi dobrým príkladom pre ostatné slovenské mestá."
Rada študentov pripravuje v rámci projektu Zapoj seba, spoznaj veľa podujatie Maratón športu, ktoré sa uskutoční už zajtra 20. septembra 2013.
 

Rada študentov raňajkovala s vedením mesta


 
 

Objavujte, zažite a ochutnajte Banskú Bystricu aj v iných jazykoch


Banská Bystrica je stále viac dostupná pre zahraničných hostí. Vedenie mesta vníma rozvoj cestovného ruchu ako prioritu a neustále sa snaží zlepšiť podmienky pre zahraničných turistov. Propagačné materiály Stopy v histórii, Leto v Banskej Bystrici a Zima v Banskej Bystrici sú k dispozícii zahraničným turistom už v štyroch ďalších jazykoch.

Ruské, francúzske, maďarské a poľské mutácie propagačných materiálov budú popri slovenských, anglických a nemeckých dostupné vo všetkých atrakciách, kultúrnych a historických pamiatkach mesta Banská Bystrica, v informačnom centre, ako aj na internetovej stránke mesta Banská Bystrica a na stránke www.visitbb.sk.
Propagačné materiály s podtitulom Objavte, zažite, ochutnajte... upriamujú pozornosť turistov a návštevníkov na historické, architektonické a kultúrne pamiatky mesta Banská Bystrica a nenásilnou formou informujú o ich histórii a význame pre mesto. Rovnako ponúkajú množstvo skvelých tipov na aktívne využitie voľného času v meste a jeho blízkom okolí.

„Rozhodli sme sa rozšíriť ponuku jazykových mutácií našich propagačných materiálov, pretože každý deň navštevuje informačné centrum mesta množstvo zahraničných turistov. Som presvedčený o tom, že je potrebné ponúknuť im širokú paletu aktivít a možností turistických atrakcií, aby z návštevy Banskej Bystrice odchádzali s pocitom, že sa do nášho krásneho mesta musia ešte vrátiť,“ povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.

Materiál pozýva návštevníkov nášho mesta napríklad, splavovať Hron, spoznať krásu stredoslovenských hôr na jednom z označených turistických chodníkov, alebo spoznať Španiu Dolinu, malebnú banícku obec, ktorá bola vyhlásená za Pamiatkovú rezerváciu.


 
 

Pamätné tabule odhalili významní štátnici

Prezident Rumunska Traian Băsescu a predseda Štátnej dumy Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie Sergej Naryškin vo štvrtok 29. 8. 2013 slávnostne odhalili pamätné tabule osloboditeľom mesta Banská Bystrica, ktoré boli inštalované na priečelie historickej Radnice.
Významní predstavitelia oboch krajín sa zúčastnili na oslavách 69. výročia Slovenského národného povstania v areáli Pamätníka SNP. Pred historickou Radnicou potom slávnostne odhalili pamätné tabule venované ich vojakom.
Pamätná tabuľa pripomínajúca účasť vojakov rumunských vojsk na oslobodení mesta Banská Bystrica doplnila pôvodnú pamätnú tabuľu, ktorú sovietskym vojakom venovali obyvatelia Banskej Bystrice pri príležitosti 10. výročia oslobodenia mesta. Na slávnostnom odhalení sa zúčastnilo množstvo významných štátnikov. Nechýbali medzi nimi prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič či predseda Národnej rady Slovenskej republiky Pavol Paška.
„Dnes máme tú česť oživiť spomienku na mužov, ktorí pomohli oslobodiť naše mesto. Máme tú česť vysloviť slová vďaky a tieto slová nechať prostredníctvom kameňa znieť aj pre ďalšie generácie. Sloboda, ktorú máme a život, aký žijeme, nech je oslavou života padlých hrdinov a mementom ich hrdinskej smrti,“ povedal vo svojom príhovore primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Na priečelí historickej Radnice budú úctu a vďaku obyvateľov mesta Banská Bystrica pripomínať dve pamätné tabule s textom:
„Vojakom hrdinskej sovietskej armády, ktorí sa bili a mreli za slobodu našej vlasti a ktorí žijú v srdciach vďačného obyvateľstva. Venujú na počesť 10. výročia oslobodeniu mesta ako prejav lásky občania mesta Banskej Bystrice.“

„Skláňame sa s hlbokou úctou pred vojakmi rumunskej armády, ktorí sa podieľali na oslobodzovaní našej vlasti a z ktorých mnohí položili životy za našu slobodu. Venujú vďační občania Banskej Bystrice v roku 2013.“
 

Pamätné tabule odhalili významní štátnici


 
 

V Radnici sa rekapitulovalo

V stredu 28. 8. 2013 sa v historickej budove Radnice uskutočnila vernisáž výstavy 20. rokov diplomatických vzťahov medzi USA a SR. Výstavu otvorili veľvyslanec Spojených štátov amerických Jeho Excelencia Theodore Sedgwick a primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
O výstave, jej myšlienke, zdrojoch a prevedení informoval veľvyslanec Spojených štátov amerických, J. E. Theodore Sedgwick. Ten sa poďakoval primátorovi mesta Banská Bystrica Petrovi Gogolovi za pohostinnosť a možnosť priniesť túto výstavu do Banskej Bystrice, s ktorou, ako informoval Sadgwick, má Veľvyslanectvo Spojených štátov amerických na Slovensku veľmi dobré vzťahy. Osobitne vyzdvihol spoluprácu s Univerzitou Mateja Bela, Štátnou vedeckou knižnicou, Euroatlantickým centrom a Centrom komunitného organizovania.
„Diplomatické vzťahy medzi Slovenskom a Spojenými štátmi píšu svoju históriu od roku 1993, kedy došlo k nadviazaniu formálnych vzťahov. Minulosť nás však učí, že vzťahy medzi našimi krajinami sa nedajú obmedziť len na diplomaciu. Na Slovensku nájdeme mnoho rodín, ktorých rodinný príslušník odišiel koncom 19. a začiatkom 20. storočia do Ameriky za prácou. Mnohí z nich sa vrátili, no mnohí zostali už len v spomienkach. Aj vďaka tomuto existuje silné puto medzi Slovenskom a Spojenými štátmi americkými,“ povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Výstava fotografií, ktoré mapujú a zaznamenávajú dôležité diplomatické momenty vo vzťahu Slovenskej republiky a Spojených štátov amerických, poukazuje na hlboké väzby spájajúce obe krajiny už od vzniku Spojených štátov. Ústredným motívom výstavy fotografií boli diplomatické vzťahy a ľudia, ktorí sa zasadili o ich neustále napredovanie. Popri veľvyslancoch pôsobiacich na Veľvyslanectve Spojených štátov amerických v Slovenskej republike nimi boli slovenskí politici, osobnosti verejného života či mladí ľudia cestujúci do USA prostredníctvom projektu Summer Work/Travel.
Osobitný dôraz kladie výstava na významné osobnosti politického života Spojených štátov amerických, ako napríklad návštevu Madelaine Albrightovej, Georga W. Busha s manželkou či Hillary Clintonovej.
Výstava bude pre verejnosť prístupná do 18. septembra 2013 v priestoroch historickej Radnice.

V Radnici sa rekapitulovalo
 


 
 

Na Námestie SNP už aj na bicykli

Mesto Banská Bystrica zrealizuje v piatok 23. augusta 2013 zmenu dopravného značenia v historickom centre mesta, ktorá umožní cyklistom vjazd do pešej zóny. Mesto týmto krokom pokračuje v implementácii vypracovaného Územného generelu nemotorovej dopravy (ÚGND), ktorý v marci 2012 odovzdali primátorovi mesta aktivisti Občianskej cykloiniciatívy Banská Bystrica.

Tak, ako v iných slovenských a zahraničných mestách, bude možnosť vjazdu cyklistov označená zvislým dopravným značením na všetkých vstupoch do pešej zóny. Základným pravidlom, ktorým by sa mali všetci riadiť, je, že najslabší účastník má vždy prednosť. Zo strany chodcov si však povolenie vjazdu cyklistov na námestie bude vyžadovať väčšiu ohľaduplnosť a zvýšenú pozornosť. Nevypočitateľným správaním by chodec mohol spôsobiť zranenie sebe alebo ostatným.

Cyklisti sa budú môcť pohybovať po celej pešej zóne, no rýchlosť jazdy musia prispôsobiť chodcom, a to maximálne do 10 km/h. „Pri väčších skupinách chodcov by mal spomaliť a ak si to vyžaduje situácia, zastaviť. Odporúčam jazdiť stredom námestia, čo najďalej od dverí, brán či sedenia, kde môže nečakane vyjsť chodec. Cyklista by mal jazdiť čo najviac priamočiaro. Len tak môže chodec z diaľky predpokladať jeho dráhu a vytvoriť koridor,“ upresnila Andrea Štulajterová, štatutárna zástupkyňa Občianskej cykloiniciatívy Banská Bystrica a manažérka pre rozvoj nemotorovej dopravy v meste Banská Bystrica a dodala: „Verím, že Banskobystričania prijmú túto zmenu pozitívne a skúšku tolerantnosti vo verejnom priestore zvládnu na výbornú.“

Ako motiváciu a odmenu za ohľaduplnú jazdu budú v pondelok 26. 8. 2013 od 14:00 hod. do 18:00 hod. príslušníci mestskej polície a aktivisti z OCI BB cyklistom rozdávať tachometre a zvončeky na bicykle.

V zahraničí, najmä vo väčších mestách, sa podpore nemotorovej dopravy venuje veľká pozornosť. Jedným zo spôsobov, ako zlepšovať podmienky pre život obyvateľov v meste, je znižovanie individuálneho motorizmu. To je možné aj vďaka vytváraniu podmienok pre bezpečný pohyb cyklistov po meste.

„Rozvoj nemotorovej dopravy vnímam ako veľký krok k zlepšovaniu životného prostredia, čo prispieva k lepšej kvalite života našich obyvateľov. Možnosť vjazdu s bicyklom na Námestie SNP, ako pevne verím, dopomôže naplniť terasy a podniky na námestí a prispeje k príjemnej atmosfére, ktorú si naše historické centrum mesta zaslúži,“ povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.

V rámci Územného generelu nemotorovej dopravy sú rozpracované ďalšie úseky pre bezpečný pohyb cyklistov po meste. Postupným prepájaním týchto úsekov vznikne funkčná sieť cyklotrás na území celého mesta. Do konca roku 2013 by mala byť hotová projektová dokumentácia na cyklotrasu od plavárne smerom do Podlavíc, až na Mlynskú ulicu, a tiež projektová dokumentácia na cyklotrasu od Obvodného úradu popri nákupnom stredisku Európa Shopping Center až na Námestie S. H. Vajanského, kde sa momentálne pripravujú podklady aj na vybudovanie cyklostanovišťa.

Na Námestie SNP už aj na bicykli
 


 
 

Neprehliadnite zmeny organizácie dopravy v meste

Mesto Banská Bystrica dňa 10. augusta 2013 zrealizuje zmenu organizácie dopravy na križovatke ulíc Janka Kráľa – Strieborné námestie – Tajovského ulica a ul. Cesta na amfiteáter. Zmena sa týka prednosti v jazde v križovatke ulíc Janka Kráľa – Strieborné námestie – Tajovského ulica a zmeny jednosmernej premávky na ul. Cesta na amfiteáter.
 

Zmena prednosti v jazde v križovatke: doterajšia hlavná cesta z ulice Tajovského na Strieborné námestie sa zmení na hlavnú cestu z ulice Janka Kráľa smerom na Strieborné námestie.
 

Zmena jednosmernej premávky: vjazd do jednosmernej premávky bude od ulice Tajovského s pokračovaním v smere na Laskomerskú ulicu.
Vodičov upozorní na zmenu dopravného značenia aj prenosné dopravné značenie IP 30 (zmena prednosti v jazde a zmena organizácie dopravy).
Týmto si dovoľujeme požiadať všetkých účastníkov cestnej premávky, aby venovali veľkú pozornosť prejazdu uvedenými úsekmi miestnych komunikácií.
 

Neprehliadnite zmeny organizácie dopravy v meste


 
 

Detská fakultná nemocnica má nový prístroj

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa v stredu 14. 8. 2013 zúčastnil odovzdávania prístroja Detskej fakultnej nemocnici v Banskej Bystrici, ktorý novorodencom pomáha pri liečbe detskej žltačky.
Prístroj nemocnica zakúpila vďaka finančným prostriedkom z dražby na módnej prehliadke spoločnosti JET SET SWISS, nad ktorou, vzhľadom na jej charitatívny rozmer, prijal záštitu primátor mesta Peter Gogola.

„Každá aktivita je zmysluplná ak pomôže druhému človeku. V tomto prípade sa jedná o pomoc novorodencom, a preto som veľmi rád, že sme aj my mohli prispieť k zakúpeniu prístroja, ktorý, ako pevne verím, pomôže účinne zlepšovať zdravotný stav detí s novorodeneckou žltačkou,“povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Fototerapeutickú lampu v hodnote približne 2 100 eur vybrala podľa svojich potrieb Detská fakultná nemocnica. Tento prístroj pomáha pri vysokých hodnotách bilirubínu, ktoré sú príznakom patologického stavu novorodeneckej žltačky. Terapia prostredníctvom fototerapeutickej lampy pomáha predchádzať invazívnemu riešeniu hyperbilirubinémie, a to výmene krvi dieťaťa tzv. exanquinácii krvi.

 Detská fakultná nemocnica má nový prístroj
 


 
 

Klienti Kotvy rozprávali o svojom živote

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola sa v stredu 14. 8. 2013 stretol s obyvateľmi sociálneho zariadenia Kotva. V historickej Radnici klienti predstavili svoj život v sociálnom zariadení, aktivity, na ktorých sa podieľajú a problémy, s ktorými potrebujú pomôcť. Stretnutie sa uskutočnilo v rámci projektu Projekt pre Kotvu 2013.
Sociálne zariadenie Kotva na Mičinskej ceste, kde v súčasnosti žije jedenásť rodín, pomáha svojim klientom s otázkou bývania alebo s hľadaním zamestnania. Učí ich hospodáriť s finančnými prostriedkami, dbať o čistotu a hygienu a skrášľovať svoje prostredie. „Vďaka systému, ktorý sme nastavili, sa podarilo „vyliečiť“ mnoho rodín. Tie dnes majú vlastné bývanie, prácu a nemajú žiadne dlhy,“ povedala Milena Maková, pracovníčka odboru sociálnej a krízovej intervencie.
Medzi problémy, ktoré klientom Kotvy najviac znepríjemňujú život, patrí neosvetlená príjazdová cesta, nadmerný hluk z neďalekej strelnice a málo príležitostí zamestnať sa.
„Vaše aktivity a to, čo robíte pre skvalitnenie vášho života, vnímam veľmi pozitívne. Dokazujete tým, že si vážite seba samých a chcete byť plnohodnotnými občanmi mesta Banská Bystrica. Nedokážeme v blízkej budúcnosti vyriešiť všetky problémy, ktoré vás trápia. Môžem vás však ubezpečiť, že o nich budem uvažovať a hľadať riešenia a možnosti, ako vám pomôcť,“ vyjadril sa primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Od polovice júla do 15. augusta 2013 realizuje mesto Banská Bystrica a Centrum komunitného organizovania projekt, ktorý má pomôcť podporiť členov komunity žijúcej v zariadeniach Kotva. Projekt vypracovali zamestnanci sociálneho zariadenia Kotva a financovaný je z prostriedkov vlády USA prostredníctvom malého grantu cez americkú organizáciu Great Lakes Consortium v Tolede.

Klienti Kotvy rozprávali o svojom živote
 


 
 

Mesto si posvietilo na taxikárov

Mesto si posvietilo na taxikárovZamestnanci Mestského úradu v Banskej Bystrici v spolupráci s Mestskou políciou Banská Bystrica kontrolovali začiatkom augusta prevádzkovateľov taxi služieb. Okrem platnej licencie kontrolovali aj správnosť používania strešného svietidla.
Kontroly boli vykonávané priamo na stanovištiach taxíkov v odpoludňajších hodinách formou stacionárnej kontroly. Kontrolóri sa zamerali predovšetkým na riadne označovanie vozidla taxislužby obchodným menom dopravcu na oboch predných dverách vozidla, viditeľnosť umiestnenia cenníka, vybavenosť vozidla taxislužby alebo vybavenosť vozidla zabudovaným a úradne overeným taxametrom schváleného typu.
Kontrola preukázala u mnohých subjektov nedostatky, ktoré budú následne riešené oprávnenými orgánmi odborného dozoru nad prevádzkovaním taxislužieb.
Mesto Banská Bystrica má v pláne častejšie kontrolovať taxíky v meste a tým prispieť k zlepšeniu podmienok tak pre taxikárov, ktorí si plnia svoju zákonom stanovenú povinnosť ako aj pre ich zákazníkov.
 


 
 

Kotva poskytuje pomoc ľuďom v núdzi

Mesto Banská Bystrica a Centrum komunitného plánovania realizujú od polovice júla do 15. augusta 2013 projekt zameraný na podporu aktivít členov komunity žijúcej v zariadeniach Kotva. Tento projekt vypracovali zamestnanci sociálneho zariadenia Kotva v rámci grantových aktivít vlády USA.
Projekt je financovaný z US State Department Bureau of Educational and Cultural Affairs Office of Citizen Exchanges Professional Fellows Division prostredníctvom malého grantu cez americkú organizáciu Great Lakes Consortium v Tolede. Čerpá zo skúseností nadobudnutých vďaka spolupráci s partnerským mestom Charlestone v Západnej Virgínii. Projekt pre Kotvu 2013 ukazuje sociálne zariadenie Kotva ako zariadenie meniace životy a hodnoty ľudí, ktorí v ňom žijú. Prezentovať ho ako zariadenie, ktoré pomáha v ťažkej životnej situácii nájsť seba samého a začleniť sa do „normálneho“ života.


Paleta aktivít projektu je veľmi pestrá. Pre deti zo zariadenia Kotva je to napríklad kreslenie, prostredníctvom ktorého vyjadrujú svoje pocity a učia sa zachytiť to, čo cítia. Na záver projektu bude inštalovaná výstava ich diel pre širokú verejnosť. Táto aktivita bude zachovaná aj po skončení projektu a bude pozvoľne prechádzať do získavania zručností pri fotení a vyjadrovaní svojich cítení a pohľadov aj prostredníctvom fotografie. Pre aktívne deti, ktoré počas roka spolupracovali v komunitnom centre Kotvička, boli realizované aj aktivity na chate na Králikoch. Nechýbala medzi nimi tradičná opekačka, výlety alebo športové aktivity.
Na mestskom úrade sa 6. 8 2013 konalo stretnutie klientov Kotvy s pracovníkmi Stavebného úradu a Oddelenia sociálnej a krízovej intervencie. „Na tomto stretnutí sa vymieňali informácie ako postupovať aby nevznikali nelegálne stavby, čo treba robiť ak niekto chce riešiť svoj problém bývania formou nenáročnej stavby a identifikovali sa potreby komunity ako aj ich možnosti participovať na riešení problémov spojených s dostupným bývaním,“ informoval Karol Langstein, vedúci oddelenia sociálnej a krízovej intervencie.
Klienti zo zariadenia Kotva sa zúčastnili aj na pietnom programe v Pamätníku SNP pri príležitosti pripomenutia si rómskeho holokaustu. V rámci projektu by mala vzniknúť aj stránka na sociálnej sieti Facebook, prostredníctvom ktorej budú aj naďalej zverejňované aktivity ľudí žijúcich v Kotve. Táto stránka bude zároveň premostením s kolegami v Charlestone a bude nápomocná pri vymieňaní užitočných informácií a udržiavaní dobrých vzťahov.

Kotva poskytuje pomoc ľuďom v núdzi

 


 
 

Príchod Stanley Cupu privítalo celé námestie

Podľa odhadov mestskej polície očakávalo včera 8. 8. 2013 na Námestí SNP príchod Stanley Cupu približne 8 tisíc ľudí. Námestie sa zaplnilo hokejovými fanúšikmi, ktorí chceli na vlastné oči vidieť najznámejšiu hokejovú trofej na svete.
Aj napriek rekordným teplotám prišlo na Námestie SNP množstvo ľudí, ktorých už od 16:00 hod. bavil moderátor Slavo Jurko. Ten stupňoval atmosféru prostredníctvom súťaží a dražby predmetov. Michal Handzuš venoval do dražby svoju hokejku a dva dresy. O 18:00 hod. nadšené námestie privítalo držiteľa Stanleyho pohára, ktorý túto trofej priniesol ukázať svojim rodákom. Primátor mesta Banská Bystrica odovzdal Michalovi Handzušovi symbolický dar.
„Som veľmi rád, že nás Michal Handzuš oslovil, aby sme mu pomohli zorganizovať oslavy príchodu Stanley Cupu do Banskej Bystrice. Banskobystričania a všetci návštevníci dokázali vytvoriť úžasnú atmosféru a dôstojne privítať a osláviť historicky prvý príchod Stanley Cupu do nášho mesta. Moja vďaka a obdiv patrí najmä Michalovi Handzušovi, ktorý túto príležitosť využil na pomoc druhým,“ povedal primátor mesta Peter Gogola.
Charitatívny charakter celého podujatia podčiarklo odovzdávanie šekov vybraným občianskym združeniam. Od partnerov podujatia, ktorými boli Orange Slovensko a. s., BMW Group Slovakia a spoločnosť Hubert dostalo Občianske združenie Svetielko nádeje pôsobiace pri Detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou v Banskej Bystrici 21 000 eur. Sumu vo výške 2 090 eur vydražených v spolupráci s Novým časom prevzala zástupkyňa OZ Nožička a Občianske združenie Stadetore, prevádzkovateľ súkromnej špeciálnej materskej školy Očko, obdržalo z dražby predmetov priamo na námestí sumu vo výške 2 300 eur.
Podľa informácií bezpečnostných zložiek súčinných pri zabezpečovaní podujatia Orange Stanley Cup Tour 2013 neboli potrebné žiadne policajné zásahy. Nakoľko bol mestom Banská Bystrica zabezpečený pitný režim, záchranná služba nemusela riešiť žiadne kolapsy a zdravotné problémy spôsobené extrémnymi teplotami.
 

Príchod Stanley Cupu privítalo celé námestie


 
 

Viceprimátorka privítala delegáciu zo Šanghaja

Historická Radnica hostila 9. augusta 2013 štyroch zástupcov Šanghajskej knižnice. Hlavným dôvodom vzácnej návštevy mesta pod Urpínom je úzka spolupráca so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici.
Stretnutie na pôde mesta absolvovala delegácia s viceprimátorkou mesta Katarínou Čižmárovou i s riaditeľkou Štátnej vedeckej knižnice Oľgou Laukovou. Všetky zúčastnené strany privítali a pozitívne vyhodnotili vzájomnú spoluprácu, predovšetkým v oblasti kultúry a vedy.
„Banská Bystrica a Šanghaj majú k sebe aj napriek veľkej geografickej vzdialenosti veľmi blízko. Okrem nášho banskobystrického rodáka Ladislava Hudeca, ktorý nás svojou tvorbou preslávil práve v Šanghaji je to nepochybne aj veľká vôľa, chuť a odhodlanie pretaviť našu spoluprácu do rozvoja vedy, kultúry či výskumu v oboch mestách. Som veľmi rada, že do Banskej Bystrice sme v rámci nášho partnerstva priniesli projekty ako Window of Shangai či výstavu Príbeh Ladislava Hudeca v Šanghaji,“ skonštatovala viceprimátorka mesta.
Spolupráca oboch knižníc v rámci projektu Window of Shanghai trvá od 5. 5. 2010, kedy bolo v Štátnej vedeckej knižnici v Banskej Bystrici slávnostne otvorené centrum Window of Shanghai. Spomínané centrum je jediné svojho druhu na Slovensku.
 

Viceprimátorka privítala delegáciu zo Šanghaja


 
 

Banská Bystrica sa vrátila do 18. storočia

Vďaka jedinečnej dobovej rekonštrukcii návštevy synov Márie Terézie, ktorá mala v roku 1764 za cieľ zmapovať a skontrolovať stav baníctva v Hornom Uhorsku, zažili obyvatelia a návštevníci Banskej Bystrice v sobotu 27. 7. 2013 nefalšovaný návrat do minulosti.
Mesto Banská Bystrica, PKO BB, Banskobystrický banícky cech, Starohorský banícky cech „Richtergrund“ a Špaňodolinské banícke bratstvo“ Herrengrund“ v združení zorganizovali toto podujatie, ktoré pripomína a akcentuje význam Banskej Bystrice ako mesta s bohatou banskou históriou.
Cieľom nultého ročníka Cisárskej vizitácia baníctva bolo upozorniť širokú verejnosť na tento dôležitý moment v histórii mesta Banská Bystrica. Len tri roky po veľkom požiari v roku 1761 dokázali obyvatelia mesta prijať a pohostiť významnú návštevu z Viedne. Tento rok sme si pripomenuli 249. výročie príchodu synov Márie Terézie, Jozefa II. a Leopolda II.
Cisárska vizitácia baníctva je jednou z aktivít, prostredníctvom ktorých chce mesto oživiť banícku tradíciu Banskej Bystrice a nadviazať na jej dávnu slávu a význam v rámci slovenských banských miest. „Myslím si, že obyvatelia Banskej Bystrice majú dôvod byť hrdí na svoje mesto, na jeho históriu a prácu ľudí, ktorí tu žili a pracovali dávno pred nami. Som veľmi rád, že sa nám tento rok podarilo usporiadať podujatie Cisárska vizitácia baníctva, ktoré zaujalo ľudí naprieč vekovými kategóriami. Už teraz sa teším na ďalší ročník s príchuťou veľkého výročia, keďže od prvej návštevy cisárskeho dvora na baníckych územiach stredného Slovenska uplynie presne 250 rokov,“ povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Po dobovej rekonštrukcii Cisárskej vizitácie baníctva nasledovala banícka slávnosť piva tzv. Šachtág, na ktorej bol primátor mesta Peter Gogola, za účasti banskobystrického župana Vladimíra Maňku a členov prítomných baníckych spolkov, prijatý do baníckeho stavu.
Foto: Ivan Golembiovský

Banská Bystrica sa vrátila do 18. storočia
 


 
 

Odporúčania pre obyvateľov počas letných mesiacov

Odporúčania pre obyvateľovMesto Banská Bystrica v súlade s § 15, ods.1 písmeno f) zákona NR SR č. 42/1994 o civilnej ochrane obyvateľstva, v znení neskorších predpisov, informuje obyvateľov o možnom ohrození z dôvodov pretrvávajúcich nepriaznivých poveternostných vplyvov. Je potrebné sledovať výstrahy Slovenského hydrometeorologického ústavu na stránke www.shmu.sk. Informácie o prevencii pred účinkami počas letných mesiacov.

Aktuálne výstrahy týkajúce sa počasia sú denne aktualizované na stránke www.shmu.sk. Je potrebné, aby sme nepodcenili nástrahy počasia a včas sa na možné riziká pripravili. Silu účinkov pôsobenia nepriaznivého počasia nemôžeme ovplyvniť, ale pripravenosťou môžeme zmierniť ich následky.

 

Maximálna teplota


2. stupeň
Maximálna teplota vzduchu v rozpätí od ( teplota vyššia ako 35 °C) :
a) vyhýbať sa pobytu na priamom slnku, najmä na poludnie a popoludní,
b) nenechávať deti a zvieratá na priamom slnku, ani v stojacich automobiloch,
c) dodržiavať pitný režim.

 

3. stupeň
Dlhodobé dosahovanie maximálnej teploty vzduchu od (teplota vyššia ako 40 °C) :
a) vyhýbať sa pobytu na priamom slnku, najmä na poludnie a popoludní,
b) dodržiavať pitný režim,
c) nenechávať deti a zvieratá na priamom slnku, ani v stojacich automobiloch,
d) pri pobyte na priamom slnku používať ochranné prostriedky pred priamym slnečným žiarením ( pokrývka hlavy, ochranné krémy, slnečné okuliare a pod.).

 

Búrky


2. stupeň
Výskyt silných búrok spojených s prívalovými zrážkami (zrážky vyššie ako 30 mm za 1 hod. a nárazy vetra s rýchlosťou vyššou ako 25 m/s) :
a) nezdržiavať sa na voľných plochách,
a) nezdržiavať sa pri labilných prekážkach,
b) zatvoriť a zabezpečiť okná a dvere,
c) odložiť z dvorov voľne položené predmety,
d) zabezpečiť domáce zvieratá,
e) neparkovať pod stromami a pri chatrných budovách,
f) s ľahkými vozidlami a nenaloženými nákladnými automobilmi nejazdiť po otvorených veterných plochách,
g) vo voľnej krajine pri búrke prečkať v automobile alebo vyhľadať nižšie polohy ( pozor na ich prípadné zatopenie),
h) nezdržiavať sa pri vysokých stožiaroch alebo vysokých stromoch,
i) opustiť vodné plochy a priestory v blízkosti potokov a riek ( aj vyschnutých korýt).

 

3. stupeň :
Výskyt mimoriadne silných búrok, spojených s prívalovými zrážkami (zrážky vyššie ako 40 mm za 1 hod. a nárazmi vetra s rýchlosťou vyššou ako 35 m/s) :
a) keď nemusíte, nevychádzať z domu,
b) nepúšťať von deti,
c) neparkovať pod stromami a pri chatrných budovách,
d) nezdržiavať sa pri stožiaroch vysokého napätia alebo vysokých stromoch,
e) opustiť vodné plochy a priestory v blízkosti potokov a riek ( aj vyschnutých korýt),
f) zabezpečiť obydlie pred vniknutím vody.
 

Dážď


2. stupeň
Výskyt intenzívneho dažďa s úhrnom zrážok (vyšších ako 50 mm za 12 hod.) :
V prípade kritického nedostatku času : zanechať akékoľvek činnosti a rýchlo sa odobrať na bezpečné ( kopec, vyšší svah a pod.) alebo vopred určené miesto.
Pokiaľ máte dostatok času :
a) vypnúť alebo uzatvoriť hlavné rozvody elektrického prúdu, vody a plynu,
b) premiestniť vybavenie domácností do vyšších poschodí,
c) uzatvoriť a utesniť všetky okná a otvory,
d) pripraviť si vozidlo pre prípad nutnosti opustenia obydlia,
e) pripraviť si lieky, dokumenty, vhodné ošatenie, trvanlivé potraviny a pitú vodu na 2-3 dni,
f) zobrať si nepremokavú obuv a odev,
g) odstrániť látky, ktoré môžu v styku s vodou vyvolať chemickú reakciu (jedy, žieraviny, kyseliny a pod.),
h) informovať svojich susedov,
i) pripraviť evakuáciu zvierat,
j) pripraviť si evakuačnú batožinu,
k) opustiť vodné plochy a priestory v blízkosti potokov a riek (aj vyschnutých korýt).

3. stupeň
Výskyt intenzívneho dažďa s úhrnom zrážok (vyšších ako 70 mm za 12 hod.) :
a) dodržiavať pokyny záchranných zložiek, orgánov samosprávy a štátnej správy, sledovať pokyny v hromadných informačných prostriedkoch,
b) opustiť vodné plochy a priestory v blízkosti potokov a riek ( aj vyschnutých korýt),
c) odstrániť látky, ktoré môžu v styku s vodou vyvolať chemickú reakciu (jedy, žieraviny, kyseliny a pod.),
d) uzatvoriť a utesniť všetky okná a otvory,
e) vypnúť alebo uzatvoriť hlavné rozvody elektrického prúdu, vody a plynu.

 

 

Vietor


2. stupeň
Výskyt silného vetra, ktorý dosiahne krátkodobo ( v nárazoch) rýchlosť ( priemerná rýchlosť vetra vyššia ako 20 m/s alebo nárazy vetra vyššie ako 25 m/s ):
a) nezdržiavať sa na voľných plochách,
b) nezdržiavať sa pri labilných prekážkach,
c) zatvoriť a zabezpečiť okná a dvere,
d) odložiť z dvorov voľne položené predmety,
e) nepúšťať von deti,
f) zabezpečiť domáce zvieratá,
g) neparkovať pod stromami a pri chatrných budovách,
h) s ľahkými vozidlami a nenaloženými nákladnými automobilmi obmedziť jazdu po otvorených veterných plochách,
i) zabezpečiť okná, skleníky, voľne uložené predmety, pozbierať sušiacu sa bielizeň,
j) pri jazde automobilom znížiť rýchlosť jazdy.

 

3. stupeň
Výskyt mimoriadne silného vetra, ktorý dosiahne krátkodobo ( v nárazoch) rýchlosť (priemerná rýchlosť vetra vyššia ako 25 m/s alebo nárazy vetra vyššie ako 35 m/s) :
a) keď nie je nutné nevychádzať z domu,
b) nezdržiavať sa na voľných plochách,
c) zatvoriť a zabezpečiť okná a dvere,
d) nepúšťať von deti,
e) s ľahkými vozidlami a nenaloženými nákladnými automobilmi nejazdiť po otvorených veterných plochách,
f) zabezpečiť žeriavy.

 


 
 

Hodinová veža prechádza bezpečnostnými previerkami

Mesto Banská Bystrica ako nový prevádzkovateľ hodinovej veže vykonáva v týchto dňoch nevyhnutné bezpečnostné previerky a kontroly. Z tohto dôvodu bude veža dočasne zatvorená.

Mesto Banská Bystrica bolo nútené dočasne uzavrieť jednu z dominánt a turistických atrakcií Námestia SNP. Po vypršaní zmluvy s doterajším prenajímateľom a následnom preberaní priestorov sa zistilo, že priestory hodinovej veže sú v nevyhovujúcom stave a majú závažné nedostatky. Mohli by tak byť v budúcnosti nebezpečné pre návštevníkov. Z toho dôvodu musia byť vykonané potrebné bezpečnostné previerky a posudky, ktoré zabezpečia nezávadnosť a bezpečnosť celého objektu.


„Je nám veľmi ľúto, že sme boli nútení urobiť tento krok počas turistickej sezóny, ale bezpečnosť návštevníkov je pre nás na prvom mieste. Samozrejme, urobíme všetko pre to, aby bola táto turistami obľúbená historická pamiatka sprístupnená verejnosti čo najskôr,“ vyjadrila sa vedúca odboru propagácie mesta Karin Graciasová Šikulová.


Hodinovú vežu začali stavať v roku už v 1552 a od 18. storočia je prestavaná do dnešnej podoby. Vďaka vychýleniu o 68 centimetrov od zvislej osi dostala prívlastok šikmá a stala sa jednou z obľúbených turistických atrakcií mesta Banská Bystrica. Z ochodze, na ktorú sa dá dostať po 101 schodoch, je nádherný výhľad na Kapitulskú ulicu, Mestský hrad a Námestie SNP.


 
 

Viceprimátorka mesta Banská Bystrica sa stretla so zahraničnými Slovákmi žijúcimi v kanadskej provincii Ontario

Banskú Bystricu navštívili členovia folklórneho súboru Slovak Domovina dancers z kanadského Windsoru. V Kanade si aj naďalej pestujú slovenské zvyky a tradície, ktoré prišli na Slovensko ukázať vo svojom folklórnom programe. Viceprimátorka Katarína Čižmárová hostí prijala v srdci regiónu, kde súbor strávi nasledujúce dni vyplnené ľudovým umením a pestrými podujatiami.



 
 

O dva týždne bude na Urpíne bezpečnejšie

O dva týždne bude na Urpíne bezpečnejšie


V súvislosti s avizovanou rekonštrukciou serpentín na Urpíne bude tento týždeň podniknutý prvý krok. Mestské lesy, ako správca územia, dostali objednávku od mesta Banská Bystrica na revitalizáciu a výrub starých stromov, ktoré ohrozujú zdravie a život turistov. Serpentíny budú preto dva týždne pre verejnosť uzavreté.


Pracovníci Mestských lesov, Obvodného lesného úradu a oddelenia životného prostredia MsÚ v Banskej Bystrici vytipovali stromy, ktoré sa svojim zlým stavom stali hrozbou pre návštevníkov serpentín. Komisia zložená z odborníkov dôsledne posúdila stav jednotlivých stromov, označila, ktoré je potrebné celkom odstrániť a ktoré len vyvetviť. Na túto aktivitu Obvodný lesný úrad už vydal aj povolenie, a tak sa môže pristúpiť k samotnej revitalizácii drevín.


„Chceme zachovať ráz tohto miesta, ktorý mu dávajú práve stromy. Nemôžeme však dopustiť, aby sa niekto zranil. Našim cieľom je zachrániť všetky stromy, ktoré sa budú dať. Aj napriek našej najlepšej snahe, vzhľadom na ich stav, niektoré bude potrebné úplne odstrániť,“ povedala Tatiana Voskárová, vedúca oddelenia prípravy projektov.


Po ukončení prác na revitalizácii drevín bude prostredie dočistené tak, aby bolo následne možné spracovať výškopis, polohopis a geometrický plán serpentín. Na ich základe budú pripravené súťažné technické podmienky pre vyhlásenie súťaže návrhov na rekonštrukciu serpentín a zabezpečenie nebezpečných svahov a bývalého lomu.


 
 

Po stopách architekta L.E.Hudeca

K 120. výročiu narodenín banskobystrického rodáka Centrum architekta L.E.Hudeca n.o. vydalo trojjazyčnú knižku Po stopách architekta L.E.Hudeca.(slovensky, maďarsky, anglicky.) Kniha na 144 stránkach s bohatou fotografickou dokumentáciou oboznamuje čitateľa s rodinnými koreňmi, pôvodom, obdivuhodným životným príbehom a významnou tvorbou tohoto architekta v ďalekom meste Šanghaj.
Knihu predáva Informačné centrum mesta Banskej Bystrice, Nám.SNP 1 vo svojich úradných hodinách. ( za uvádzaciu akciovú cenu 13 eur .)


 
 

Vedenie mesta sa zaujíma o problémy, ktoré trápia Sásovú

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola a prednosta MsÚ Miroslav Rybár sa v utorok 9. 7. 2013 zúčastnili na rokovaní v Saleziánskom mládežníckom stredisku v Sásovej na Tatranskej 38/A.
Témou stretnutia bola snaha vedenia mesta oboznámiť sa s problémami, ktoré zástupcovia Saleziánov Don Bosca vnímajú ako kľúčové a ktoré trápia aj obyvateľov sídliska Sásová. Saleziáni informovali vedenie mesta o aktivitách, ktoré vykonávajú v prospech celej komunity i obyvateľov Sásovej. Na stretnutí sa rozprávali aj o možnostiach využitia pozemku, ktorý patrí saleziánom, či spôsoboch spolupráce mesta a Saleziánskeho mládežníckeho strediska.
Primátor mesta Peter Gogola prisľúbil pomoc pri organizovaní kultúrnych a spoločenských podujatí, ktoré saleziáni organizujú vo vlastnej réžii. „Veľmi veľa pozitívnych ohlasov som počul o podujatí Pastierske Vianoce a bol by som veľmi rád, keby mohlo aj mesto participovať na tomto podujatí, či už finančným príspevkom alebo formou pomoci s organizáciu a propagáciou,“ povedal Peter Gogola.


 
 

Obyvatelia Šalkovej sa nemusia báť povodní

Obyvatelia Šalkovej sa nemusia báť povodní
Primátor mesta Banská Bystrica sa zúčastnil na kontrolnom dni stavby malej vodnej elektrárne, ktorá vzniká v mestskej časti Šalková. Jej skúšobná prevádzka by mala byť spustená už v decembri tohto roka.
Okrem technických parametrov budovanej elektrárne sa primátor zaujímal o približný časový rámec ukončenia stavby a problémy, ktoré sú s ňou spojené. Predseda predstavenstva spoločnosti ENERGO - AQUA a. s. Anton Kramárik a Ľubomír Kollár zo spoločnosti Výstavba vodných elektrární s.r.o. informovali primátora Petra Gogolu aj o investíciách do protipovodňovej ochrany. Tá tvorí, podľa ich slov, približne 50% celkovej sumy určenej na vybudovanie malej vodnej elektrárne. Zosilnenie protipovodňovej ochrany vidia ako najväčší prínos pre obyvateľov Šalkovej, pretože je navrhnutá tak, aby uchránila majetok obyvateľov pred storočnou vodou.
Stavebné práce na výstavbe malej vodnej elektrárne pokračujú podľa harmonogramu. Ukončené by mali byť do 31. decembra 2013.
„Chápem, že stavebné práce a s nimi spojený hluk a prach sú pre obyvateľov Šalkovej nepríjemné, ale verím, že tie najhlučnejšie práce sú už za nami. Veľmi kladne hodnotím investície do protipovodňovej ochrany, ktorá dokáže účinne ochrániť majetky a možno aj životy našich obyvateľov v čase povodní,“ vyjadril sa primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Primátor sa zaujímal aj o otázku nadšencov splavovania Hrona, ktorí sa sťažujú na zhoršenie podmienok a dlhú trasu, ktorú musia s loďou absolvovať po brehu. Na moste je umiestnená značka upozorňujúca na úsek, ktorý nie je splavný a vodáci by toto značenie mali dodržiavať a rešpektovať. Zhotovovatelia stavby majú snahu komunikovať o tejto otázke s vodákmi a nájsť vhodné kompromisné riešenie.


 
 

Študenti pozor, uzávierka žiadostí o štipendium z fondu Andreja Hanzlíka na školský rok 2013/2014 je do 15. septembra 2013

Aj v školskom roku 2013/2014 môžu študenti stredných a vysokých škôl požiadať o štipendiá z fondu Andreja Hanzlíka. Žiadosti o štipendium je potrebné doručiť na Mestský úrad v Banskej Bystrici / Školský úrad, oddelenie školstva a mládeže, s náležitosťami uvedenými vo Všeobecne záväznom nariadení mesta Banská Bystrica č. 9/2009 o štipendijnom fonde Andreja Hanzlíka, najneskôr do 15. septembra 2013. Pri posudzovaní žiadostí sa prihliada na finančnú náročnosť študijného odboru žiadateľa a na jeho sociálne a majetkové pomery. Žiadosť o štipendium a VZN č. 9/2009 (úplné znenie) nájdete na stránke Školského úradu.


 


 
 

Viceprimátorka prijala zahraničných študentov

Viceprimátorka mesta Banská Bystrica Katarína Čižmárová prijala v pondelok 1. júla v Radnici troch zahraničných a troch slovenských študentov, ktorí sa zúčastnia na výmenných pobytoch mládeže Lions Clubu.
V rámci recipročnej výmeny mladých ľudí prišli do Banskej Bystrice dve Fínky a jedna Dánka, ktoré budú ubytované v slovenských rodinách. Po týždni na Slovensku odcestujú do Plzne, kde ich čaká ďalší program.
Viceprimátorka Katarína Čižmárová privítala mladých ľudí, ktorí sa do tohto projektu zapojili a vyslovila vieru, že sa do Banskej Bystrice ešte vrátia. Zároveň im zaželala, aby sa v našom meste cítili ako doma. „Cíťte sa u nás príjemne a to, čo sa vám u nás bude páčiť, šírte ďalej a to čo nie, povedzte nám,“ povedala Katarína Čižmárová.
Výmeny mládeže každoročne organizuje Lions Club po celom svete. Ich cieľom je poskytnúť mladým ľuďom pohľad z blízka na život, kultúru a ľudí v inej krajine. Výmenné pobyty pomáhajú mladým ľuďom vytvoriť si medzinárodné priateľstvá a zažiť na vlastnej koži to, čo nás rozdeľuje aj spája.

 

Viceprimátorka prijala zahraničných študentov
 


 
 

Serpentíny na Urpíne sa dočkajú rekonštrukcie

Serpentíny na Urpíne sa dočkajú rekonštrukcieVzhľadom na havarijný stav serpentín na Urpíne menoval primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola projektový tím, ktorý bude riešiť krátkodobý aj dlhodobý zámer obnovy serpentín tak, aby sa toto miesto stalo bezpečným pre návštevníkov.
Práce na rekonštrukcii serpentín prebehnú už v júli. Ako prvý krok musí byť vykonané geodetické zameranie serpentín pre účely vyňatia záujmového územia z lesného pôdneho fondu vrátane dočasného záberu lesnej pôdy. Toto je základný predpoklad ďalšieho možného postupu. V súčasnej dobe prebieha verejné obstarávanie na spracovanie geometrického plánu, polohopisy a výškopisy pre zadanie vypracovania projektovej dokumentácie na rekonštrukciu serpentín.
Druhou súbežnou aktivitou budú činnosti spojené so zabezpečením všetkých podmienok pre realizáciu revitalizácie nebezpečných drevín. Na základe šetrenia odborných pracovníkov Mestských lesov, Obvodného lesného úradu a oddelenia životného prostredia MsÚ v Banskej Bystrici boli vytipované jednotlivé stromy, ktoré budú musieť byť odstránené. Ide o 36 kusov, ktoré sú zhnité, naklonené alebo suché. Predmetné stromy sú síce súčasťou ochranného lesa, ale kvôli ich schátralému stavu ohrozujú bezpečnosť návštevníkov. „V prípade, že by boli stromy ponechané, hrozí celkové uzatvorenie serpentín pre návštevníkov a ohrozená by bola aj bezpečnosť pracovníkov realizujúcich práce spojené s odstránením havarijného stavu svahov a rekonštrukciou chodníka,“ povedala Beáta Kostúrová, vedúca oddelenia životného prostredia na MsÚ v Banskej Bystrici.
Projekt „Rekonštrukcia serpentín na Urpíne“ je momentálne v štádiu dopracovania projektového zámeru, v rámci ktorého budú určené jednotlivé realizačné etapy a tiež postup sanácie a následnej rekonštrukcie serpentín. V roku 2013 bude vyriešené spracovanie geodetického zamerania serpentín, zrealizované budú aj legislatívne postupy potrebné k revitalizácii a prípadnému odstráneniu nebezpečných stromov. Ukončená má byť aj komunikácia s Krajským pamiatkovým úradom a obstaraná projektová dokumentácia pre rekonštrukciu serpentín. Rekonštrukčné práce budú pokračovať aj v roku 2014 z finančných prostriedkov, ktoré budú na tento účel vyčlenené v rozpočte mesta.
 


 
 

Projekt Bystrické more bol predstavený banskobystrickým podnikateľom

V utorok 25.6. 2013 bol zástupcom miestnych podnikateľov, poslancom a zástupcom spoločností podnikajúcich v oblasti cestovného ruchu predstavený projekt plánovaného akvaparku s pracovným názvom Bystrické more.
Na stretnutí bola prítomná viceprimátorka mesta Banská Bystrica Katarína Čižmárová a prednosta MsÚ Miroslav Rybár. Vedenie mesta sa aj takýmto spôsobom snaží osloviť miestnych podnikateľov, ktorí by mohli mať záujem vybudovať v meste pod Urpínom celoročnú vodnú atrakciu. Jej prepojenie s lyžiarskymi strediskami v okolí by podľa slov prednostu MsÚ bolo pre mesto a rozvoj cestovného ruchu kľúčové. Medzi nesporné výhody by patrili aj väčšie finančné prostriedky v rozpočte mesta za dane z ubytovania, revitalizácia existujúceho kúpaliska, podpora stavebníctva v regióne a nové pracovné miesta. Podľa odhadov by mohlo byť vytvorených približne 120 nových pracovných miest a s prílivom turistov by sa zvýšil aj zisk poskytovateľov služieb na území mesta.
Prednosta MsÚ Miroslav Rybár privítal prítomných na tomto neformálnom stretnutí, ktoré malo, podľa jeho slov, slúžiť ako diskusia o predkladanom projekte. „Od dnešného stretnutia očakávam nápady a inšpirácie, ako sa dá tento projekt uchopiť. Bol by som rád, keby boli vyslovené návrhy, ale aj kritika, ktorú by sme do projektu mohli zapracovať,“ povedal Miroslav Rybár.
Vizualizáciu projektu, ktorého pracovný názov je Bystrické more, predstavil Ing. arch. Pavol Fischer, projektant, ktorý stojí za vznikom významných akvaparkov na Slovensku, ale napríklad aj v Srbsku a Gruzínsku. Prítomným vysvetlil, že ide zatiaľ iba o ideový námet, ktorý poukazuje na veľký potenciál oblasti, v ktorej by nový akvapark mohol vzniknúť. „Táto oblasť je výnimočná, pretože je to jeden celistvý športovo-relaxačný areál. V tom vidím jej jednoznačnú výhodu,“ povedal Pavol Fischer.
Predstavitelia podnikateľskej obce na stretnutí predostreli svoje otázky a názory na predstavený projekt. Veľmi kladne hodnotili snahu mesta vybudovať v Banskej Bystrici atrakciu, ktorá pritiahne viac turistov, a teda aj potrebný kapitál. Vedenie mesta by chcelo v podobných stretnutiach pokračovať a spolupracovať s miestnymi podnikateľmi na rozvoji myšlienky vybudovania akvaparku v Banskej Bystrici. V blízkej budúcnosti plánuje vedenie mesta predstaviť projekt aj širokej verejnosti.


Projekt Bystrické more bol predstavený banskobystrickým podnikateľom


 
 

Viceprimátorka prijala bulharskú veľvyslankyňu

Viceprimátorka mesta Banská Bystrica Katarína Čižmárová prijala vo štvrtok 27. 6. 2013 veľvyslankyňu Bulharskej republiky J. E. Margaritu Ganeva v budove Radnice.
Veľvyslankyňa Bulharskej republiky prišla do Banskej Bystrice na vernisáž výstavy, ktorú organizuje Veľvyslanectvo Bulharskej republiky v Slovenskej republike, mesto Banská Bystrica a Bulharský kultúrny inštitút. S viceprimátorkou Katarínou Čižmárovou diskutovali o možnej spolupráci bulharskej strany s naším mestom. Od roku 2005 má Banská Bystrica svoje partnerské mesto aj v Bulharsku. Je ním Montana.
Veľvyslankyňa Bulharskej republiky informovala viceprimátorku o stretnutiach, ktoré absolvovala v rámci svojej návštevy v Banskej Bystrici a zdôraznila, že dvere bulharského veľvyslanectva sú predstaviteľom mesta vždy otvorené.
Okrem oblasti cestovného ruchu spomenuli aj možnosť spolupráce v oblasti vzdelávania a v ekonomickej oblasti. „Verím, že sa nám podarí zrealizovať založenie slovanského domu v Banskej Bystrici, ktorého súčasťou budú aj aktivity bulharských združení na Slovensku,“ uviedla viceprimátorka Katarína Čižmárová a dodala: „Veľký význam vidím aj vo vzájomnej kooperácii vo vedeckej oblasti a rozvoji cestovného ruchu.“
Na stretnutí sa zúčastnila aj riaditeľka Bulharského kultúrneho inštitútu v Slovenskej republike Elena Arnaudová. Bulharský kultúrny inštitút v Bratislave organizuje výstavy výtvarníkov, ktorí sú nejakým spôsobom spätí s Bulharskom. Medzi ich aktivity patria aj prezentácie kníh, literárne večery, kurzy bulharského jazyka, konferencie. Bulharský kultúrny inštitút pôsobí ako prostredník medzi bulharskými a slovenskými inštitúciami, organizáciami a spolkami.

 

Viceprimátorka prijala bulharskú veľvyslankyňu
 


 
 

Na Radnici sa konala vernisáž výstavy „Na začiatku bolo písmeno“

V historickej budove Radnice sa vo štvrtok 27. 6. 2013 konala vernisáž výstavy „Na začiatku bolo písmeno“. Výstavu pripravili Veľvyslanectvo Bulharskej republiky v Slovenskej republike, mesto Banská Bystrica a Bulharský kultúrny inštitút pri príležitosti 1150. výročia príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu. Výstava v Radnici potrvá do 7. júla 2013.
Vernisáž otvorilo hudobné vystúpenie, o ktoré sa postarali žiaci Súkromnej základnej umeleckej školy Lavuta. Viceprimátorka mesta Banská Bystrica Katarína Čižmárová privítala prítomných hostí na pôde mesta a vyjadrila potešenie nad tým, že v Radnici je inštalovaná výstava, ktorá pripomína odkaz sv. Cyrila a Metoda. Veľvyslankyňa Bulharskej republiky. J.E. Margarita Ganeva pripomenula prítomným dôležitosť príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu a ocenila veľmi pozitívny vzťah Slovenska k ich odkazu.
Dr. Ľuba Ilieva, Kurátorka výstavy, prítomným vysvetlila, že slovanská písomnosť si v zlomkoch zachovala prvopočiatočné bulharské symboly, znaky a písmená. Stredoveké starobulharské znaky a kresby boli odhalené pri vykopávkach v centrách stredovekých hlavných miest. Nachádzajú sa najčastejšie vryté do kamenných kvádrov, hlinených nádob alebo tehál.
Autorom výstavy je profesor Kiril Gogov a jeho študenti z katedry Kniha a tlačená grafika z Národnej akadémie výtvarného umenia v Sofii. Skladá sa z dvanástich originálnych autorských grafických plagátov, ktoré boli vytvorené na základe starobulharských epigrafických písomných pamätníkov.

 

Na Radnici sa konala vernisáž výstavy „Na začiatku bolo písmeno“
 


 
 

Nelegálna skládka na Urpíne odstránená

Z lokality pri starom lome na Urpíne odstránili pracovníci verejnoprospešných prác MsÚ v Banskej Bystrici 70 vriec komunálneho odpadu.
Podnet od obyvateľov mesta Banská Bystrica prijali zamestnanci oddelenia odpadového hospodárstva a údržby verejných priestranstiev MsÚ. Po následnom šetrení bolo zistené, že ide o komunálny odpad, ktorý bol s najväčšou pravdepodobnosťou vyzbieraný a navrecovaný priamo v danej lokalite v rámci akcie dočisťovania priestoru po ľuďoch bez domova, ktorí kedysi obývali lom a jeho okolie. Vrecia s odpadom však zostali ležať na mieste a vytvárali nelegálnu skládku.
„Na mieste sa nachádzalo 45 vriec s odpadom. Vzhľadom na fakt, že tento terén je pre vozidlá neprístupný, musel byť odpad ručne odnášaný na Zvolenskú cestu, ktorá je od tohto miesta vzdialená približne pol kilometra,“ povedal Peter Suchý, vedúci oddelenia odpadového hospodárstva a údržby verejných priestranstiev na Mestskom úrade v Banskej Bystrici.
Dočistenie lokality vykonali pracovníci verejnoprospešných prác mestského úradu 20. 6. 2013. Pri tejto akcii bolo naplnených ďalších 25 vriec a tie boli následne prostredníctvom zmluvnej zvozovej spoločnosti odvezené na Regionálnu skládku odpadov – Šalková.

 

Nelegálna skládka na Urpíne odstránená


 
 

ZŠ Moskovská prejde výraznou rekonštrukciou

Mesto Banská Bystrica sa vďaka prostriedkom z eurofondov pustí do rekonštrukcie ZŠ Moskovská. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky ako riadiaci orgán pre regionálny operačný program podal súhlas so začatím realizácie rekonštrukcie ZŠ Moskovská.
Začiatok stavebných prác na projekte pod názvom „Zvyšovanie energetickej efektívnosti a modernizácia ZŠ Moskovská 2“ je podmienený prevzatím staveniska, na ktoré mesto Banská Bystrica ako objednávateľ písomne vyzve zhotoviteľa stavebných prác. „Chceli by sme, aby stavebné práce začali pred začiatkom letných prázdnin tak, aby bol vyučovací proces na tejto škole ovplyvnený v čo najmenšej miere. Všetky práce by mali byť ukončené do konca decembra 2013,“ informoval prednosta mestského úradu Miroslav Rybár.
Rekonštrukcia školy bude financovaná z eurofondov, pričom celková suma za jej realizáciu bude vo výške približne jeden milión eur. Mesto Banská Bystrica bude mať na tomto financovaní päť percentnú spoluúčasť. V rámci rekonštrukcie je plánovaná výmena okien na hlavnej budove (pavilón A – C) za plastové, zateplenie stien hlavnej časti budovy, dodávka informačno - komunikačných technológií a nábytku. Projekt rieši v rámci skvalitnenia bezbariérového pohybu v priestoroch školy aj schodolez tak, aby bol umožnený pohyb imobilných občanov po budove. Opraviť by sa mala aj poškodená fasáda budovy, ktorá kazí vzhľad sídliska a z dôvodu odpadávania omietky je nebezpečná.
„Je to veľký úspech, že sa nám podarilo získať finančné prostriedky z Európskej únie a vďaka nim zrekonštruovať našu najväčšiu školu. Vedenie mesta sa bude aj naďalej snažiť získať čo najväčšie množstvo prostriedkov, a tým prispievať k lepšiemu a kvalitnejšiemu životu obyvateľov mesta Banská Bystrica,“ povedal primátor mesta Peter Gogola.
V rámci zefektívnenia výučby je v projekte vyčlenená finančná čiastka na nákup interaktívnych učebných pomôcok. Vytvorené budú dve multimediálne učebne pre všetky predmety, ktoré budú obsahovať interaktívne tabule a modernú didaktickú techniku pre zážitkové učenie.
Základná škola na Moskovskej ulici bola založená v roku 1987 a je najväčšou školou v meste. Postavená bola pred viac ako dvadsiatimi rokmi a prešla iba minimálnymi stavebnými úpravami, najmä v rámci havarijných opráv. Vďaka rozľahlým chodbám, veľkým preskleným plochám a zlému technickému stavu okien je v zimných mesiacoch mimoriadne nákladné školu vykúriť. Po ukončení realizácie projektu sa predpokladá veľká úspora energií a lepší estetický vzhľad celého objektu ako aj zvýšenie vedomostnej úrovne žiakov vďaka skvalitneniu výučby.
 

ZŠ Moskovská prejde výraznou rekonštrukciou


 
 

Zástupcovia európskej atletiky v Banskej Bystrici

V piatok 21. 6. 2013 prijal primátor mesta Banská Bystrica zástupcov družstiev, ktoré budú súťažiť na Majstrovstvách Európy družstiev v atletike, 3. ligy. Slávnostné prijatie sa uskutočnilo v obradnej sieni Radnice.
Primátor privítal zástupcov národných družstiev a zástupcov Európske atletickej asociácie a zaželal im veľa športových úspechov a príjemný pobyt v Banskej Bystrici. „Ako primátor Banskej Bystrice som veľmi rád, že naše mesto hostí také významné športové podujatie. Verím, že sa u nás všetci budete cítiť dobre a do Banskej Bystrice sa ešte vrátite,“ povedal prítomným primátor Peter Gogola.
Predseda miestneho organizačného výboru, Ľubomír Roško prítomných informoval o blížiacom sa športovom podujatí a vysvetlil, že súťaže tretej ligy, ktoré sa budú odohrávať v Banskej Bystrici prebiehajú súčasne so súťažami Super ligy v Gateshead (Veľká Británia), prvej ligy v Dubline (Írsko) a druhej ligy v Kaunase (Litva).
Majstrovstvá Európy družstiev v atletike, 3. ligy je najvýznamnejšie atletické podujatie roka na Slovensku. Svoje sily si 22.- 23. júna na Štiavničkách zmerajú tímy zo Slovenska, Albánska, Andory, Arménska, Azerbajdžanu, Bosny a Hercegoviny, Macedónska, Gruzínska, Islandu, Lotyšska, Luxemburska, Malty, Moldavska, Čiernej Hory a športovci zo San Marína, Lichtenštajnska a Gibraltáru, ktorí súťažia pod vlajkou AASSE (Atletický zväz malých štátov Európy). Súťažiť bude viac ako 470 športovcov v dvadsiatich mužských a dvadsiatich ženských disciplínach.

Zástupcovia európskej atletiky v Banskej Bystrici
 


 
 

Primátor diskutoval na Radnici s podnikateľkami

Primátor mesta Banská Bystrica prijal vo štvrtok 20. 6. 2013 v zasadacej miestnosti Radnice podnikateľky a manažérky z regionálnej pobočky občianskeho združenia TOP CENTRUM PODNIKATELIEK.
V úvode stretnutia primátor mesta privítal podnikateľky a požiadal ich, aby predstavili predmet svojho podnikania. Cieľom rokovania bolo načrtnúť možnosti spolupráce občianskeho združenia s mestom Banská Bystrica. Podnikateľky a manažérky neprišli na stretnutie s požiadavkou pomoci pri aktívnom podnikaní, ale pri spoločenských aktivitách, ktoré ich združenie vykonáva. „Bol by som veľmi rád, keby ste mi na tomto stretnutí povedali, akým spôsobom vám môže mesto Banská Bystrica pomôcť. U mňa budete mať dvere vždy otvorené a veľmi rád sa zúčastním na vašich aktivitách, pretože vidím, že sú zmysluplné a potrebné,“ povedal na stretnutí primátor mesta Peter Gogola.
Občianske združenie TOP CENTRUM PODNIKATELIEK bolo založené 5. septembra 2001. Združuje ženy – podnikateľky bez ohľadu na politickú príslušnosť, vierovyznanie, rasu a národnosť. Regionálna pobočka Banská Bystrica je jeho súčasťou od roku 2006. Má 19 aktívnych členiek, ktorých predmet podnikania je rôznorodý. Okrem pravidelných stretnutí organizujú členky TOP CENTRA PODNIKATELIEK charitatívne akcie, zúčastňujú sa na konferenciách v rámci Slovenska i na medzinárodnej úrovni. Členky tohto združenia presadzujú princíp rovnosti príležitostí vo všetkých oblastiach života spoločnosti, alebo spolupracujú s partnermi na úrovni profesných zväzov, syndikátov a obchodných komôr. Medzi prítomnými dámami bola aj Ing. Mária Hošalová, ocenená ako najlepšia podnikateľka roka 2006.
 

Primátor diskutoval na Radnici s podnikateľkami


 
 

Do Radvaň Parku mestskou hromadnou dopravou

Do Radvaň Parku mestskou hromadnou dopravouMinulý rok otvorila svoje brány nová nákupná zóna v Banskej Bystrici Radvaň Park. Pred dvoma týždňami bola skolaudovaná prístupová cesta zo Sládkovičovej ulice, čím sa nákupná zóna prepojila s ďalšou významnou dopravnou tepnou v meste a do Radvaň Parku začala jazdiť aj mestská hromadná doprava.
Prístupovú cestu vybudoval investor stavby na vlastné náklady a mesto Banská Bystrica ako objednávateľ výkonov vo verejnom záujme zabezpečilo od 9. júna 2013 zavedenie linky č. 22 do Radvaň Parku. Kompletný cestovný poriadok danej linky je dostupný na internetovej stránke SAD Zvolen.
Vybudovaním Radvaň Parku pribudli v Banskej Bystrici mnohé známe medzinárodné značky. Developerská spoločnosť ATRIOS, ktorá tento projekt realizuje, avizovala už minulý rok prípravu druhej etapy výstavby. Dnes táto druhá etapa naberá reálne kontúry. Jej otvorenie sa posunulo na jar 2014 z dôvodu kvalitnejšej prípravy projektu a lepšieho výberu nájomníkov. Už dnes je zrejmé, že do nákupnej zóny pribudne, okrem známeho športového koncernu, aj nový supermarket a ďalšie značky spotrebného tovaru. Banská Bystrica tak získa najväčšiu nákupnú zónu na strednom Slovensku.
 


 
 

Námestie očami detí je farebné a zábavné

V Cikkerovej sieni Radnice sa 19. 6. 2013 konalo ocenenie detí z materských škôl zapojených do projektu „Námestie očami detí“, ktorý vyhlásilo vedenie mesta Banská Bystrica. Zapojilo sa sedem materských škôl, zozbieraných bolo 79 výtvarných prác.
Námestie SNP dostane vďaka zelenému asfaltovému povrchu a zásadám zriaďovania a prevádzkovania sezónnych vonkajších obslužných zariadení (terás) v Pamiatkovej rezervácii Banská Bystrica novú tvár. Svoj pohľad na to, ako by malo Námestie SNP vyzerať, ponúkli aj deti materských škôl. Tie mali za úlohu výtvarne vyjadriť, ako by si predstavovali námestie. Mnohé z prác zapojených do tohto projektu ponúklo inšpiratívny a originálny pohľad. „Bolo veľmi náročné vybrať 16 najlepších prác. Všetky deti sa snažili a svojimi prácami poodhalili kúsok toho vzácneho detského videnia sveta, o ktorý sme my, dospelí, žiaľ, prišli,“ povedal primátor mesta Peter Gogola, ktorý spolu s výtvarníčkou Ľubicou Lintnerovou a Martinom Baníkom oceňoval detské práce.
Tento projekt je jednou z mnohých aktivít, ktoré mesto Banská Bystrica v spolupráci s pánom Martinom Baníkom, komunikačným koordinátorom zabezpečovania úloh v zmysle Memoranda o spolupráci pri zlepšovaní podmienok bývania, podnikania a zvyšovania atraktívnosti Námestia SNP pre obyvateľov mesta a jeho návštevníkov, vyvíja v snahe zatraktívniť Námestie SNP a vytvoriť dôstojné centrum mesta. V nastavenom trende komunikácie s verejnosťou plánuje mesto pokračovať.
Svoje práce poslali deti zo siedmich materských škôl, a to z MŠ Jakubská cesta 77, MŠ Tatranská 63, MŠ Družby 3, MŠ Radvanská 28, MŠ Radvanská 26, MŠ 29. augusta a MŠ Lazovná 32. Na oceňovaní sa zúčastnili deti spolu so svojimi učiteľkami a rodičmi. Primátor mesta si pre všetkých malých umelcov pripravil prekvapenie - divadelné predstavenie Medené mesto v podaní Divadla Harry Teater.
Vystavené práce si záujemcovia môžu pozrieť v priestoroch Radnice do 30. 6. 2013.

Námestie očami detí je farebné a zábavné
 


 
 

Banská Bystrica privítala 15 čínskych fotografov

Primátor mesta Banská Bystrica prijal v pondelok 17. 6. 2013 v historickej budove Radnice 15 šanghajských fotografov, ktorí navštívili Slovensko s cieľom umelecky zachytiť významné historické, kultúrne a turistické miesta.
Banskú Bystricu navštívili najmä kvôli osobe architekta Ladislava Hudeca, ktorého diela sú v Číne známe a rešpektované. Zahraničná návšteva čínskych fotografov má za úlohu zozbierať materiály pre pripravovanú publikáciu „Slovensko objektívom čínskeho fotografa“, ktorú vydajú v Šanghaji.
V rámci programu v Banskej Bystrici fotografi navštívili rodinnú hrobku Hudecovcov a dom, v ktorom Ladislav Hudec vyrastal. Riaditeľ šanghajského výskumného inštitútu umenia Zhou Bing sa vyjadril, že cieľom ich návštevy je spoznať krajinu, v ktorej Ladislav Hudec vyrástol a kultúrne prostredie, ktoré ho formovalo. „Čína je skutočne veľmi veľká krajina. Po návšteve Múzea SNP som si však uvedomil, že aj Slovensko je svojím spôsobom veľká krajina. Máme podobnú historickú skúsenosť a o to viac si vás vážime,“ doplnil Zhou Bing.
Primátor mesta Peter Gogola akcentoval ambíciu komunikovať s čínskymi organizáciami cestovného ruchu a prítomným predstavil Oblastnú organizáciu cestovného ruchu Stredné Slovensko. „Je mi veľkou cťou, že môžem na pôde nášho mesta privítať hostí z takej veľkej krajiny, ktorá má veľmi bohatú a dávnovekú kultúru. Som hrdý na nášho rodáka, Ladislava Hudeca, že sa svojou prácou dokázal presadiť v meste akým je Šanghaj a zanechal tam výraznú stopu,“ povedal primátor.
Hang Weiming, riaditeľ kultúrnej prílohy v šanghajskom večerníku XIN MIN, ktorý ako prvý písal o Ladislavovi Hudecovi, nadviazal na slová Petra Gogolu a povedal, že bude vo večerníku prezentovať Banskú Bystricu ako rodisko človeka, ktorý zmenil tvár Šanghaja. „Pre cestovný ruch je dôležité, aby sa spájal s nejakým symbolom. Takýmto symbolom by mohol byť práve Ladislav Hudec,“ povedal Hang Weiming.
 

Banská Bystrica privítala 15 čínskych fotografov


 
 

Pamätník venovaný odkazu Jána Langoša slávnostne odhalený

V sobotu 15. júna 2013 sa Centrum nezávislej kultúry – Záhrada stalo dejiskom slávnostného podujatia, v rámci ktorého si množstvo osobností prišlo uctiť spomienku na slovenského politika a zakladateľa Ústavu pamäti národa, Jána Langoša. Podujatie s názvom „Odkrývanie odkrývania“ vo svojom hlavnom bode prinieslo odhalenie pamätníka venovanému odkazu Jána Langoša.
„Je pre mňa veľkou cťou stáť tu dnes medzi Vami a môcť odhaliť umelecké dielo, ktoré bude svedectvom a spomienkou života i práce Jána Langoša. Nech je symbolom vďaky za jeho nebojácnu a obdivuhodnú prácu. Nech nám pravidelne pripomína jeho životnú cestu a jeho najväčší dar nášmu národu - tak významnú pamäť.“ Aj týmito slovami sa prihovoril prítomným počas slávnostného aktu primátor mesta Peter Gogola. Pamätník, ktorý pripomína odkaz Jána Langoša odhalil primátor spoločne s jeho autorom a zhotoviteľom Matejom Rosmánym.
„Pamätník venovaný odkazu Jána Langoša predstavuje žulový stôl ukrývajúci známu hru „solitaire“. Žulové kocky taktiež skrývajú výrok, ktorý predstavuje prácu a pôsobenie Jána Langoša ako obhajcu demokracie a pamäti národa. Objekt je interaktívny a ponúka divákovi možnosť zložiť výrok postupným odkrývaním jednotlivých kociek, pričom pod každou z nich sa ukrýva jeden znak textu a neskôr aj iniciály Jána Langoša,“ predstavil svoje dielo Matej Rosmány.
Medzi množstvom zúčastnených hostí nechýbal súčasný predseda Ústavu pamäti národov Ondrej Krajňák, bývalý slovenský politik a sociológ Fedor Gál a vdova po zakladateľovi ÚPN, Gabriela Langošová.
Po slávnostnom akte nasledovala voľná diskusia venovaná spomienke Jána Langoša a kultúrne vystúpenia hudobných skupín Plastic people of the Universe Revival, Regale a interpreta Petra Janku, ktorý pri tejto príležitosti zložil pieseň na počesť odkazu Jána Langoša.
 

Pamätník venovaný odkazu Jána Langoša slávnostne odhalený


 
 

V rámci projektu Za hranice dostala záhrada Domu Matky Terezy novú tvár

V nedeľu 16. júna sa o 12. 07 hod. v záhrade sociálneho centra Dom Matky Terezy v Banskej Bystrici uskutočnilo slávnostné odovzdanie zrekonštruovaných a upravených priestorov záhrady klientom sociálneho zariadenia. V rámci slovenskej časti nemeckého projektu 72 hodinová akcia sa skupina nemeckých a slovenských mladých ľudí rozhodla pomôcť klientom tohto centra a spríjemniť im prostredie, v ktorom žijú.
Projekt 72 hodinová akcia je najväčšia sociálna akcia v Nemecku, pri ktorej realizujú mladí ľudia rozličné sociálne, kultúrne, ekologické i politické úlohy a pomáhajú tak ľuďom, ktorí si z rôznych dôvodov nevedia alebo nemôžu pomôcť sami. V roku 2005 vzniklo partnerstvo medzi nemeckým dekanátom Andernach – Bassenheim a slovenskou stranou, ktorá je zastúpená Diecéznym centrom MAJÁK na Španej Doline, Katolíckym gymnáziom Štefana Moysesa a farnosťou Banská Bystrica - Fončorda.
Organizačný tím sa na minuloročnej porade v Nemecku rozhodol, že sa v termíne konania nemeckej 72 hodinovej akcie t.j. 13.- 16. júna 2013 zapojí do tohto projektu slovensko - nemecká skupina mladých ľudí a v rámci projektu Za hranice pomôže svojimi aktivitami ľuďom v núdzi aj na Slovensku.
Záštitu nad slovenským projektom Za hranice, ktorý je súčasťou nemeckého projektu 72 hodinová akcia, prevzali veľvyslanec Spolkovej republiky Nemecko na Slovensku Axel Hartmann, primátor mesta Adernach Achim Hütten, primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola a banskobystrický dekan Mons. Ján Krajčík.
Slovensko - nemecký tím zložený z dvanástich mladých ľudí z Nemecka, dvanástich študentov Katolíckeho gymnázia Štefana Moysesa a organizačného tímu sa dozvedel svoju úlohu 13. júna o 12.07 hod. v kostole sv. Michala na Fončorde. Počas troch dní tím pracoval na splnení tejto úlohy za technickej pomoci sponzorov, aby upravili záhradu sociálneho centra a sprístupnili ju aj imobilným klientom.
Pri tejto príležitosti vysadil primátor mesta Banská Bystrica v parku pred Domom Matky Terezy strom, ktorý mu bol darovaný zástupcami berlínskeho magistrátu. „Dnešné zasadenie stromu vnímam veľmi symbolicky. Klientom Domu Matky Terezy a aj nám ostatným, bude pripomínať nezištnú pomoc, poskytnutú nemeckými a slovenskými mladými ľuďmi, ktorých napriek rozdielnemu jazyku a národnosti spája túžba pomáhať ľuďom v núdzi,“ povedal primátor mesta Peter Gogola.
 

V rámci projektu Za hranice dostala záhrada Domu Matky Terezy novú tvár


 
 

Sociálno - charitatívne centrum dostalo nový názov

Sociálno – charitatívne centrum Slovenského Červeného kríža Prístav na Tulskej 38 bolo dňa 12. 6. 2013 slávnostne premenované na Sociálno - charitatívne centrum Ivana Šedibu. Slávnostne odhalenie tabule s novým názvom sa uskutočnilo o 15.00 hod. za prítomnosti primátora mesta Banská Bystrica a vdovy po Ivanovi Šedibovi.
Toto centrum vzniklo pred 15 rokmi vďaka projektu systémovej resocializácie bezdomovcov, ktorý vypracovali Ivan Šediba, vtedajší riaditeľ sekretariátu Územného spolku Slovenského Červeného kríža v Banskej Bystrici a Karol Langstein, vedúci oddelenia sociálnej a krízovej intervencie Mestského úradu v Banskej Bystrici.
Ivan Šediba pôsobil v rokoch 1992-2007 ako riaditeľ ÚzSSČK v BB. Jeho spolupráca s mestom prispela k vytvoreniu účinnej siete krízovej intervencie. Banská Bystrica sa tak stala modelovým príkladom pre viaceré slovenské mestá a dodnes je inspiráciou aj pre zahraničie. Ako prejav úcty a vďaky Ivanovi Šedibovi, ktorý v decembri minulého roku podľahol dlhej chorobe, ponesie Sociálno - charitatívne centrum na Tulskej 38 jeho meno.
„Ako primátor mesta Banská Bystrica som veľmi rád, že môžem byť prítomný pri odhalení tabule s názvom Sociálno – charitatívne centrum Ivana Šedibu, pretože si veľmi vážim jeho prácu a najmä jeho celoživotné úsilie o pomoc ľudom v núdzi,“ vyjadril sa primátor mesta Peter Gogola.
Vo víziách pána Šedibu a v spolupráci s mestom Banská Bystrica pri napĺňaní týchto cieľov pokračuje Zuzana Stanová. Včera bol do užívania oficiálne daný nový typ sociálnej pomoci, ubytovňa MANU Pod Urpínom 6 a Útulok Nádej- Šanca, ktorý sa presunul do priestorov na Tulskej 38, čím sa zväčšila jeho kapacita.

Sociálno - charitatívne centrum

 


 
 

Projekt „Od dávok k platenej práci“ zaujal monitorovaciu komisiu z Bruselu

Zástupkyňa Európskej komisie a členovia Monitorovacieho výboru Operačného programu Zamestnanosť a sociálna inklúzia sa 10. júna t.r. o 11.00 hod. stretli v priestoroch Mestského úradu v Banskej Bystrici s primátorom mesta, projektovým tímom, partnermi projektu a zamestnávateľmi ohľadom národného projektu Od dávok k platenej práci.
Riadiacim orgánom pre tento operačný program je Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky. Výber Banskej Bystrice nebol náhodný. Mesto dlhodobo realizuje sociálnu politiku na lokálnej úrovni s dôrazom na potreby jednotlivých cieľových skupín, či už sú to starí ľudia alebo občania v sociálnej núdzi, odkázaní na pomoc a krízovú intervenciu.
„Mesto Banská Bystrica vyčleňuje z rozpočtu mesta na sociálnu politiku približne šesť percent z celkového rozpočtu. Sociálna pomoc a sociálne služby občanom sa zabezpečujú vďaka viaczdrojovému financovaniu aj zásluhou profesionálneho prístupu zamestnancov odboru sociálnych vecí, pričom vlastné zdroje mesta sa pohybujú na úrovni približne štyridsiatich percent z celkového objemu vynakladaných finančných prostriedkov. Ďalšie zdroje sú kryté z finančných príspevkov a dotácii zo štátneho rozpočtu, približne tridsať percent a približne tridsiatimi percentami sa podieľajú aj klienti odoberajúci sociálne služby,“ informoval na stretnutí primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Cieľom návštevy členov monitorovacieho výboru a zástupcu Európskej komisie v Banskej Bystrici bolo poukázať na úspešné dosahovanie výsledkov pri národnom pilotnom projekte „Od dávok k platenej práci“, ktorý je zameraný na prepájanie služieb zamestnanosti s poskytovaním sociálnych služieb pre dlhodobo nezamestnaných. Partneri projektu sú Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Krajská rozvojová agentúra Banská Bystrica a Centrum vzdelávania neziskových organizácií. Projekt je finančne podporený zo zdrojov Európskeho sociálneho fondu, a to nenávratným finančným príspevkom vo výške 297 463,05 eur. Mesto sa na spolufinancovaní podieľa vo výške päť percent (15 655, 95 eur). Národný projekt „Od dávok k platenej práci“ odštartoval v apríli 2012 a potrvá do novembra 2013.
Prostredníctvom medzitrhu práce, ktorý je definovaný ako dočasne podporované zamestnávanie dlhodobo nezamestnaných poberateľov dávky v hmotnej núdzi, našlo zamestnanie 40 Banskobystričanov. Zamestnávateľmi medzitrhu práce sú mestské príspevkové a neziskové organizácie, ako aj podnikateľské subjekty, ktoré majú v predmete činnosti komunálne služby (ZAaRES, MIS, údržba ciest a komunikácií, s.r.o., Jozef Ganz, Iceko-Onyx, s.r.o., kampa, s.r.o.) a práce vo všeobecnom záujme (Podnik medzitrhu práce – Šanca pre všetkých, n.o.).
Zástupkyňu Európskej komisie z Bruselu Miriam Toplanskú a členov monitorovacieho výboru, medzi ktorými bol Albert Németh, generálny riaditeľ Sekcie riadenia Európskeho sociálneho fondu alebo Alena Bašistová, generálna riaditeľka Fondu sociálneho rozvoja, projekt Od dávok k platenej práci zaujal a veľmi pozitívne sa vyjadrili o jeho výsledkoch.
Napriek tomu, že politika zamestnanosti je v kompetencii štátu, realizácia tohto projektu na lokálnej úrovni za využitia miestneho potenciálu a zdrojov môže byť príkladom kooperatívneho riešenia vysokej úrovne nezamestnanosti za účasti partnerov zo štátnej správy, samosprávy či mimovládnych organizácií.
V rámci svojho programu navštívili hostia aj Komunitné centrum Kotva, ktoré sa nachádza priamo v objektoch núdzového a dočasného bývania a nízkoprahové denné centrum pre deti a rodinu Kotvička. Obe tieto zariadenia financuje v plnom rozsahu mesto Banská Bystrica zo svojho rozpočtu. Členovia monitorovacieho výboru sa vyjadrili, že v pripravovanom národnom projekte nastavia parametre a metodiku aj pomocou príkladov dobrej praxe, ktorú mali možnosť vidieť v Banskej Bystrici.

 

Od dávok k platenej práci

 

Od dávok k platenej práci
 


 
 

Cyklobusy budú premávať aj túto sezónu

S príchodom letnej sezóny sa môžu banskobystrickí cyklisti opäť tešiť na cyklobus, ktorý bude počas víkendov a dní pracovného pokoja premávať z Banskej Bystrice do okolia, kde sa nachádza viac ako 240 km vyznačených cyklotrás. Nadšenci cykloturistiky môžu tento spôsob dopravy využiť od ôsmeho júna do začiatku októbra.
Financovanie prevádzky Cyklobusov je tento rok dotované Oblastnou organizáciou cestovného ruchu Stredné Slovensko a Banskobystrickým samosprávnym krajom. Dve tretiny nákladov hradí OOCR Stredné Slovensko, ktorého akcionármi a členmi sú, okrem iných, mesto Banská Bystrica, mesto Zvolen a mesto Sliač.
„Za mesto Banská Bystrica, ktoré je členom Oblastnej organizácie cestovného ruchu Stredné Slovensko, môžem povedať - som veľmi rád, že sa podarilo tento produkt cestovného ruchu priniesť našim obyvateľom aj tento rok. Verím, že postupne sa stane neoddeliteľnou súčasťou letnej sezóny v našom regióne a stane sa tak ďalším lákadlom pre mnoho turistov z iných kútov Slovenska. Veľký záujem prejavili aj turisti z Českej republiky,“ povedal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.
Už tento víkend môžu nadšenci cykloturistiky využiť služby cyklobusu a odviesť sa zo Strieborného námestia tromi trasami. Prvá bude viesť na Malý Štúrec, ktorým prechádza niekoľko turistických chodníkov, druhá na Donovaly a tretia na Šachtičky. Harmonogram odchodov cyklobusov môžu záujemcovia nájsť na internetovej stráne www.imhd.sk/bb.
Po minuloročnom úspechu cyklobusu v Banskej Bystrici sa Oblastná organizácia cestovného ruchu Stredné Slovensko, BBSK a SAD Zvolen dohodli na zrealizovaní projektu Cyklobus Zvolen. Ten bude premávať z autobusovej stanice Zvolen tromi smermi. Cykloturisti sa budú môcť odviesť cez Očovú a Poniky do Hrochote, cez Detvu do Hriňovej- Zánemeckej a do Michalkovej pri Zvolene.

Cyklobus
 


 
 

Banská Bystrica napreduje v oblasti nemotorovej dopravy

V priestoroch areálu Múzea SNP sa 6. júna 2013 primátor mesta Peter Gogola zúčastnil slávnostného vyhodnotenia projektov „Prvé cyklostanovisko v Banskej Bystrici“ a „Nemotorová doprava, jej význam pre mesto a jeho obyvateľov“. Projekty vychádzajúce z Generelu nemotorovej dopravy uskutočnilo mesto v spolupráci s Občianskou cykloiniciatívou (OCI BB) a podporným programom SPP SPPoločne.
Podujatie začalo slávnostným otvorením cyklostanoviska pre zamestnancov v nádvorí Mestského úradu za účasti holandskej veľvyslankyne Daphne Bergsma. Primátor mesta Peter Gogola pri tejto príležitosti zdôraznil vytvorenie vhodných podmienok pre zamestnancov-cyklistov ako dobrý príklad pre ostatných zamestnávateľov v meste. Cyklostanovisko tvorí cyklostojan pre 12 bicyklov, lavička a osadené umývadlo. Zamestnanci môžu taktiež využiť sprchu, ktorá je umiestnená v Relaxačnom a oddychovom centre budovy MsÚ.
Slávnostné vyhodnotenie cykloprojektov následne pokračovalo v areáli Múzea SNP, kde primátor mesta zhodnotil a vyzdvihol napredovanie mesta v tejto oblasti: „Keď som v marci minulého roka prevzal z rúk členov Občianskej cykloiniciatívy Banská Bystrica Územný Generel nemotorovej dopravy, už vtedy som vedel, že tento komplexný dokument vytvára veľké predpoklady na rozvoj nášho mesta. Som veľmi rád, že vďaka nášmu úsiliu nezostali ambiciózne slová len v „papierovej“ podobe a spoločne sme ich dokázali pretaviť do projektov, ktoré zveľaďujú a modernizujú našu Banskú Bystricu.“
Vyvrcholením podujatia bolo vyhodnotenie druhého ročníka súťaže „Do práce na bicykli“, do ktorého sa v tomto roku zapojilo 45 družstiev so 136 členmi. Súťažiaci spolu počas celej súťaže najazdili 25 017 km. Víťazným tímom v počte najviac najazdených kilometrov sa stal tím ZŠ Spojová, pričom tím tejto školy (trieda 8.D ZŠ Spojová) zvíťazil aj v kategórii najviac absolvovaných jázd. V individuálnych kategóriach si prvenstvo a ceny odniesli Peter Polóny (najviac najazdených kilometrov), ktorý najazdil 1594 kilometrov a Peter Balog s počtom 54 absolvovaných jázd (najväčší počet jázd). Víťazom sa prihovorila aj holandská veľvyslankyňa, ktorá ocenila aktivity mesta a pokrok v oblasti nemotorovej dopravy. „Všetkým organizátorom i účastníkom súťaže patrí môj obdiv. Som presvedčená o tom, že Banskobystričania tento projekt nepovažujú za jednorázovú záležitosť a bicyklovanie vnímajú ako životný štýl,“ vyjadrila sa veľvyslankyňa.
 

Banská Bystrica napreduje v oblasti nemotorovej dopravy


 
 

V meste sa začala druhá tohtoročná kosba

V meste sa začala druhá tohtoročná kosbaSprávca mestskej zelene, Záhradnícke a rekreačné služby mesta Banská Bystrica, začali druhé tohtoročné kosenie. Druhá kosba už prebehla v parku pod Pamätníkom SNP a v mestskom parku.

Na zvyšnom území mesta práve prebieha posledná fáza prvého kosenia. Po jej ukončení sa plynule prejde na druhú tohtoročnú kosbu. Potrebné je ešte dokončiť starú Fončordu, Radvaň, Severnú, Karlovo a úseky popri komunikáciách. Následne sa plynule prejde do druhej kosby.

Kosenie verejnej zelene sa tento rok začalo s oneskorením, ktoré bolo spôsobené dlhou zimou. S prvými prácami sa začalo až v polovici apríla, hoci obvykle je termín prvého kosenia už v druhej až tretej dekáde mesiaca marec. Rýchly nárast teplôt a výdatné zrážky zapríčinili rýchly rast trávy na celom území mesta, s čím je spojené veľké množstvo pokosenej hmoty, čo značne spomaľuje postup prác a samozrejme zvyšuje náklady. „Snahou mesta je zabezpečiť pokosenie trávnatých plôch v čo najkratšom čase. Aj napriek tomu, že výdatné zrážky výrazne spomaľujú tento proces, pracovníci Záhradníckych a rekreačných služieb mesta Banská Bystrica robia všetko pre to, aby boli obyvatelia mesta so stavom verejnej zelene spokojní,“ povedal primátor Peter Gogola.

Správca zelene má tri strediská, ktoré sídlia v Sásovej, v centre pri Pamätníku SNP a v Radvani na Malachovskej ceste. Harmonogram kosenia, ktorý je zverejnený na internetovej stránke mesta, určuje správca podľa vývoja rastu a na sídliskách sa postupuje po jednotlivých uliciach.

 

- Harmonogram kosenia v meste Banská Bystrica


 


 
 

Slávnostné odovzdávanie vyznamenania na Radnici

V stredu, 5. júna sa o 11:00 hod. v Obradnej sieni historickej Radnice uskutočnilo slávnostné odovzdávanie vyznamenania prezidenta Maďarska riaditeľovi pobočky Štátneho archívu v Banskej Bystrici, PhDr. Igorovi Grausovi, PhD.
Veľvyslanec Maďarska v Slovenskej republike Csaba Balogh odovzdal pánovi Grausovi Vyznamenanie prezidenta Maďarska – Zlatý kríž za zásluhy o archívny prieskum spoločnej maďarsko-slovenskej historickej minulosti. „Ako primátor mesta Banská Bystrica veľmi oceňujem prácu pána doktora Grausa a jeho záujem o históriu nášho mesta a regiónu. Som veľmi rád, že mám tú česť byť prítomný pri tomto slávnostnom akte, pri odovzdávaní tak významného vyznamenania práve obyvateľovi nášho mesta,“ povedal primátor mesta Peter Gogola.
Vyznamenanie prezidenta Maďarska – Zlatý kríž za zásluhy - je udeľované aj občanom iných štátov ako je Maďarsko, ktorí sa zaslúžili o napredovanie Maďarska, o zveľaďovanie všeobecných ľudských hodnôt, za dosiahnutie významných zásluh alebo príkladnú činnosť.
PhDr. Igor Graus PhD., je zakladateľom slovenskej vedeckej faleristiky. Vo svojej vedeckej práci sa venuje predovšetkým pomocným vedám historickým a starším dejinám mesta Banskej Bystrice. Je členom Slovenskej historickej spoločnosti pri Slovenskej akadémii vied, Heraldickej komisie Ministerstva vnútra SR, Slovenskej genealogicko - heraldickej spoločnosti, Rady pre vojenskú symboliku Ministerstva obrany SR, Heraldického kolégia Ministerstva vnútra SR a viacerých ďalších odborných komisií. Publikuje vedecké štúdie z oblasti faleristiky, heraldiky, dejín rytierskych rádov a regionálnych dejín, je spoluautorom viacerých knižných publikácií, autorom vedeckých štúdií a odborných článkov z pomocných vied historických a regionálnych dejín.

 

Slávnostné odovzdávanie vyznamenania na Radnici


 
 

Velitelia posádok hlavných miest stredoeurópskeho regiónu

V stredu, 29. 5. 2013 sa uskutočnilo prijatie veliteľov posádok hlavných miest stredoeurópskeho regiónu. Primátor mesta Peter Gogola ich privítal o 15.00 hod. pred Radnicou a spoločne pokračovali v rozhovoroch v Cikkerovej sieni.
Na rokovaní primátor vyjadril potešenie nad tým, že počas svojej konferencie navštívili mesto Banská Bystrica. „Myslím si, že návšteva veliteľov posádok hlavných miest stredoeurópskeho regiónu poukazuje na dôležitosť Banskej Bystrice či už ide o jej historickú úlohu v Slovenskom národnom povstaní alebo blízkosť letiska Sliač, ktoré je zo strategického hľadiska veľmi významné, “ vyjadril sa primátor.
Plukovník Burda, veliteľ posádky Bratislava, predstavil jednotlivých členov delegácie a poinformoval o programe a aktivitách, ktoré absolvujú počas pobytu na Slovensku. „Chcel by som sa poďakovať primátorovi mesta za vrúcne privítanie, poskytnutie priestorov a prípravu programu, ktorý bude určite veľmi zaujímavý pre členov delegácie. Som rád, že sme mohli prísť do mesta v centre Slovenska, ktoré je hlavným mestom Slovenského národného povstania,“ povedal plukovník Burda.
Delegácia sa po krátkych rozhovoroch a odovzdaní darov presunula do Múzea SNP, kde slávnostne položila vence k jednému z najvýznamnejších pamätníkov na Slovensku - Pamätníku SNP. Po prehliadke múzea pokračoval program delegácie návštevou pivovaru Urpiner.
Velitelia navštívili Banskú Bystricu v rámci Medzinárodnej konferencie veliteľov posádok stredoeurópskeho regiónu, ktorá sa koná v dňoch 28.- 31. 5. 2013 v Bratislave. Na konferencii sú prítomní velitelia posádok z Poľska, Českej republiky, Nemecka, Rakúska, Maďarska, Slovinska a Talianska. Hostiteľom konferencie je plukovník Ján Burda, veliteľ Veliteľstva posádky Bratislava.
Klub veliteľov posádok bol založený v októbri 1994 s cieľom podporiť a posilniť vzájomné znalosti, skúsenosti a vzťahy medzi veliteľmi posádok v strednej Európe.

Velitelia posádok hlavných miest stredoeurópskeho regiónu
 


 
 

Dúhový kolotoč opäť v Banskej Bystrici

Dúhový kolotoč opäť v Banskej BystriciV utorok, 28. mája sa uskutočnila vernisáž výstavy Dúhový kolotoč. V siedmom ročníku súťaže výtvarných prác detí z materských škôl, ktorú vyhlasuje Ministerstvo školstva Slovenskej republiky, ocenili 9 prác. Výstava sa koná pod záštitou primátora mesta Banská Bystrica, a preto bola udelená aj cena primátora.

Témou tohto ročníka bol Portrét. Do súťaže sa zapojilo 165 prác z celého Slovenska. Hodnotené boli práce jednotlivcov, skupín a aj práce detí zo špeciálnych materských škôl.

Práce detských umelcov môžu návštevníci vidieť v priestoroch Radnice do nedele, 2. júna.
 


 
 

Primátor kontroloval plážové kúpalisko

Primátor mesta Banská Bystrica sa vo štvrtok 23. mája 2013 zúčastnil kontrolného dňa na plážovom kúpalisku. Jeho zámerom bolo skontrolovať prebiehajúce prípravy na spustenie novej sezóny a poinformovať sa o pripravovaných novinkách.
V tohtoročnej letnej sezóne privíta plážové kúpalisko svojich návštevníkov v lepšej kondícii a s niekoľkými pripravovanými novinkami. Juraj Sninský, konateľ spoločnosti Aqualand Slovakia, previedol primátora celým areálom a podrobne ho informoval o novinkách, na ktoré sa môžu návštevníci túto sezónu tešiť aj o prebiehajúcich prípravných prácach, ktoré, ako verí, stihnú ukončiť do otvorenia Plážového kúpaliska, teda do 1. júna 2013. „Prvého júna budú mať návštevníci k dispozícii všetky bazény, okrem atypického bazéna. Ten by mal byť spustený o týždeň neskôr,“ informoval Sninský.
Výraznou zmenou, ktorá zaručene poteší návštevníkov, sú opravené chodníky v areáli Plážového kúpaliska. Nová dlažba je položená aj pri plaveckom bazéne naplnenom vodou z minerálneho prameňa, ktorý taktiež prešiel opravami. Okrem zreparovania stien bazéna a nového náteru ekologickou bazénovou farbou bola vykonaná v okolí bazéna aj výsadba zelene.
„Záleží mi na tom, aby sa obyvatelia Banskej Bystrice a návštevníci, ktorí navštívia Plážové kúpalisko nemuseli obávať o jeho technický stav. Aj z tohto dôvodu som prišiel ešte pred otvorením novej sezóny na kontrolný deň a musím konštatovať, že na novú sezónu sa vedenie kúpaliska pripravuje zodpovedne. Osobne ma teší oprava plaveckého bazéna a nové chodníky v areáli kúpaliska,“povedal primátor Peter Gogola
V oblasti stravovania predstavil Juraj Sninský ďalšie novinky. Jedná sa najmä o stánok s občerstvením, ktorý prešiel rekonštrukciou a bude môcť efektívnejšie a rýchlejšie uspokojiť potreby návštevníkov a sortiment v Kolibe, kde sa okrem tradičných langošov bude podávať aj pizza. Plánovaný je aj chov rýb, priamo v areáli kúpaliska, ktoré si zákazníci budú môcť vyloviť a odniesť domov, prípade im budú ugrilované na mieste.
 

Primátor kontroloval plážové kúpalisko


 
 

Uzatvorenie parkoviska pri budove Mestského úradu od 4.6.2013

Spoločnosť VAV Invest, s.r.o. ako stavebník stavby „Polyfunkčný dom VAVPARKING 1 Banská Bystrica“ po predchádzajúcich oznámeniach Mestu Banská Bystrica, zo dňa 22.03.2013, 12.04.2013 a 23.04.2013 bude zabezpečovať prípravu stavebných prác na parkovisku pri budove Mestského úradu. Za týmto účelom je pripravované odovzdanie stanoviska pre zhotoviteľa dňa 28.05.2013. (Uzavretie plochy parkoviska sa uskutoční ku dňu 27.05.2013.)

PARKOVISKO JE OD 4.6.2013 UZATVORENÉ.


Dovolíme si upozorniť účastníkov cestnej premávky na zmenu organizácie dopravy v tejto lokalite súvisiacu s uzatvorením predmetného parkoviska.

 

Uzatvorenie parkoviska pri budove mestského úradu

 

Uzatvorenie parkoviska pri budove mestského úradu


 
 

Pracovné raňajky so zástupcami ukrajinských firiem

V budove Radnice sa 22. mája konali pracovné raňajky so zástupcami ukrajinských firiem. Banskobystrická regionálna komora SOPK v spolupráci s mestom Banská Bystrica pripravili toto stretnutie, aby pritiahli do banskobystrického regiónu nových investorov a ponúkli im možnosť nadviazať obchodné kontakty so slovenskými firmami.
Primátor mesta Peter Gogola prijal v stredu ráno zástupcov ukrajinských firiem v Cikkerovej sieni na Radnici. Po úvodnom privítaní a príhovoroch primátora, riaditeľky Banskobystrickej regionálnej komory SOPK, zástupcu Sumskej obchodnej a priemyselnej komory a zástupkyne Nikolajevskej obchodnej a priemyselnej komory, podpísali všetky strany dohodu o vzájomnej spolupráci.
Na pracovných raňajkách sa stretli zástupcovia mesta Banská Bystrica, zástupcovia obchodných komôr s ukrajinským a slovenskými podnikateľmi, aby nadviazali nové obchodné styky a pomohli v rozvoji slovensko-ukrajinských obchodných vzťahov.
Peter Gogola podotkol, že je veľmi dôležité nadviazať nové obchodné vzťahy a je rád, že sa za účasti mesta podarilo zorganizovať toto stretnutie. Je podľa neho nevyhnutné stretávať sa, komunikovať a hľadať prieniky či už v obchode, alebo v cestovnom ruchu. Pri tejto príležitosti dal primátor do pozornosti nové propagačné materiály mesta v ruskom jazyku. „Potenciál spolupráce medzi našimi východnými susedmi a nami nie je zďaleka vyčerpaný a pevne verím, že tak ako oni nám, aj my im máme stále čo ponúknuť,“ vyjadril sa primátor mesta Peter Gogola.
Viceprezident Sumskej obchodnej a priemyselnej komory Igor Korotič zhodnotil toto stretnutie vysoko pozitívne a vyslovil presvedčenie, že sa vďaka nemu podarí ukrajinským podnikateľom nadviazať dobré obchodné styky a kontakty. Je veľmi rád, že môže byť na Slovensku, pretože doteraz boli, podľa jeho slov, obchodné styky so Slovenskom veľmi malé. Vyslovil presvedčenie, že sa to vďaka tomuto stretnutiu podarí zmeniť. Vo svojom prejave poukázal na blízkosť Slovenska a Ukrajiny, či už ide o spoločnú hranicu alebo históriu a kultúrne tradície. „Som veľmi rád, že sa vďaka ukrajinskému veľvyslanectvu a Slovenskej obchodnej a priemyselnej komore podarilo zorganizovať toto stretnutie. Chcem vyjadriť vďaku aj primátorovi tohto nádherného mesta, že si na nás našiel čas a osobne sa s nami stretol,“ doplnil Korotič.
 

Pracovné raňajky so zástupcami ukrajinských firiem


 
 

Primátor prijal veľvyslankyňu dobrej vôle USA Michelle Kwanovú

Primátor mesta Banská Bystrica prijal v stredu, 22. mája 2013 v budove Radnice Michelle Kwanovú, veľvyslankyňu dobrej vôle a poradkyňu pre kultúrne záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Spojených štátov amerických.
Michelle Kwanová sa na prijatí zúčastnila v rámci diplomatickej návštevy Banskej Bystrice, kde okrem prijatia na Radnici absolvovala stretnutie so žiakmi Gymnázia J.G. Tajovského a študentmi Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela. Na Slovensko pricestovala na pozvanie veľvyslanca USA na Slovensku, Theodore Sedgwicka. Ako ambasádorka dobrej vôle cestuje Michelle Kwanová po svete, šíri a prezentuje americké hodnoty mládeži.
Jej príchod na Slovensko mal pre ňu zaujímavú príchuť. Starý otec jej manžela totiž pracoval v roku 1948 na konzuláte v Československu a dnes má na veľvyslanectve v Bratislave svoje pamätné miesto. O Slovensku sa vyjadrila ako o krásnej krajine, kde žijú milí a príjemní ľudia.
„Okrem Bratislavy som navštívila aj Banskú Bystricu vďaka tomu, že mi veľvyslanec Sedgwick povedal, že je veľmi dôležité vidieť nielen hlavné mesto, ale aj cestovať po krajine,“ povedala Kwanová. V rámci svojej trojdňovej návštevy na Slovensku sa stretla aj s vládnymi predstaviteľmi.
„Michelle Kwanová je veľmi milá, bezprostredná a inšpirujúca žena. Jej diplomatická činnosť podporená športovými skúsenosťami a úspechmi, môže byť veľmi prospešná pre mladých ľudí, ktorí chcú v živote niečo dokázať. Som veľmi rád, že mesto Banská Bystrica mohlo hostiť takúto významnú osobnosť,“ zhodnotil primátor mesta Peter Gogola.
S primátorom hovorili o dôležitosti neformálnej diplomacie. Michelle Kwanová pripomenula, že šport a diplomacia sa dajú skĺbiť a ich spojenie je veľmi prospešné. Na otázku primátora, prečo sa rozhodla vstúpiť do diplomatických služieb odpovedala, že celý život jej niekto pomáhal, či už to bol tréner, choreograf alebo rodičia a ona sa rozhodla splatiť tento dlh spoločnosti.
 

Primátor prijal veľvyslankyňu dobrej vôle USA Michelle Kwanovú


 
 

Do letných prázdnin bude mať Námestie SNP nový asfalt

Mesto Banská Bystrica začne 22. mája realizovať obnovu povrchu zeleného asfaltového koberca vozovky na Dolnej ulici, Námestí SNP a Námestí Š. Moysesa, vrátane opravy súvisiaceho odvodnenia komunikácie.

Prvé búracie práce sa začnú v stredu 22. mája. Predpokladaný termín ukončenia prác je do začiatku letných prázdnin, teda do 30. júna. „Práce sú naplánované počas pracovných dní v čase od 7.00 hod. do 17.00 hod., avšak v prípade potreby budú prebiehať aj počas víkendových dní,“ povedal prednosta mestského úradu Miroslav Rybár.
Obnova bude realizovaná po jednotlivých etapách a úsekoch, ktoré budú na seba nadväzovať. S prácami sa začne vybúraním pôvodného odvodnenia komunikácie na Dolnej ulici od Námestia S. H. Vajanského smerom k Námestiu SNP. Pokračovať sa bude búracími prácami na Námestí SNP. Následne bude položené a napojené nové odvodnenie a dlažobné kocky. Na záver je v štyroch etapách naplánovaná pokládka spodnej vrstvy asfaltov a vrchnej vrstvy, teda zeleného asfaltového koberca.
Dopravné obmedzenia budú počas búracích prác a pokládke nového odvodnenia komunikácie len lokálne a krátkodobé, bez celkového obmedzenia prejazdu Dolnou ulicou a Námestím SNP. „Zásobovanie v zmysle platného dopravného režimu obmedzené nebude, jednotlivé úseky komunikácie budú pre asfaltovacie práce uzatvorené až po deviatej hodine. Presný termín uzávierky úseku komunikácie bude verejnosti vopred oznámený aj na webovej stránke mesta,“ informoval prednosta MsÚ Miroslav Rybár.
Vedenie mesta Banská Bystrica žiada stavbou dotknutých obyvateľov, podnikateľov a ich klientov, návštevníkov mesta i ostatnú širokú verejnosť o zhovievavosť a ospravedlnenie dočasného, avšak nevyhnutného, obmedzenia komfortu užívania Námestia SNP, Dolnej ulice a Námestia Š. Moysesa.
„Pri realizácií prác budeme primerane rešpektovať dianie na Námestí SNP, teda realizáciu prác prispôsobíme konaniu ohlásených kultúrnych, spoločenských a športových akcií. Verím, že v krátkom čase dosiahneme dlho plánované skrášlenie jedného z najvýznamnejších priestranstiev v Banskej Bystrici,“ povedal primátor Peter Gogola.
 

Do letných prázdnin bude mať Námestie SNP nový asfalt


 
 

Primátor prijal delegácie významných medzinárodných inštitúcií

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola prijal 14. mája v historickej budove Radnice delegácie medzinárodných inštitúcií pôsobiacich v oblasti duševného vlastníctva - Svetovej organizácie duševného vlastníctva (WIPO), Európskeho patentového úradu (EPÚ) a Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (OHIM).

Zástupcovia inštitúcií - Antonio Campinos z Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu, Benoit Battistelli z Európskeho patentového úradu a Michal Švantner zo Svetovej organizácie duševného vlastníctva - pricestovali k nám na pozvanie predsedu Úradu priemyselného vlastníctva SR Ľuboša Knotha pri príležitosti 20. výročia vzniku tohto ústredného orgánu štátnej správy.
Počas stretnutia s primátorom mesta členovia delegácií, okrem iného, diskutovali o aktuálnej agende organizácií spätých s dizajnom, patentmi a ochranou duševného vlastníctva. Niekoľkokrát bol vyzdvihnutý spoločný projekt mesta a ÚPV SR v oblasti vzdelávania žiakov základných škôl na tému ochrany duševného vlastníctva, kvality a autenticity.
„Som veľmi rád, že sa Banská Bystrica stala miestom stretnutia zástupcov takýchto dôležitých medzinárodných inštitúcií. Verím, že táto návšteva prispeje k tomu, aby bola Slovenská republika vnímaná ako adekvátny a dôveryhodný partner a zároveň prispeje k zatraktívneniu nášho mesta a regiónu na medzinárodnom poli,“ vyjadril sa Peter Gogola.
Michal Švantner poukázal na možnosť širšej spolupráce, a to prostredníctvom tripartitnej spolupráce mesta Banská Bystrica, UMB a Svetovej organizácie duševného vlastníctva.
Všetci partneri sa zhodli na potrebe podpory výskumných centier, malých a stredných podnikov, IT nástrojov a univerzít, predovšetkým v boji proti finančnej kríze a v záujme posilňovania vnútorného trhu členských štátov.

Primátor prijal delegácie významných medzinárodných inštitúcií
 


 
 

Dialóg o osude banskobystrického Amfiteátra vyústil do memoranda o spolupráci

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola spolu s Jurajom Havlíkom, zástupcom neformálnej skupiny „Ľudí spája(ť_je)umenie“, 10. mája 2013 popoludní podpísali memorandum o spolupráci pri riešení problematiky banskobystrického Amfiteátra. Spoločným cieľom oboch strán je konštruktívne a efektívne vyriešiť ďalšie možné využitie amfiteátra a pozdvihnúť tak kultúrnu, spoločenskú a ekonomickú situáciu v meste.
Primátor mesta Peter Gogola inicioval 2. mája 2013 stretnutie so zástupcami občianskej iniciatívy Ľudí spája(ť_je)umenie, ktoré sa uskutočnilo na pôde mestského úradu. Výsledkom dlhodobého vzájomného dialógu je memorandum o spolupráci, ktoré bolo dnes oficiálne podpísané obidvomi stranami.
V spomínanom memorande štatutár mesta vyhlasuje, že do 1. septembra 2013 nebude mesto vyvíjať aktivity smerujúce k rozhodovaniu s nakladaním banskobystrického Amfiteátra ako nehnuteľného majetku.
„Ďalší osud banskobystrického amfiteátra je veľmi citlivá téma, ktorá delí občanov mesta na dva tábory a nepripúšťa tak radikálne riešenia. Verím, že aj dnešný krok bude dôležitou súčasťou odpovede, čo ďalej s našim amfiteátrom. Mladým členom neformálnej skupiny okrem môjho obdivu vyjadrujem úprimné želanie, aby ich snaha priniesla želané ovocie,“ skonštatoval primátor mesta Banská Bystrica.
Členovia neformálnej skupiny sa v memorande okrem iného zaviazali vyvíjať v stanovenom čase aktivity smerujúce k získaniu potenciálneho záujemcu o prenájom amfiteátra, ktorý bude ochotný a schopný využiť a zrekonštruovať uvedenú nehnuteľnosť na vlastné náklady.
„Tento akt bol dlhodobým cieľom našej skupiny a vnímame ho ako veľkú výzvu a zároveň šancu pretaviť naše vízie do reality. Už teraz máme naplánované viaceré stretnutia a rokovania, ktoré majú potenciál vyriešiť problematiku amfiteátra v našom meste. Môžem každého ubezpečiť, že v tomto duchu budeme štyri mesiace usilovne pracovať,“ vyjadril sa Juraj Havlík.
Memorandum má len deklaratórny charakter spoločných zámerov a cieľov jeho účastníkov. Žiadny zo záväzkov, ktoré z neho vyplývajú, nie je právne vymáhateľný a je len na cti a možnostiach oboch strán presadiť v ňom stanovené zámery a ciele.

Dialóg o osude banskobystrického Amfiteátra vyústil do memoranda o spolupráci
 


 
 

Primátor prijal účastníkov XV. Medzinárodného súťažného festivalu Akademická Banská Bystrica

Primátor Peter Gogola prijal 10. mája 2013 v historickej Radnici zástupcov stredoškolských a vysokoškolských zborov, účastníkov XV. Medzinárodného súťažného festivalu Akademická Banská Bystrica.
 

Akademická Banská Bystrica


 
 

Nadácia Ekopolis vyhlásila 11. ročník ankety Strom roka

Strom rokaStromy majú svoj nenahraditeľný význam v živote človeka, zaslúžia si našu pozornosť, starostlivosť aj ochranu. Aj preto je cieľom ankety Strom roka, ktorej jedenásty ročník vyhlásila na Deň Zeme Nadácia Ekopolis, upozorniť na staré, vzácne či ohrozené stromy a vzbudiť záujem ľudí o životné prostredie. Hlavným partnerom ankety je Slovenská sporiteľňa. Anketu ďalej podporili ISA Slovensko (Medzinárodná arboristická spoločnosť), Vydavateľstvo Dajama, Kníhkupectvo Artforum a Záhradníctvo A.B.I.E.S.. Patrónom ankety je už po druhý rok spevák Peter Lipa.


Svoj obľúbený strom do ankety môžu prihlásiť jednotlivci, mestá a obce, školy, firmy alebo organizácie do 31. mája 2013. Stačí poslať vyplnený formulár a fotografie stromu poštou na adresu Nadácie Ekopolis (Komenského 21, Banská Bystrica 974 01) alebo e-mailom na hronec@ekopolis.sk. Všetky potrebné informácie o ankete Strom roka 2013 a nominačné hárky nájdu záujemcovia na www.ekopolis.sk.
 

Komisia vyberie začiatkom júna z prihlásených stromov 12 finalistov. Verejné hlasovanie o víťaza ankety sa začne 11. júla 2013 na festivale Pohoda v Trenčíne a bude trvať do konca septembra 2013.


 
 

Memorandum, ďalší posun smerom k atraktivite námestia

Memorandum, ďalší posun smerom k atraktivite námestiaMesto Banská Bystrica podpísalo s majiteľmi domov na Námestí SNP Memorandum o spolupráci pri zlepšovaní podmienok bývania, podnikania a zvyšovania atraktívnosti Námestia SNP pre obyvateľov mesta a jeho návštevníkov. Je to jeden zo série krokov v systéme trvaloudržateľnej revitalizácie centra mesta s prihliadnutím na prezentáciu jeho historického, duchovného a umeleckého dedičstva.


 
 

Záväzná prihláška k účasti na 356. Radvanskom jarmoku 2013

Radvanský jarmokZáväzná prihláška k účasti na 356. Radvanskom jarmoku ktorý sa bude konať 12. - 15. septembra 2013 v Banskej Bystrici.

Termín uzávierky prihlášok : do 19.8.2013.

V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte mestský úrad sa na tel. čísle: 048/ 4330622.


 
 

Literárna súťaž „Múdra príroda“ má svojho víťaza

Literárna súťaž „Múdra príroda“Novinkou medzi sprievodnými podujatiami 19. ročníka medzinárodného filmového festivalu o životnom prostredí Envirofilm 2013 je aj prvý ročník literárnej súťaže „Múdra príroda“, ktorú pripravila Štátna ochrana prírody SR a Slovenská agentúra životného prostredia. Téma literárnej súťaže bola identická s nosnou témou Envirofilmu: „Dobrá klíma pre svet, ktorý mám rád.“
Zámerom súťaže bolo podporiť literárnu tvorivosť u žiakov základných škôl, motivovať ich k tomu, aby sa zamysleli nad danou témou a svoje vlastné skúsenosti, názory, pocity či potreby vo vzťahu k prírode a klíme, k životnému prostrediu vyjadrili vo forme literárnej práce.
Do súťaže sa zapojilo 7 žiakov z festivalových miest Košice, Poltár a Kremnica. Vybrať najlepšiu prácu nebolo jednoduché, pretože deti veľmi citlivo vyjadrili vlastné vnímanie danej tematiky. Vďaka a ocenenie patrí všetkým zapojeným žiakom i pedagógom, ktorí sa žiakom venujú a podnecujú ich v literárnej tvorbe.
Víťazkou tohtoročnej literárnej súťaže „Múdra príroda“ sa stala Alexandra Ružičková zo ZŠ Abovská 36 Košice, ktorá je autorkou básne „Najkrajšia príroda“. Víťazka súťaže si cenu za najlepšiu literárnu prácu v súťaži „Múdra príroda“ prevezme od riaditeľa Štátnej ochrany prírody SR, Ing. Milana Boroša, pri príležitosti slávnostného otvorenia festivalu Envirofilm 2013 v Radnici mesta Banská Bystrica dňa 3. 6. 2013.

Viac sa o súťaži „Múdra príroda“ dozviete na: www.envirofilm.sk/LITERAR-SUTAZ2.pdf.
 


 
 

Prijatie veľvyslanca Venezuelskej bolívarskej republiky v Banskej Bystrici

Primátor Peter Gogola prijal 23. apríla 2013 v priestoroch historickej radnice veľvyslanca Venezuelskej bolívarskej republiky.

Prijatie veľvyslanca Venezuelskej bolívarskej republiky v Banskej Bystrici

Prijatie veľvyslanca Venezuelskej bolívarskej republiky v Banskej Bystrici


 
 

Pokračuje súťaž Do práce na bicykli od 1. do 31. mája 2013

Po vlaňajšom úspechu otváracieho ročníka súťaže Do práce na bicykli pokračujú aktivisti z Občianskej Cykloiniciatívy Banská Bystrica (OCIBB) spolu s mestom Banská Bystrica v tomto projekte aj naďalej. Súťaži v minulom roku predchádzal akt slávnostného odovzdania dokumentu Generel nemotorovej dopravy, ktorý si od zástupcov cykloiniciatívy prevzal primátor Peter Gogola.
Cieľom tejto akcie je podporovať myšlienku rozvoja nemotorovej dopravy a pripomenúť, že alternatívou k individuálnemu motorizmu je bicykel, ako vhodný dopravný prostriedok pre pohyb v meste.

„Chceme znovu upriamiť pozornosť na to, že pri vzájomnej tolerancii všetkých účastníkov verenej premávky má bicykel veľký potenciál stať sa plnohodnotným aj bezpečným dopravným prostriedkom na presun po meste. Minuloročný záujem nás presvedčil, že v Banskej Bystrici je silná spoločenská požiadavka na budovanie bezpečných cyklotrás. Kým sa nám podarí vybudovať bezpečný priestor pre pohyb na bicykli na celom území mesta, nezostáva nám zatiaľ nič iné, len sa vo verejnom priestore vzájomne rešpektovať“, povedala Andrea Štulajterová, zástupkyňa OCI BB.

Súťaž vo svojom druhom ročníku bude prebiehať od 1. do 31. mája 2013. Organizátori podujatia ju oproti minulému roku obohatili o novú kategóriu - Najväčší počet jázd do práce a z práce, aby neboli znevýhodnení tí, čo majú zamestnanie blízko svojho bydliska. Pribudne tiež kategória, kde zo všetkých tímov, ktoré najazdia viac ako dve tretiny ciest na bicykli bude vyžrebovaný jeden víťazný tím.

„Veľmi ma teší aktivita členov občianskej cykloiniciatívy, ktorí sa týmto projektom opätovne rozhodli podporiť myšlienku rozvoja nemotorovej dopravy a budovania cyklotrás. Bohatá účasť na otváracom ročníku ma uistila, že Banskobystričania majú o takýto životný štýl záujem. Okrem životného prostredia tak šetria svoje zdravie, čas i financie,“ skonštatoval primátor mesta Peter Gogola.

Záujemcovia sa do projektu môžu zaregistrovať do 26. apríla 2013 prostredníctvom prihlasovacieho formulára, ktorý možno nájsť na webovej stránke www.ocibb.sk., rovnako ako aj podrobné informácie a podmienky súťaže Do práce na bicykli.
 

Pokračuje súťaž Do práce na bicykli


 
 

Ocenenie pre turistického sprievodcu Vitajte v Banskej Bystrici

Najkrajšia kniha a propagačný materiál o Slovensku za rok 2012, tak znie názov časti súťaže, ktorú každoročne vyhlasuje Klub fotopublicistov Slovenského syndikátu novinárov so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici. Spolu s publikáciami možno teda do súťaže prihlásiť aj tlačou vydané propagačné materiály o mestách vydané v rokoch 2010 - 2012. V kategórii Propagačné materiály o mestách získal druhé miesto propagačný materiál pod názvom Vitajte v Banskej Bystrici. Slávnostné vyhlásenie výsledkov sa uskutočnilo 9. apríla 2013 v priestoroch Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici. Ocenenie za mesto Banská Bystrica prevzala viceprimátorka Katarína Čižmárová.
 

Propagačný materiál - Vitajte v Banskej Bystrici
Turistický sprievodca v modernom dizajne na 44 stranách ponúka komplexné informácie pre domácich i zahraničných návštevníkov a obyvateľov Banskej Bystrice s akcentom na intenzívny rozvoj cestovného ruchu, jeho atraktívnu ponuku a propagáciu miestnych špecifík. Je rozdelený na 11 prehľadných statí, v ktorých záujemca nájde o. i. informácie o histórii mesta, tradíciách, remeslách, lokálnych produktoch či atraktívnom banskobystrickom okolí.  Množstvo užitočných informácií skĺbených do vreckového formátu je praktickou pomôckou pre každého záujemcu, ktorého láka spoznať srdce Slovenska. Sprievodca je k dispozícii v troch jazykových mutáciách (SJ, AJ, NJ). Môže byť účinným nástrojom a vyhľadávanou pomôckou nielen pre návštevníkov, ale aj pre obyvateľov Banskej Bystrice. Propagačný materiál vydalo mesto Banská Bystrica v spolupráci s VISIT BB, s. r. o v roku 2012.
Propagačný materiál v elektronickej podobe nájdete na www.icbb.sk, v sekcii Propagačné materiály mesta.

Ocenenie pre turistického sprievodcu Vitajte v Banskej Bystrici

 

Ocenenie pre turistického sprievodcu Vitajte v Banskej Bystrici


 
 

Primátor Peter Gogola prijal veľvyslanca Poľskej republiky na Slovensku

Primátor Peter Gogola prijal 9. apríla 2013 v priestoroch historickej Radnice veľvyslanca Poľskej republiky na Slovensku.

Primátor Peter Gogola prijal veľvyslanca Poľskej republiky na Slovensku


 
 

Plán opráv miestnych komunikácií na najbližšie dni

Plán opráv miestnych komunikácií na najbližšie dni

Mesto Banská Bystrica na svojej stránke uverejňuje predpokladaný plán opráv miestnych komunikácií. Plánovaná doba realizácie opráv sa môže posunúť v závislosti od vývoja poveternostných podmienok (opravy nie je možné vykonávať v dňoch, počas ktorých prší, resp. Sú komunikácie mokré po predchádzajúcich zrážkach).
 
 

PLÁN NA MESIAC MÁJ 2013
 

Kalinčiakova, Bernolákova
Starohorská, Tatranská ul.
Zvolenská cesta, Kúpeľná ul.
Okružná ul.
Mládežnícka ul.
Poľná ul. smer Malachov
Tulská ul. – veľkoplošná oprava komunikácie
Kollárova ul., Komenského ul.
Partizánska cesta

 
Ďalšie komunikácie zo zoznamu plánovaných opráv budú do aktuálneho plánu opráv zaraďované priebežne.
 

 

 

 


 
 

Banskú Bystricu oslobodili pred 68 rokmi

Presne 26. marca 1945, krátko po štrnástej hodine, oslobodili vojská rumunskej a sovietskej armády mesto Banská Bystrica spod nacistickej okupácie. Deň pred 68. výročím tejto udalosti sa pri pamätníku na Námestí SNP, uskutočnil pietny akt kladenia vencov, za účasti zástupcov veľvyslanectiev Bieloruska, Českej republiky, Rumunska, Ruska a Ukrajiny. Na podujatí sa zúčastnili tiež vedúci kancelárie prezidenta Slovenskej republiky, náčelník vojenskej kancelárie prezidenta Slovenskej republiky, predseda Banskobystrického samosprávneho kraja, primátor Banskej Bystrice a tiež zástupcovia Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov a Zväzu vojakov Slovenska.
 

Počas Stredoslovenskej operácie položilo za slobodu tunajších ľudí životy až 17 tisíc príslušníkov sovietskej a viac ako 10 tisíc príslušníkov rumunskej armády. „Pri čiernom obelisku na Námestí SNP sa každoročne nestretávame náhodou. Práve na tomto mieste boli v roku 1945 niekoľko týždňov pochovávaní padlí sovietski vojaci. Rumunskí vojaci zas na neďalekom cintoríne. Práve im patrí naša úcta. Vďaka ich obeti, dnes žijeme v mieri,“ povedal primátor Peter Gogola.
Program tohtoročných osláv oslobodenia mesta spestrilo aj vystúpenie Čestnej stráže prezidenta Slovenskej republiky a Vojenskej hudby Banská Bystrica.


Banskú Bystricu oslobodili pred 68 rokmi 


 
 

V apríli a v máji prebehne v Banskej Bystrici štatistické zisťovanie

V apríli a v máji prebehne v Banskej Bystrici štatistické zisťovanieSlovenská republika sa zapája do realizácie Zisťovania o príjmoch a životných podmienkach domácností (EU SILC) v rámci projektu európskych štatistických zisťovaní. Na Slovensku bude do zisťovania zapojených 6000 domácností v 300 vybraných obciach a mestách, časť z nich aj v našom meste.

Zisťovanie sa uskutoční od 1. apríla do 31. mája 2013. V tomto období navštívia vybrané domácnosti v Banskej Bystrici pracovníci (poverení opytovatelia) , ktorí sa preukážu osobitným poverením. Všetky informácie a názory, ktoré im občania v rámci tohto zisťovania poskytnú, budú anonymné a budú použité výlučne pre štatistické účely v súlade so zákonom č. 540/2001 Z.z.


 
 

Mesto Banská Bystrica ocenilo najúspešnejších športovcov za rok 2012

V priestoroch historickej Radnice na Námestí SNP v Banskej Bystrici prebiehalo vo štvrtok 21. marca 2013 podvečer tradičné oceňovanie najlepších športovcov mesta za uplynulý rok. Vedenie samosprávy na základe podnetov občanov ocenilo športovcov, trénerov, funkcionárov a tiež športové kolektívy spolu v siedmich kategóriách.
 

V kategórii juniorov reprezentujúcich olympijské športy bol ocenený trinásťročný golfista Golf and Country Clubu Hron Matej Čerman, ktorý ma za sebou úspechy na viacerých turnajoch a vlani sa stal vicemajstrom Slovenska v golfe v kategórii chlapcov do 12 rokov. V celkovom národnom rebríčku golfistov mužov SKGA mu už teraz patrí 25. miesto. Dvadsaťročná chodkyňa VŠC Dukla Banská Bystrica Katarína Strmeňová, prebrala z rúk viceprimátorky Kataríny Čižmárovej rovnako ocenenie v kategórii juniorov. Zverenkyňa dnes už legendárneho trénera Romana Benčíka je majsterkou Slovenska v chôdzi junioriek na päť kilometrov a vicemajsterkou v kategórii žien v chôdzi na 20 kilometrov. Len deväťročný cyklista Christian Haas, ktorý je zároveň stopérom mládežníckeho futbalového mužstva Dukly Banská Bystrica, bol ocenený za úspechy na cyklistických pretekoch doma i v zahraničí. Žiak základnej školy na Radvanskej ulici začal so športom už v troch rokoch.
 

V juniorskej kategórii neolympijských športov bola ocenená reprezentantka psích záprahov - canicross Carla Reištetterová. Vlani získala bronz za tretie miesto v Slovenskom pohári, ale aj na Majstrovstvách Európy v Talianskom Farra d'Aplago. Jeden úspech za druhým zbiera na medzinárodnej scéne aj pätnásťročná karatistka Denisa Pešková, členka klubu Budokan Zvolen. Rovnaké ocenenie si vo štvrtok podvečer v banskobystrickej radnici prevzal aj vicemajster sveta a majster Slovenska v kickboxe full contact v kategórii do 71 kilogramov Róbert Rácz, člen ŠKP Banská Bystrica.
 

V seniorskej kategórii olympijských športov získal ocenenie cyklokrosár roka 2012 Martin Haring. Člen Cyklistického klubu Banská Bystrica sa vlani stal majstrom Slovenska a víťazom Slovenského pohára v cyklokrose a tiež akademickým majstrom Slovenska v MTB cross country. Ocenenie nemohlo minúť ani vlaňajšiu vicemajsterku Európy – kladivárku Martinu Hrašnovú, ktorá v deň odovzdávania ocenení oslávila svoje tridsiate narodeniny. Chodec Matej Tóth prevzal ocenenie za skvelé vlaňajšie výsledky, keď skončil ôsmy na londýnskej olympiáde v disciplíne chôdze na 50 kilometrov, stal sa majstrom Slovenska v chôdzi na 20 kilometrov a zvíťazil na rovnako dlhej trati na pretekoch IAAF Race Walking Challenge v Portugalsku. Medzi ocenenými nechýbal ani bronzový medailista z Londýna a jeden z najúspešnejších športovcov Slovenska vôbec – vodný slalomár Dukly Banská Bystrica Michal Martikán.
 

V neolympijských športoch je Banská Bystrica už dlhé roky hrdá na reprezentanta vo vodnom motorizme, člena VŠC Dukla Mariána Junga, ktorý sa vlani stal majstrom sveta vo formule 500 a majster Európy v triede O – 700. Ceny vo štvrtok podvečer prevzali aj karatistky Lucia Kováčiková a Dominika Tatárová. Členky Centra mládeže karate Banská Bystrica sa vlani umiestňovali na popredných priečkach na rôznych svetových podujatiach. Ďalšie ocenenie pre najlepšieho športovca uplynulého roka v meste Banská Bystrica putovalo do rúk karatistu VŠC Dukla Banská Bystrica. Klaudio Farmadin sa v roku 2012 stal majstrom sveta v kategórii kumite do 80 kilogramov. Netradične za reprezentáciu Slovenska a tiež Banskej Bystrice v letnom športe, získala ocenenie biatlonistka Anastasia Kuzminová. Vlani sa totiž tešila z dvoch strieborných medailí na Majstrovstvách Európy v letnom biatlone. Ceny z rúk viceprimátorky Kataríny Čižmárovej prevzali aj úspešní reprezentanti Banskej Bystrice v kulturistike a fitness Andrej Dudík a Róbert Habrun. Členovia športového klubu kulturistiky B+B Banská Bystrica.
 

Najlepší atlét Európskej atletickej asociácie veteránov za rok 2012 Vladimír Výbošťok získal za svoje mimoriadne športové úspechy, a tiež pri príležitosti 65 narodenín, rovnako ocenenie Najlepší športovec mesta Banská Bystrica.
 

Medzi trénermi a funkcionármi prevzal ocenenie tréner úspešného plaveckého oddielu KTV UMB Milan Záborský a trénerka basketbalového klubu ŠKP 08 Banská Bystrica Zuzana Borguľová. Pri príležitosti životného jubilea 50 rokov získala ocenenie aj bývalá úspešná atlétka Dukly Eva Murková a tiež predseda ŠKP Banská Bystrica a tréner kickboxu Marek Melko. Cenu pri príležitosti životného jubilea 80 rokov prevzal aj člen ŠK UMB BB, tréner hokeja, futbalu a telocvikár Ján Lehocký.
 

Z banskobystrických športových kolektívov boli za rok 2012 ocenené kadetky basketbalového klubu ŠKP 08 Banská Bystrica, ktoré sa už päť rokov v rade v jednotlivých vekových kategóriách radujú z titulov majsteriek Slovenska. Aktuálne majú rovnako vykročené za najvyššou métou a finálový turnaj ich čaká v máji. Ocenenie si prebrali tiež zástupcovia Plaveckého oddielu KTV UMB Banská Bystrica. Úspešný plavecký klub reprezentuje mesto na mnohých súťažiach na Slovensku i v zahraničí a jeho plavci a plavkyne sa pravidelne vracajú s celými zbierkami medailí. Ocenenie za rok 2012 si vyslúžili aj juniori Basketbalového klubu ŠKP Banská Bystrica, ktorí sa vlani stali majstrami Slovenska.
 

Mesto Banská Bystrica ocenilo najúspešnejších športovcov za rok 2012


 
 

Mesto Banská Bystrica podporilo Hodinu Zeme 2013

Mesto Banská Bystrica podporilo Hodinu Zeme 2013


 
 

Anketa "Ako si žijeme v Banskej Bystrici"

Ako si žijeme v Banskej BystriciKomunitná nadácia Zdravé mesto pracuje na projekte Ako si žijeme v Banskej Bystrici. Jeho cieľom je zistiť, čo sa Banskobystričanom na živote v ich meste páči, s čím sú spokojní viac, s čím menej, čo podľa nich nefunguje.

Hlavnou súčasťou projektu je anketa, do ktorej sa môžete zapojiť aj vy, a to vyplnením anonymného dotazníka na adrese https://www.surveymonkey.com/s/knzm. Jeho vyplnenie vám nezaberie viac, než desať minút.

Výsledky prieskumu budú zverejnené na stránke www.knzm.sk do konca mája 2013.


 
 

Na medzinárodnej konferencii sa hovorilo o význame pracovnej integrácie menšín

Ešte v roku 2011 sa Banská Bystrica pridala k iniciatíve rakúskeho mesta Graz, začať s pestovaním cesnaku. A navyše, vytvoriť pritom pracovné miesta pre skupiny ľudí, ktoré si ich hľadajú len ťažko, konkrétne Rómov. Projekt Bioknoblauch Romanes je len jednou z aktivít mesta v sociálnej oblasti podporujúcich pracovnú integráciu dlhodobo nezamestnaných.
 

Rakúsky projekt si postupne získal partnerov v ďalších mestách Európy, keď sa k nemu okrem Banskej Bystrice pridali aj v chorvátskej Koprivnici, maďarskom Pecsi, rumunskom meste Moldova Noua či nemeckom Berlíne. Postupne sa zmenil na vzdelávací program podporujúci praktický tréning sociálne vyčlenených skupín a dostal sa až na európsku úroveň na poli Rady Európy a organizácií Európskej únie. Hlavnými oblasťami, na ktoré sa projekt zameriava sú príjem, vzdelávanie, bývanie, práca, životný štýl, zdravotná starostlivosť, komunikácia a financie a administratíva. Práve tieto témy rezonovali na stredajšej medzinárodnej konferencii Vzdelanie a vzdelávanie v priestoroch banskobystrickej historickej radnice. Zúčastnil sa jej aj výkonný riaditeľ neziskovej organizácie European neighbours, ktorá pri projekte stála od jeho vzniku, Bernd Spiegl, ale aj zástupcovia projektu z ostatných spomenutých európskych krajín. Konferencia bude praktickou časťou pokračovať vo štvrtok v Kremnici.
 

V samotnej Banskej Bystrici sa vlani k projektu pridal súkromný partner, spoločnosť AGRONEMCE, a.s., ktorá na svojich pozemkoch vlani vysadila za spolupráce s desiatkou rómskych pracovníkov práve cesnak. Takáto spolupráca navyše pre súkromného partnera, napriek vytvoreniu sezónnych pracovných miest, nie je stratová, keďže odbyt tejto prevažne dovážanej plodiny je pomerne veľký. V Rakúsku, kde má projekt už dlhšiu tradíciu, je plodina vyprodukovaná vďaka tomuto projektu dokonca na pultoch jednej z veľkých maloobchodných sietí.
 

Mesto Banská Bystrica je medzi samosprávami jedným z priekopníkov podpory zamestnanosti rizikových skupín a dlhodobo nezamestnaných ľudí, keďže nad rámec svojich zákonných povinností pripravuje viaceré projekty v tomto smere. Synergickým projektom je aj projekt Od dávok k platenej práci, v ktorom zamestnanci získavajú pracovné návyky a zručnosti u zamestnávateľov medzitrhu práce.

 

Na medzinárodnej konferencii sa hovorilo o význame pracovnej integrácie menšín
 


 
 

Radnica hostila udeľovanie Ceny mesta a Ceny primátora za rok 2012

„Hodnota človeka nie je v tom, čo urobil pre seba, ale pre druhých.“ Týmito slovami Alberta Einsteina začal primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola oceňovanie významných osobností a kolektívov za rok 2012. Medzi ocenenými boli aj tento krát inšpirujúce osobnosti verejného života, kultúry a umenia i dobrovoľníctva. A tiež kolektívy odhodlané šíriť dobré meno Banskej Bystrice. Ocenenia z rúk primátora prebralo v priestoroch historickej Radnice na Námestí SNP vo štvrtok 7. marca podvečer celkom dvanásť jednotlivcov a zástupcov kolektívov.
 

Cenu mesta, o ktorej udelení rozhodujú mestskí poslanci, prevzala za vynikajúce interpretačné výkony a prínos v oblasti ľudového umenia interpretka horehronských ľudových piesní Veronika Bodnáriková. Rodáčka z Pohorelej sa narodila 1. marca 1958. Študovala v Banskej Bystrici a pôsobí tu dodnes. Už od piatich rokov navštevovala folklórny súbor Mladosť v Pohorelej. Po príchode do Banskej Bystrice 22 rokov pôsobila vo folklórnom súbore Urpín. Spievala s ľudovou hudbou Ondreja Mrázika, s Brnianskym orchestrom ľudových nástrojov, s Orchestrom ľudových nástrojov Bratislava, účinkovala s dychovou hudbou Banskobystrická dvanástka a spolupracovala aj s posádkovou hudbou a jej zložkou Bystrická kapela. V súčasnosti príležitostne vystupuje s ľudovou hudbou Borievka a účinkuje v malej skupine pod názvom Salašníci. Táto významná speváčka slovenských ľudových piesní, oslávila v tomto roku svoje 55 narodeniny.
 

Za rok 2012 prevzal z rúk primátora Petra Gogolu Cenu mesta za vedeckú, publicistickú a verejno–prospešnú činnosť a tvorivý prínos v oblasti sprístupňovania histórie mesta Banská Bystrica Mgr. Jozef Ďuriančik. Narodil sa 19. mája 1942 v Brusne. Pôsobil ako pedagóg a do dnešných dní ako historik, geograf a prvý profesionálny sprievodca mestom Banská Bystrica. K srdcovým záležitostiam znalca histórie patria dejiny, ktoré písal v Banskej Bystrici stredovek. Z osobností sa špecializuje na rodinu banskobystrického maliara Dominika Skuteckého. Je neodmysliteľnou súčasťou autorského kolektívu, s ktorým pripravuje výnimočný časopis Bystrický permon. Podieľa sa na tvorbe televíznych a rozhlasových relácií. V roku 2000 vyšla jeho kniha 30 rokov Obchodnej akadémie v Banskej Bystrici. V roku 2010 vydal publikáciu o histórii stredovekej Banskej Bystrice Korene medeného mesta a v roku 2012 knihu Po stopách Dominika Skuteckého. V máji minulého roka oslávil Jozef Ďuriančik významné životné jubileum 70 rokov.
 

Cenu mesta za výrazné zásluhy v oblasti dopravy a výnimočný prínos pri dobudovaní diaľničného spojenia mesta Banská Bystrica s hlavným mestom SR vrátane Severného obchvatu mesta obdržal aj Ing. Ľubomír Vážny. Bývalý minister dopravy, pôšt a telekomunikácií, súčasný poslanec NR SR a podpredseda vlády SR pre investície. Ľubomír Vážny sa narodil 15. júla 1957 v Žiline. V rokoch 1981 – 1985 pôsobil v rôznych pracovných pozíciách, naposledy ako samostatný vývojový pracovník v spoločnosti Pozemné stavby, š. p. Trnava. Neskôr pracoval v spoločnosti Stavoinvesta, od roku 1994 ako riaditeľ a konateľ. V roku 2002 sa stal poslancom NR SR za stranu SMER. Ľubomír Vážny sa významnou mierou podieľal na presadení strategickej dopravnej investície a realizácii prvého PPP projektu verejno - súkromného partnerstva R1 na Slovensku, ktorého súčasťou je aj Severný obchvat Banskej Bystrice v dĺžke 5,65 km.
 

V kategórii kolektívov získal Cenu mesta za výrobu a propagáciu lokálneho produktu a šírenie dobrého mena mesta Banská Bystrica Banskobystrický pivovar, a. s. Ocenenie na štvrtkovom slávnostnom udeľovaní prevzali predseda predstavenstva Branislav Cvik a podpredseda predstavenstva spoločnosti Ľubomír Vančo. História varenia piva siaha v Banskej Bystrici do 16. storočia. Priemyselná výroba začala v roku 1871 otvorením mestského pivovaru. Po sto rokoch bol daný do užívania nový pivovar, ktorý niesol meno známeho kopca nad mestom – Urpín. Po roku 1989 prešiel pivovar privatizáciou a zmenil aj svoj názov. V roku 2007 získal nielen nových investorov, ale aj ďalších zákazníkov. Aj napriek tlaku globálnych výrobcov sa pivovar na trhu nestratil. Naopak, získava čoraz väčšiu priazeň verejnosti a je nositeľom desiatok ocenení. Od roku 2006 ich získal na domácich či medzinárodných súťažiach spolu devätnásť. Banskobystrický pivovar je posledným výrobcom kvalitného miestneho výrobku, ktorý verejnosť identifikuje s naším mestom. Výnimočné slovenské pivo sa vyznačuje originálnou chuťou a výrobou podľa tradičných receptúr a klasickej technológie.
 

Pri príležitosti 10. výročia vzniku a za prínos v oblasti sprístupňovania mestskej histórie získal Cenu mesta za rok 2012 Bystrický Permon - banskobystrická revue pre popularizovanie vedy, umenia a cestovného ruchu. Časopis vznikol pred desiatimi rokmi so zámerom sprístupniť informácie o vzácnej histórii mesta a okolia prostredníctvom banskobystrických historikov, starších miestnych znalcov a ešte žijúcich rodákov. Ide o jedinečnú formu popularizácie informácií z mestskej histórie, založenú na báze neprofesionálneho vydavateľa v spolupráci s odborníkmi a miestnymi nadšencami. Cieľom je osloviť širokú verejnosť vrátane zahraničných Slovákov a prezentovať dejiny a krásu Banskej Bystrice verejnosti. V Bystrickom permone bolo publikovaných cca 600 príspevkov v širokom spektre tém od archeológie cez banícku tradíciu až po dejiny školstva, umenia, kultúry, zdravotníctva, spoločenského i verejného života, športu, turistiky či prírodných krás. Svoje miesto v ňom našli aj profily zaujímavých osobností. Časopis je k dispozícii bezplatne v printovej aj v elektronickej forme.
Cenu primátora môžu získať tí, ktorí sa svojou prácou a celoživotným pôsobením osobitne zaslúžili o dobré meno mesta. O udelení ceny rozhoduje primátor na návrh poslancov a občanov mesta. Za jedinečný prínos k uchovávaniu tradičnej ľudovej kultúry v oblasti čipkárstva v meste Banská Bystrica a okolí prevzala cenu primátora Lýdia Dejlová. Narodila sa 28. júla 1946 vo Valaskej a učarovala jej paličkovaná čipka, jedinečný skvost, ktorý v sebe zachováva jemnosť, lásku k umeniu, ale najmä nevyčísliteľnú hodnotu viažúcu sa k banskobystrickému regiónu. Tvorba Lýdie Dejlovej je rôznorodá, ovplyvnená najmä čipkou zo Španej Doliny, ale aj českou vamberskou paličkovanou čipkou. Jej ručné práce sú známe v Európe, v Severnej Amerike a na Novom Zélande. Krásu slovenskej paličkovanej čipky prezentuje nielen na výstavách, ale aj v publikáciách Čipky zo Španej Doliny - variácie a Paličkovaná čipka zo Španej Doliny, v ktorých dokumentuje jedinečné vzory čipiek z tejto rázovitej obce neďaleko Banskej Bystrice.
 

Cenu primátora za rok 2012 pri príležitosti životného jubilea za významné umelecké výkony v oblasti hudby, pedagogickú a publikačnú činnosť, získal aj hudobný pedagóg prof. PhDr. Alexander Melicher, CSc. Narodil sa 10. januára 1933 v Bratislave. Študoval na katedre hudobnej výchovy Pedagogickej fakulty v Bratislave hru na husliach a teóriu vyučovania hudobnej výchovy. Medzi jeho učiteľov patrili hudobný skladateľ Eugen Suchoň a muzikológ Ján Albrecht. Jeho ďalšia činnosť je neodmysliteľné spätá so srdcom Slovenska. Najskôr pôsobil na Pedagogickej fakulte v Banskej Bystrici, po vzniku Univerzity Mateja Bela, na Fakulte humanitných vied. Stál pri zrode banskobystrického Literárneho a hudobného múzea. Bol aktívnym hudobníkom. Zanechal výraznú stopu vo FS Urpín, bol umeleckým vedúcim VFS Mladosť a aktívnym členom speváckych zborov Cantica a Canzona Neosolium. Jeho pedagogická a umelecká činnosť zostane aj v memoároch Akadémie umení v Banskej Bystrici, kde pôsobil na poste prvého rektora. V tomto roku si pripomenul významné životné jubileum 80 rokov.
 

Pri príležitosti vlaňajšieho životného jubilea 85 rokov získal Cenu primátora mesta Banská Bystrica za výrazný prínos pre slovenskú medicínu v oblasti fytoterapie a publikačnú činnosť praktický lekár MUDr. Karol Mika. Rodák zo Starých Hôr študoval na Lekárskej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Pôsobil v Banskej Bystrici najprv ako sekundárny lekár v KÚNZ (1955 – 1956), v rokoch 1956 – 1993 ako praktický lekár pre dospelých OÚNZ a od roku 1994 ako súkromný praktický lekár pre dospelých. Je špičkovým odborníkom v oblasti fytoterapie. Venuje sa skúmaniu účinkov rastlinných látok na ľudské telo. Bol zvolený za prvého porevolučného prezidenta lekárskej komory. Je spoluzakladateľom a zástupcom šéfredaktora časopisu Slovenský lekár. Od roku 1992 je členom redakčnej rady časopisu Naše liečivé rastliny. Jeho monografia liečivých rastlín používaná v súčasnej medicíne získala cenu Slovenskej lekárskej spoločnosti. Napísal populárne knihy príbehov z lekárskeho prostredia a je aj autorom rozhlasovej hry Tri hlasy.
 

Cenu primátora prevzala za významné umelecké výkony v oblasti hudby, reprezentáciu mesta Banská Bystrica a pätnásťročné aktívne pôsobenie v oblasti kultúry a umenia známa šansoniérka, džezová a etnospeváčka a tiež manažérka RNDr. Jana Orlická. Narodila sa 19. júla 1972 v Banskej Bystrici. Aktívne pôsobí v oblasti kultúry a umenia ako sólistka významných domácich a medzinárodných umeleckých. Je autorkou a spoluorganizátorkou mnohých domácich a zahraničných projektov a festivalov. Pôsobí aj v oblasti kultúrneho manažmentu a kultúrnej politiky. Jana Orlická viac ako päť rokov aktívne spolupracuje aj s Múzeom židovskej kultúry na rozvoji informovanosti o histórii židovskej kultúry na Slovensku. Na svojom konte má tri vydané CD albumy. V minulom roku oslávila okrúhle životné jubileum a súčasne aj svoje pätnásťročné mimoriadne aktívne pôsobenie v oblasti kultúry a umenia v dimenziách mesta, štátu a na medzinárodnej úrovni.
 

Primátor Peter Gogola ocenil pri príležitosti životného jubilea 75 rokov za pedagogickú činnosť a tvorivý prístup v oblasti umenia filmového a divadelného herca a vysokoškolského pedagóga z Českej republiky. Doc. Jan Přeučil sa narodil 17. februára 1937 v Pardubiciach. Neskôr sa s rodičmi presťahoval do Prahy, kde sa kontaktoval so svetom filmu a divadla. Už v detstve bol rozhodnutý, že si raz podá prihlášku na Divadelnú fakultu Akadémie múzických umení (DAMU) v Prahe. Jeho otec bol však v roku 1950 odsúdený k doživotnému trestu v politickom procese s Miladou Horákovou. Na štúdium Divadelnej fakulty Akadémie múzických umení v Prahe bol tak prijatý na druhý pokus, absolvoval ju v roku 1960. Ján Přeučil má na svojom konte množstvo nezabudnuteľných divadelných, filmových či televíznych úloh. Jeho zamatový hlas našiel uplatnenie aj v rozhlasovom vysielaní a dabingu. V ostatných rokoch pripravuje spolu s manželkou Evou Hruškovou bábkové predstavenia pre najmenších. Svoje herecké skúsenosti od roku 1963 odovzdával študentom na pražskej DAMU. V súčasnosti pôsobí na katedre herectva Fakulty dramatických umení Akadémie umení v Banskej Bystrici. S jej históriou je spätý od jej založenia. Vychovávať novú generáciu hercov prišiel na pozvanie dvoch významných slovenských osobností Božidary Turzonovovej a Jozefa Adamoviča. Jeho pôsobenie v Banskej Bystrici významne prispieva k šíreniu dobrého mena nielen samotnej vysokej školy, ale aj mesta pod Urpínom. Keďže sa Jan Přeučil nemohol z pracovných dôvodov odovzdávania cien zúčastniť, cenu za neho prevzal rektor Akadémie umení v Banskej Bystrici Matúš Oľha.
 

Za moderný, profesionálny a vysoko humánny prístup k telesne handicapovaným ľuďom v sociálnej oblasti a realizáciu projektu Chránená dielňa – tréningové centrum pre handicapovaných v Banskej Bystrici si ocenenie z rúk primátora Petra Gogolu prevzala aj predsedníčka Občianskeho združenia Prístav nádeje PhDr. Marcela Václavková Konrádová, cert. Mgmt. Narodila sa 3. apríla 1980. Je doktorkou sociálnej práce, magisterkou sociálnej pedagogiky a vysokoškolské vzdelanie si doplnila štúdiom manažmentu na Britskej vysokej škole a mnohými kurzami. Napriek svojmu ťažkému zdravotnému postihnutiu aktívne pracuje so seniormi, deťmi a ľuďmi s handicapom. Jej zámerom je odstraňovať bariéry a ponúknuť zdravotne postihnutým druhú šancu. Jedným z výnimočných projektov v tejto oblasti bola aj realizácia Chránenej dielne – tréningového centra pre handicapovaných, ktoré ako jediné v Banskobystrickom kraji vytvára pracovné príležitosti pre ľudí s telesným a zmyslovým handicapom. Je súčasne autorkou Zbierky básní, spoluautorkou prvého slovenského románu Minulosť ťa dostane a knihy pod názvom Na dobu určitú. Výťažok z predaja posledne menovanej knihy putuje práve na činnosť chránenej dielne.
 

V kategórii kolektívov získal pri príležitosti 55. výročia vzniku za mimoriadne umelecké výkony, prínos v oblasti sprístupňovania folklóru a výnimočnú prezentáciu ľudových tradícií banskobystrického regiónu Cenu primátora za rok 2012 folklórny súbor Urpín. Cenu prevzali zakladateľ súboru Ján Husárik, ktorý bol päťdesiat rokov jeho umeleckým vedúcim a súčasný riaditeľ Peter Pohančaník. Folklórny súbor Urpín bol založený v roku 1957 ako Krajský súbor piesní a tancov pri Krajskom dome osvety v Banskej Bystrici. Súbor uskutočnil 1780 vystúpení, navštívil 34 krajín Európy, Ameriky, Afriky a Ázie. Absolvoval 64 zahraničných zájazdov a uskutočnil 360 zahraničných vystúpení. Od roku 2004 funguje ako občianske združenie, ktorého členmi sú všetci, aktuálne šesťdesiati, aktívni členovia súboru. Pôsobia v troch zložkách – tanečnej, hudobnej a speváckej. Hlavným zameraním programovej skladby súboru sú predovšetkým oblasti Horehronia a Podpoľania, program je však doplnený aj o tance z iných oblastí Slovenska.
 

Ceny mesta a Ceny primátora za rok 2012


 
 

Dotazník spokojnosti pacienta s hospitalizáciou v nemocnici

Dotazník spokojnosti pacientaVážená pani/Vážený pán, v prípade, že ste boli v priebehu rokov 2009 až 2012 hospitalizovaný v nemocnici, dovoľujeme si Vás požiadať o vyplnenie tohto dotazníka spokojnosti pacienta. V dotazníku je obsiahnutých 21 otázok, odpovede na ne vyznačte kliknutím do príslušného krúžku (na jednu otázku jedna odpoveď), poprípade vyberte jednu z možností po rozkliknutí ponuky odpovedí. Dotazníky je možné vyplniť do 28. 03. 2013, následne budú vyhodnotené a výsledky predložené na Ministerstvo zdravotníctva SR a do vybraných výborov Národnej rady SR. Výsledky budú súčasne zverejnené aj na webovej stránke Najvyššieho kontrolného úradu SR. V prípade, že by ste žiadali o zaslanie výsledkov priamo na Vašu webovú adresu, uveďte ju v závere dotazníka.

 

Dotazník nájdete na stránke: https://www.nku.gov.sk/sk/dotaznik-spokojnosti-pacienta


 
 

Spolupráca Mesta Banská Bystrica s Alliance française sa stala oficiálnou

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola a prezident Alliance française na Slovensku Tomáš Márton podpísali v pondelok 4. marca 2013 v priestoroch Mestského úradu v Banskej Bystrici zmluvu o spolupráci samosprávy so slovenským zastúpením tejto medzinárodnej organizácie. Jej cieľom je propagácia francúzskeho jazyka a kultúry vo svete, ale pôsobí aj opačným smerom, keď sprostredkúva spoluprácu aj tunajších inštitúcií s partnermi vo frankofónnych krajinách.
„Pokladáme za potešujúce, že sme našli v Alliance française partnera, s ktorým môžeme spolupracovať a prispievať tak k rozvoju medzinárodných vzťahov nášho mesta. Na základe partnerstva s francúzskym veľvyslanectvom v Bratislave máme v pláne pripravovať spoločné podujatia. Veríme tomu, že počet návštevníkov nášho mesta z francúzsky hovoriacich krajín sa bude zvyšovať. Našou ambíciou je v dohľadnej dobe pripraviť aj propagačné materiály vo francúzštine, aby sme dali najavo, že sme pripravení ich privítať,“ povedal na margo podpisu memoranda o spolupráci primátor Peter Gogola.
Zoficiálnenie spolupráce s mestom víta aj samotná Alliance française: „Dvadsaťdva rokov fungujeme v tomto meste a pomáhame samospráve pri rôznych príležitostiach a podujatiach s frankofónnymi krajinami. Ďakujeme za túto chvíľu a som rád, že sme takéto memorandum podpísali. Ambasáda Francúzskej republiky na Slovensku to podporuje a víta. Sme pripravení naďalej pomáhať mestu a sme radi, že mesto bude v rámci svojich možností aj pomáhať nám,“ uviedol prezident organizácie Tomáš Márton. Vzájomná spolupráca sa prejaví najmä v spoločnej organizácii rôznych kultúrnych podujatí a propagácii mesta francúzskym partnerom Alliance française.

 

Spolupráca Mesta Banská Bystrica s Alliance française
 


 
 

Mestským poslancom odveta hokejového zápasu proti úradníkom vyšla

Po vlaňajšej prehre v predĺžení, tento krát hokejový tím banskobystrických mestských poslancov 5. marca, vystužený aj bývalými hokejovými profesionálmi, zvíťazil nad mužstvom mestských úradníkov. Výhra v pomere 5:4 ale naznačuje, že priebeh bol mimoriadne vyrovnaný. Na zimnom štadióne však nešlo len o šport a zábavu. Vďaka sponzorom sa aj v tomto roku podarilo vyzbierať sumu 1 500 Eur, ktoré prostredníctvom občianskeho združenia pri HC ‘05 pomôžu mladým hokejistom zo sociálne slabších rodín k nákupu profesionálnej výstroje.
„Na zápasy je to jedna - jedna, čo je dobrý predpoklad na to, aby sa konal aj tretí zápas. Oceňujem nasadenie na oboch stranách. V každom prípade dobrá správa je, že vyhrali Bystričania,“ zhodnotil s úsmevom po zápase primátor Peter Gogola.
Už menej radosti na tvári mal kapitán tímu výberu Mestského úradu v Banskej Bystrici, jeho prednosta, Miroslav Rybár: „Súper mal hráčov, ktorí vedia hrať hokej a nebolo jednoduché proti ním bojovať. Poslanci mali zvučnejšie mená na ľade, my na striedačke,“ zhodnotil niekdajší mládežnícky hokejový reprezentant. Úradníci tento raz vsadili na skúsenosti na striedačke, keď pozvali trénera zvučného mena – Jána Filca. Čerstvý šesťdesiatnik napriek prehre svoje mužstvo pochválil: „Hrali so srdcom, menej už bolo disciplíny, ale bolo to fajn. Bolo vidieť, že niektorí mali hokej v sebe,“ povedal tréner majstrov sveta z Göteborgu z roku 2002.
Samotného majstra sveta ale v tíme mali poslanci, aj keď gólovo sa presadili najmä volení zástupcovia občanov mesta. „Rok sme sa na to pripravovali a do zostavy sme zapojili aj Vlada Országha, aby sme víťazstvo už poistili. Som rád, že zápasy sú zatiaľ vyrovnané a vidieť to aj na úradníkoch, že celý rok poctivo trénovali,“ zhrnul dvojgólový kapitán tímu poslancov Jakub Gajdošík.
 

Mestským poslancom odveta hokejového zápasu proti úradníkom vyšla


 
 

Banskobystrickí sprievodcovia oslávili svoj deň a prilákali rekordný počet návštevníkov

Už po desiatykrát sa Informačné centrum mesta Banská Bystrica pripojilo k oslavám Svetového dňa sprievodcov cestovného ruchu. V rámci svojho dňa v Banskej Bystrici previedli kvalifikovaní sprievodcovia návštevníkov bezplatne po mestskom hrade – Barbakane, budove Praetória a tiež Tihanyiovského kaštieľa v Radvani. V sobotu 23. februára od trinástej až do sedemnástej hodiny si nemali možnosť ani len vydýchnuť, pretože na jednotlivé miesta zavítalo v tomto roku spolu rekordných 1209 návštevníkov. Pôvodne plánované hodinové vstupy, sa tak zintenzívnili na polhodinové. Oproti vlaňajšku záujem o podujatie narástol až trojnásobne.
Všetci záujemcovia o bližšie spoznanie histórie mestského hradu, bývalého sídla radných pánov či radvanských kaštieľov, mali totiž možnosť vidieť aj priestory, do ktorých nie je prístup bežne umožnený. Prehliadky viedli skúsení sprievodcovia spolupracujúci s informačným centrom mesta a tiež pracovníci Stredoslovenského múzea v Banskej Bystrici. Najviac návštevníkov, presne až 561, sa zaujímalo o prehliadku Barbakanu, spojenú s priblížením histórie celého mestského hradu. Veľký záujem bol ale aj o prehliadku Tihanyiovského kaštieľa v Radvani. Tí návštevníci, ktorí sa zúčastnili prehliadok aspoň dvoch miest, získali kupón na miestnu sladkú špecialitu Hotela Národný dom – Bystrickú medenú tortu.
„Podujatie opäť potvrdilo, že Banská Bystrica má svojim návštevníkom čo ponúknuť. Navyše aj samotní obyvatelia mesta môžu neustále spoznávať nové zaujímavé miesta a pamiatky našej bohatej histórie. To všetko vďaka úctyhodnej práci ľudí, ktorí venujú nielen svoj pracovný, ale aj takmer celý voľný čas, odhaľovaniu poznatkov o Banskej Bystrici a ich sprostredkúvaniu širokej verejnosti,“ vyzdvihol primátor Peter Gogola.
Koordinátorom podujatia je Slovenská spoločnosť sprievodcov cestovného ruchu (SSSCR), člen Svetovej federácie sprievodcov. V Banskej Bystrici pripravilo prehliadky už po desiaty rok Informačné centrum mesta, v tomto roku aj v spolupráci so Stredoslovenským múzeom v Banskej Bystrici, Stredoslovenskou galériou v Banskej Bystrici a spoločnosťou VISIT BB.
Banskobystrické informačné centrum pozýva každý mesiac domácich, ale aj turistov, na podujatie s názvom Potulky mestom. Tie najbližšie, po stopách najdlhšie vládnuceho mešťanostu Júliusa Cesnaka, sa uskutočnia už 17. marca. Aj táto forma prezentácie histórie mesta si získava čoraz väčšiu popularitu.
 

Svetový deň sprievodcov cestovného ruchu v B.Bystrici


 
 

VISIT Banská Bystrica - informácie o meste aj pre mobily

Vážení občania mesta Banská Bystrica, milí návštevníci,

aktuálne informácie o Banskej Bystrici môžete získať prostredníctvom novinky, ktorou je skúšobná androidová aplikácia VISIT BANSKÁ BYSTRICA.

Po jej stiahnutí do mobilného telefónu budete mať k dispozícii všetko potrebné o našom meste.

Viac informácií nájdete na: www.visitbanskabystrica.sk. (http://goo.gl/gUhf1)

 

VISIT Banská Bystrica aj pre mobily


 
 

Lyžiarsky prechod Partizánskou republikou

Lyžiarsky prechod Partizánskou republikouJubilejný 50.ročník Lyžiarskeho prechodu Partizánskou republikou, ktorý tradične organizuje Klub slovenských turistov Lokomotíva Banská Bystrica, sa v tomto roku konal pod záštitou primátora Mesta Banská Bystrica Mgr.Petra Gogolu.
Po prvýkrát v histórii tohto podujatia primátor mesta Banská Bystrica na bežkách osobne zdolal celú trasu a úspešne dorazil do cieľa spolu s dvestopäťdesiatimi účastníkmi prechodu.
Trasa viedla z Donovál popod Jelenskú skalu, cez sedlo Dolný Šturec a Ganiarku do Španej Doliny.
Z príležitosti 50. LP Partizánskou republikou bola na Donovaloch umiestnená orientačná smerovka novo pomenovanej lyžiarskej trasy Donovaly – Jelenská skala – Špania Dolina, ktorá na základe schválenia VV KST, bude aj v turistických mapách označená pod názvom „Lyžiarska trasa Partizánskou republikou“.
Organizátori vydali jubilejnú publikáciu „Kronika LP Partizánskou republikou 1964-2013“ a súbor dokumentov o 50-tich ročníkoch tohto podujatia odovzdali aj do zbierok Múzea Slovenského národného povstania v Banskej Bystrici.
Významným partnerom podujatia bol Banskobystrický samosprávny kraj, ktorý prispel na úhradu organizačných nákladov .Partnermi podujatia boli aj Múzeum SNP Banská Bystrica, časopis Bystrický Permon, Regionálna rada KST Banská Bystrica a športové obchody z Banskej Bystrice - Tramtária a Gallop Sport.


 
 

Nová kontaktná adresa na výbor mestskej časti Fončorda

Nová kontaktná adresa na výbor mestskej časti FončordaVýbor volebného obvodu č. 6 Fončorda oznamuje občanom novú kontaktnú e-mailovú adresu sidliskofoncorda@gmail.com. Nová adresa bude slúžiť na zlepšenie prístupu poslancov k informáciám a požiadavkám občanov a na koordináciu vzájomnej spolupráce poslancov tohto volebného obvodu s občianskou radou.


 
 

Projekt prvého cyklostanovišťa nabral reálne kontúry

Banská Bystrica už pozná budúci vizuál prvého cyklostanovišťa, ktoré má vzniknúť v lokalite Hušták v bezprostrednej blízkosti historického centra mesta. Odborná porota, s prihliadnutím na hlasovanie verejnosti, vybrala z celkovo siedmich návrhov projekt od autorského kolektívu Ing. arch. Ján Jakubčík, Akad. soch. Ján Leško, Ing. arch. Martin Skalický, ktorý v súťaži niesol poradové číslo dva.
„Nevnímali sme cyklistu tak, že príde a zaparkuje si svoj bicykel na určité miesto a odtiaľ ide pešo, ale brali sme to tak, že pokračuje vo svojich aktivitách na bicykli. Išlo nám o to, aby to bola minimalistická architektúra, aby tam po technickej stránke bolo čo najviac informácií pre turistov a návštevníkov mesta a potom sme dbali napríklad na biodiverzitu. Zelená strecha je niečo, čo si za bežných okolností nevšímame,“ uviedol po pondelňajšom slávnostnom vyhodnotení spoluautor víťazného návrhu Ján Jakubčík. Po vykonaní administratívnych a právnych úkonov súvisiacich s ďalším použitím návrhov bude spracovaná projektová dokumentácia na víťazný návrh, ktorý bude podkladom pre samotnú realizáciu prvého banskobystrického cyklostanoviska na Huštáku.
„Víťazný návrh v sebe spĺňa prvky moderného, ale zohľadňuje aj históriu mesta. Myslím si, že bude pôsobiť aj ako statické informačné centrum a vďaka cyklostanovisku povýšime cyklistiku v Banskej Bystrici na vyššiu úroveň,“ povedala po vyhodnotení súťaže viceprimátorka Katarína Čižmárová. Práve z jej rúk prevzali ocenenia autori návrhov, ktoré sa umiestnili na prvých troch miestach.
Súťaž na nové cyklostanovište a ďalšie prípravné práce k projektu sú realizované v rámci programu SPPoločne v kategórii SPPoločne pre domovinu za oblasť stred z nadačného fondu SPP. Aj pre samotnú stavebnú realizáciu sa snaží samospráva zabezpečiť mimorozpočtové grantové financovanie. Podkladom preň ale musí byť už hotová projektová dokumentácia. Nové miesto, nielen pre odloženie svojho bicykla, ale aj chvíľkový oddych a pozastavenie, by mali Banskobystričania a návštevníci mesta nájsť ešte v tomto roku.

> Informácie o prvom cyklostanovisku v Banskej Bystrici
 

Projekt prvého cyklostanovišťa nabral reálne kontúry 


 
 

Počet evidovaných psov v Banskej Bystrici rastie

Počet evidovaných psov v Banskej Bystrici rastieObyvatelia Banskej Bystrice chovajú stále viac psov. Nárast počtu psov v meste Banská Bystrica nie je spôsobený len prirodzeným prírastkom psov v tunajších domácnostiach, ale aj krokmi samosprávy z uplynulých rokov.
O približne päťsto narástol za posledné tri roky počet evidovaných psov v Banskej Bystrici. Najväčší nárast bol rokoch 2010 a 2011, kedy pracovníci Mestského úradu v súčinnosti s Mestskou políciou vo zvýšenej miere vykonávali osobné kontroly jednotlivých ulíc. Za ostatné dva roky sa na zvýšení počtu evidovaných psov podieľalo aj zverejňovanie ich zoznamu. Mestský úrad začal na základe rozhodnutia mestských poslancov so zverejňovaním zoznamu evidovaných psov na začiatku uplynulého roku, čo ešte predtým motivovalo viacerých majiteľov psov k nahláseniu ich domácich miláčikov.
V zozname sa uvádza zoznam adries, na ktorých majú ich majitelia evidované konkrétne psy. Verejnosť má tak možnosť kontrolovať plnenie povinností napríklad zo strany ich susedov. Na základe zverejnenia zoznamu na internetovej stránke mesta, nahlásili samotní občania v roku 2012 pätnásť podnetov na prešetrenie nahlásenia psa do evidencie.
 

Na internetovej stránke banskabystrica.sk je zverejnený aktualizovaný zoznam, ktorý hovorí, že k 31. decembru 2012 bolo v Banskej Bystrici evidovaných 4 162 psov. Oproti vlaňajšku to predstavuje nárast o takmer štyri desiatky psov. Banskobystričania chovajú najviac krížence, medzi čistokrvnými plemenami dominujú yorkshirský teriér a nemecký ovčiak.
 

Majiteľ psa má po jeho nadobudnutí dve povinnosti. Prihlásiť psa do evidencie psov a takisto sa prihlásiť k plateniu dane za psa. Zaevidovaný musí byť každý pes, ktorý je držaný na území mesta viac ako 90 dní. Ak pes nie je nahlásený do evidencie psov, držiteľ psa sa dopúšťa priestupku, za ktorý mu môže byť uložená pokuta v zmysle zákona. Po dovŕšení šiesteho mesiaca veku psa je jeho majiteľ povinný prihlásiť sa do 30 dní k plateniu dane za psa. V oboch prípadoch platí, že zmenu alebo zánik povinnosti musí majiteľ nahlásiť do 30 dní. V súvislosti s platením dane za psa došlo v tomto roku k zmene, keď sa aj táto miestna daň platí až na základe doručeného rozhodnutia s uvedenou splatnosťou.
 


 
 

Hviezdy Banskobystrickej latky na pôde Mestského úradu

Viceprimátorka Banskej Bystrice Katarína Čižmárová prijala v utorok 5. februára na pôde Mestského úradu zástupcov organizátorov a tiež najväčšie hviezdy 20. ročníka Banskobystrickej latky. Jedno z najvýznamnejších športových podujatí regiónu sa uskutoční v stredu 6. februára v priestoroch športovej haly Dukla na Štiavničkách.
O nové výškarské rekordy sa budú v Banskej Bystrici v tomto roku snažiť pätnásti atléti, ktorí patria medzi svetovú špičku. Chýbať medzi nimi nebudú ani poprední reprezentanti Slovenska, vrátane výškara Dukly Petra Horáka či atléta dubnického klubu Michala Kabelku, ktorý vlani pod Urpínom skočil svoje osobné maximum. Pozvanie na banskobystrický magistrát prijali úradujúci majster sveta z USA Jesse Williams, Francúz Mickael Hanany, Grék Kostadinos Baniotis a majster Talianska Gianmarco Tamberi.
„Naše mesto má veľkú športovú tradíciu, a to práve vďaka VŠC Dukla. Verím, že Banskobystrická latka prežije tieto ťažké časy a aj my z pohľadu mesta urobíme, čo bude v našich možnostiach. Verím, že tohtoročný míting bude úspešný tak, ako tie predchádzajúce,“ povedala na slávnostnom prijatí viceprimátorka Katarína Čižmárová, ktorá zúčastneným výškarom zároveň popriala športový úspech.

Hviezdy Banskobystrickej latky na pôde Mestského úradu.
 


 
 

Banskobystrický Mestský úrad je k dispozícii z pohodlia domova 24-hodín denne

Vstup i Mesto Banská BystricaSlužba elektronickej komunikácie s banskobystrickým mestským úradom – iMesto, je už plne k dispozícii nielen podnikateľom, ale aj všetkým obyvateľom. Žiadosti, povolenia, ale aj vyplnenie tlačív miestnych daní, podnety či ohlásenia. To všetko je možné s banskobystrickou samosprávou vybaviť elektronicky.
 

Od mája minulého roku mohli niekoľko úvodných elektronických formulárov využívať podnikatelia. Najvyužívanejšou službou bolo dosiaľ hlásenie o počte prenocovaní a počte ubytovaných zo strany podnikateľov v hotelových službách. V súčasnosti je už systém otvorený pre fyzické aj právnické osoby. Občania a podnikatelia môžu aktuálne využiť 36 elektronických služieb, ktoré môžu byť v budúcnosti podľa potrieb ďalej rozširované.
„Hneď po nástupe do úradu sme vedeli, že chceme pokračovať v projekte elektronizácie, aj keď v tom čase bol tento projekt na celoštátnej úrovni pozastavený. Povedali sme si, že chceme byť v tomto smere lídri a poskytnúť obyvateľom mesta takú službu, aby mohli z pohodlia vlastného domova riešiť záležitosti vo vzťahu k mestu,“ povedal primátor Peter Gogola.
Pre užívanie služby iMesto je potrebná registrácia, po ktorej nasleduje jedna osobná návšteva klientskeho centra Mestského úradu. Tu zamestnanci samosprávy overia totožnosť užívateľa a pridelia klientovi prihlasovacie údaje. Ten už potom môže neobmedzene využívať elektronické služby priamo prostredníctvom internetu z ktoréhokoľvek miesta na svete. Jednotlivé formuláre užívateľa navigujú, upozorňujú na chyby a niektoré údaje sú už vopred vyplnené. V prípade potreby je užívateľom k dispozícii informačná linka technickej podpory služby, prípadne infolinka klientskeho centra Mestského úradu v Banskej Bystrici. Po elektronickom podaní môže klient sledovať stav spracovania svojej požiadavky.
 

Spustenie služby znamená nielen uľahčenie a urýchlenie komunikácie občanov s úradom, ale aj v rámci fungovania samotného informačného systému mesta prináša niekoľko výhod. Zrýchľujú sa procesy v rámci Mestského úradu, eliminujú sa chyby v prepisoch údajov a formulárov a nedochádza tiež k duplicitnej práci úradníkov. Systém by v prípade aktívneho zapojenia obyvateľov mohol v budúcnosti slúžiť napríklad aj na realizáciu miestnych referend. Je tiež pripravený aj pre budúce prepojenie so službou mestských kariet, ktoré by v budúcnosti mohli v Banskej Bystrici pribudnúť.
„Viaceré samosprávy mali pripravené projekty, ale s výmenou vlád predmetný operačný program padol. My sme ale našli odvahu urobiť rozhodnutie pustiť sa do tohto projektu, pretože si myslíme, že elektronický kontakt medzi úradom a občanom je v dnešnej modernej dobe nevyhnutný. Zároveň je vysoká pravdepodobnosť, keďže viaceré samosprávy pracovali na projekte a elektronizácia je súčasťou dnešného života, že vláda znovu spustí tento operačný program a vynaložené prostriedky nám, s ohľadom na dodržanie požiadaviek pôvodného operačného programu, budú refinancované,“ priblížil prednosta Mestského úradu v Banskej Bystrici Miroslav Rybár.
 

Pôvodne malo Mesto Banská Bystrica ešte v roku 2010 schválený projekt informatizácie na viac než tri milióny eur. Operačný program informatizácia spoločnosti bol ale pozastavený a vypršali lehoty na naplnenie projektu. Samospráva sa preto rozhodla nadviazať na úmysel informatizácie a od roku 2011 sa začali práce na novom projekte, ktorého výsledkom je práve spustená služba iMesto. Celkové náklady dosiahli sumu 1,8 milióna eur. Financovanie projektu je rozložené na niekoľko rokov, pričom s platením sa začalo spolu so začiatkom príprav projektu v roku 2011. Po možnosti opätovného spustenia operačného programu OPIS, sa predpokladá refundácia vo výške 95% z prostriedkov operačného programu spolufinancovaného Európskym fondom regionálneho rozvoja.
 


 
 

Banská Bystrica na 19. veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour

Dňa 24. januára 2013 otvorila svoje brány Incheba Expo Bratislava, aby po štyri dni hostila vystavovateľov a návštevníkov významných výstavných podujatí 19. veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour, 20. výstavy Poľovníctvo a oddych a 5. výstavy Wellness a fitness.

Veľtrh ITF Slovakiatour patrí medzi najvýznamnejšie veľtrhy na Slovensku, ale aj v regióne strednej Európy. Návštevníkom ponúkol komplexný pohľad na oblasť cestovného ruchu. Nechýbali prezentácie cestovných kancelárií, informácie o krajinách sa odborná aj široká verejnosť dozvedela od zahraničných turistických centrál. Tradične atraktívna bola samostatná hala slovenských a českých regiónov.

Veľtrh sa konal pod záštitou prezidenta Slovenskej republiky pána Ivana Gašparoviča a 1.podpredsedu vlády a ministra dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky v spolupráci s odbornými partnermi - Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch, Slovenskou asociáciou cestovných kancelárií a cestovných agentúr, Združením miest a obcí Slovenska, Zväzom hotelov a reštaurácií Slovenskej republiky a Zväzom cestovného ruchu Slovenskej republiky.Celkovo sa na veľtrhu predstavilo 410 vystavovateľov z Brazílie, Cypru, Českej republiky, Čiernej Hory, Egypta, Chorvátska, Grécka, Izraela, Jamajky, Japonska, Maďarska, Namíbie, Nemecka, Poľska, Rakúska, Slovenska, Srbska, Talianska, Tuniska, Turecka a Veľkej Británie. Na veľtrhu sa priamo prezentovalo 21 zahraničných turistických centrál, zahraničných regiónov. Veľtržné podujatie navštívilo 72 913 návštevníkov.

 

Banská Bystrica na 19. veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour


 
 

Začala sa oprava poškodených miestnych komunikácií

Začala sa oprava poškodených miestnych komunikáciíS ohľadom na klimatické podmienky, záťaž na miestne komunikácie a tiež vykonávanú zimnú údržbu, dochádza počas zimného obdobia k zvýšenému poškodeniu ciest. Aj napriek tomu, že zima ešte na strednom Slovensku nepovedala posledné slovo, začalo Mesto Banská Bystrica prostredníctvom svojej zmluvnej spoločnosti uplynulý týždeň s čiastočnými opravami miestnych komunikácií.
V zimnom období sa vzhľadom na trvácnosť opráv v aktuálnych klimatických podmienkach realizujú najmä kritické miesta a hlboké jamy. Na ich vyplnenie sa využívajú rozličné technológie a druhy asfaltových zmesí podľa záťaže na daný úsek cesty. V prípade kritických miest a nutnej urýchlenej nápravy zlého stavu vozovky sa dočasne využíva aj štrkový zásyp. Plytšie výtlky, ktoré priamo neohrozujú zjazdnosť komunikácií a bezpečnosť jazdy, budú musieť počkať na opravu do jarných mesiacov, kedy sa začne s riadnou stavebnou opravou komunikácií.
 

Počas uplynulých dní už boli opravy realizované napríklad na ulici Cesta ku Smrečine, na ulici Trieda Hradca Králové a čiastočne napríklad aj na Námestí Slobody. Pracovníci Mestského úradu denne priamo v uliciach mesta vyhľadávajú poškodené komunikácie a tiež preverujú podnety občanov. Na základe ich zistení následne zmluvný partner vykonáva opravy. Tie sa realizujú v každom z dní, počas ktorých to klimatické podmienky dovoľujú.
 


 
 

Príležitostné trhy v meste Banská Bystrica

Príležitostné trhy v meste Banská BystricaMesto Banská Bystrica v zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Banská Bystrica č.5/2012 každoročne organizuje príležitostné trhy a to „Veľkonočné trhy“ (marec), „Radvanský jarmok“ (september), „Pamiatka zosnulých“ (október) a „Vianočné trhy“ (december).
V rámci príležitostných trhov môžu na základe povolenia Mesta predávať fyzické a právnické osoby oprávnené na podnikanie podľa osobitných predpisov, fyzické osoby predávajúce rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej pestovateľskej alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny. Tieto výrobky môžu za rovnakých podmienok predávať i občania iných členských štátov Európskej únie.
Uvedené nariadenie vymedzuje sortiment a služby, ktoré sú povolené predávať na príležitostných trhoch a tiež sortiment a služby, ktoré sú zakázané predávať.

V prípade záujmu o predaj na príležitostných trhoch žiadateľ zašle prihlášku k účasti na konkrétny trh, ktorá je k dispozícii na www.banskabystrica.sk, v sekcii Tlačivá a žiadosti – Oddelenie obchodu a služieb podnikateľom – Prihláška k účasti na príležitostnom trhu Mesta Banská Bystrica, príp. osobne v Klientskom centre MsÚ v Banskej Bystrici. Vyplnenú a podpísanú prihlášku s prílohami je možné poslať aj e-mailom na adresy pracovníkov

 

Oddelenia obchodu a služieb podnikateľom MsÚ v Banskej Bystrici. Uzávierka pre podanie prihlášok je:

  • pre príležitostný trh Veľkonočné trhy 28. februára 2013
  • pre príležitostný trh Radvanský jarmok 31. mája 2013
  • pre príležitostný trh Pamiatka zosnulých 4. októbra 2013
  • pre príležitostný trh Vianočné trhy 31. októbra 201.

 

Záujemcovia o účasť budú zaradení do databázy v rámci príslušného príležitostného trhu.
Uvítame predaj atraktívneho sortimentu a služieb viažúcich sa k tématike konkrétneho príležitostného trhu.

Prihláška k predaju na príležitostnom trhu - Záväzná prihláška k predaju - Veľkonočné trhy:


 
 

Ženské podnikateľské fórum

Ženské podnikateľské fórumVeľvyslanectvo USA na Slovensku v spolupráci s Vidieckou organizáciou pre komunitné aktivity a Mestom Banská Bystrica realizuje Mentoringový program pre ženy podnikateľky s názvom Women Entrepreneurship Forum.

 

V rámci 12 mesačného programu budú mať účastníčky príležitosť zlepšiť a inovovať svoje podnikateľské aktivity pod dohľadom skúsených mentorov z USA i zo Slovenska. Mentori poskytnú vybraným podnikateľkám konkrétne rady týkajúce sa riadenia podnikov a možnosti ich rastu, a zároveň im napomôžu získať potrebné sociálne zručnosti a budú ich viesť.

 

Primárnym cieľom projektu je podporiť podnikanie žien na Slovensku a dosiahnuť synergie prostredníctvom spolupráce ženských združení a asociácií, ktoré sa tejto problematike dlhodobo venujú. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom kontinuálnej spolupráce medzi mentormi a mentorovanými, organizáciou workshopov a záverečnej konferencie.

 

Jednotlivé aktivity projektu sa budú realizovať v Bratislave, Banskej Bystrici a Košiciach, nakoľko základným cieľom projektu je zapojiť ženy – podnikateľky z celého Slovenska. Cieľovú skupinu tvoria nielen začínajúce a etablované podnikateľky, ale aj zamestnané ženy v spoločnostiach. Projektu sa zúčastní 60 mentees (20 na západnom Slovensku, 20 na strednom Slovensku a 20 na východnom Slovensku), ako aj 60 mentorov. Termín realizácie projektu je od 02/2013 do 10/2013.

 

Výsledkom projektu bude spolupráca medzi jednotlivými organizáciami zastupujúce ženy podnikateľky na Slovensku, rozvoj vzťahu medzi mentorom a mentorovanou počas celej doby trvania projektu, ako aj možnosť študijnej cesty do USA. Možnosť prihlásiť trvá do 31.1.2013. Bližie informácie nájdete na www.voka.sk alebo na voka@voka.sk.


 
 

V Banskej Bystrici nedôjde v tomto volebnom období k rušeniu ďalších základných škôl

Školy v Banskej BystriciV roku 2012 Mesto Banská Bystrica vyradilo zo siete škôl a školských zariadení dve základné školy. Vlaňajšou racionalizáciou sa mesto dostalo do priemeru v počte žiakov na jednu základnú školu v porovnaní s inými veľkými mestami. V Banskej Bystrici navštevuje jednu školu v súčasnosti priemerne 440 žiakov.
Racionalizácia mala v roku 2013 priniesť zníženie deficitu hospodárenia mestských základných škôl o viac než 400 tisíc eur. Hospodárenie škôl v meste sa však na základe legislatívnych zmien, najmä zvýšenia tarifných platov učiteľov, dostane do deficitu aj v roku 2013. Mesto navyše po novom nemôže vykryť deficit vznikajúci v osobných nákladoch prebytkom zo škôl, ktoré sú vzhľadom na vyšší počet žiakov v pluse. Podľa vykonaného auditu základných škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta, aj naďalej v Banskej Bystrici kapacita základných škôl prekračuje potreby obyvateľov mesta. V prípade zrušenia ďalšej väčšej mestskej školy, by kapacity zostávajúcich škôl pokryli nároky v nasledujúcich piatich rokoch, pričom štatistiky zohľadňovali aj žiakov dochádzajúcich do mestských škôl z okolitých obcí. Aj keď vzhľadom na vysoké prevádzkové náklady bolo predmetom analýzy možné zrušenie málotriednej základnej školy na Hronskej ulici v časti Šalková, po diskusii vedenia mesta s poslancami, došlo k zhode, že takýto krok by nepriniesol systémové riešenie a tamojším rodičom by sťažil nároky na výchovu detí.

„Vedenie mesta prijalo rozhodnutie nevyraďovať ďalšie základné školy zo siete v tomto volebnom období. Intenzívne pracujeme na projekte internej racionalizácie,“ priblížil primátor Peter Gogola.
V Banskej Bystrici tak v nasledujúcom období nedôjde k rušeniu ďalších základných škôl, ale tie budú musieť hľadať rezervy vo svojom fungovaní. V rámci racionalizačných opatrení pristúpi mesto a jednotlivé školy k zvýšeniu priemerného počtu žiakov na jedného učiteľa a zníženiu priemerných nákladov školy na jedného žiaka. Mesto bude aj regulovať počet otváraných tried na jednotlivých základných školách, aby došlo k rovnomernejšiemu rozloženiu žiakov na jednotlivé školy.
 


 
 

Primátor prijal jubilujúcich hokejistov

Banskobystrický hokej oslavuje v tejto sezóne už svoje 90. výročie. Jeho história siaha do roku 1922, kedy prvé originálne hokejky a športové korčule do mesta pod Urpínom priniesol obchodník Ernest Šebök. Pri príležitosti okrúhleho výročia azda najpopulárnejšieho športu v meste, prijal vo štvrtok 24. januára v priestoroch Cikkerovej siene historickej radnice primátor mesta Peter Gogola zástupcov hokejového klubu HC ’05.

„Sme hrdí, že v Banskej Bystrici funguje organizovaný hokej už 90 rokov. Vnímame baranov, súčasný klub HC ‘05, ako dôstojných nasledovateľov klubov, ktoré pôsobili v histórii mesta. Je to záväzok a perspektíva. Tak ako boli hokejové triedy základom kvalitných tímov v minulosti, veríme, že tie terajšie prinesú tiež banskobystrickému hokeju úspechy a medaily,“ uviedol po slávnostnom prijatí primátor Peter Gogola.

Hokej v meste pod Urpínom to nie sú len burácajúce tribúny zimného štadióna. Tunajší hokej sa môže pochváliť hneď niekoľkými prvenstvami v rámci Slovenska. „Banskobystrický hokej má viacero prvenstiev. Tým prvým bol začiatok budovania športových hokejových tried nebohým profesorom Starším. Potom ďalším fakt, že v jednom okamihu hralo až šesť hráčov z Banskej Bystrice v NHL. A dnes je takým prvenstvom organizácia korčuliarskej prípravy pre deti prvých a druhých ročníkov základných škôl zo strany mesta, čo slúži ako vzor pre ďalšie samosprávy a hokejové kluby,“ vymenoval niekoľko pozoruhodností riaditeľ HC ‘05 Ľubomír Lenár.

Primátor prijal jubilujúcich hokejistov


 
 

Veľvyslanec štátu Izrael pri príležitosti medzinárodného dňa pamiatky obetí holokaustu navštívil Banskú Bystricu

Veľvyslanec štátu Izrael pri príležitosti medzinárodného dňa pamiatky obetí holokaustu navštívil 23.1.2013 Banskú Bystricu. Veľvyslanca prijal  primátor Peter Gogola v priestoroch historickej Radnice.

Veľvyslanec štátu Izrael v Banskej Bystrici

Veľvyslanec štátu Izrael v Banskej Bystrici


 
 

Podpora cestovného ruchu formou grantu

Podpora cestovného ruchu formou grantuPodať pomocnú ruku cestovnému ruchu môže skutočne každý. V súčasnosti majú zelenú podnikatelia, ktorí môžu žiadať o podporu v rámci Operačného programu Konkurencieschopnosť a hospodársky rast.

V ponuke sú možnosti získať prostriedky z grantových schém podporujúcich inovácie a projekty v oblasti cestovného ruchu. Aktuálna výzva, vyhlásená 21. decembra 2012, je určená malým a stredným podnikateľom. V rámci nej sa možno uchádzať o príspevky na projekty od 50 000 až do 800 000 € na rekonštrukciu objektov kultúrneho a historického dedičstva s cieľom ich využívania pre účely cestovného ruchu a výstavbu, resp. modernizáciu objektov a zariadení cestovného ruchu. Uzávierka podávania žiadostí o nenávratné finančné príspevky je 3. apríla t. r. Viac informácií nájdete v prílohe.


 
 

Zmeny čísiel účtov Mesta Banská Bystrica

Zmeny čísiel účtov Mesta Banská BystricaOznamujeme občanom, že v rámci prechodu platobného styku do Československej obchodnej banky a. s. nastali zmeny v číslach účtov Mesta Banská Bystrica. Uvedené čísla účtov považujte za aktuálne.

Nové čísla účtov:
poplatky za komunálny odpad     -    4017146071/7500
daň z nehnuteľností                    -   4017146469/7500

 


 
 

Banská Bystrica si pripomenie obete holokaustu

Stredajší večer bude v banskobystrickom Múzeu SNP patriť spomienke na obete prenasledovania a vyvražďovania v období druhej svetovej vojny. Pri príležitosti blížiaceho sa Medzinárodného dňa obetí holokaustu, sa pod záštitou primátora Banskej Bystrice Petra Gogolu, uskutoční za účasti veľvyslanca štátu Izrael Alexandra Ben Zviho od 17.00 h Spomienkový večer.
Na zúčastnených hostí čaká zaujímavý náučný i kultúrny program, ktorý hudobne spestria Jana Belková, Daniela Babicová a tiež Jana Orlická. Súčasťou programu bude aj prednáška riaditeľa Múzea SNP v Banskej Bystrici Stanislava Mičeva. Podujatie organizuje Kresťanské spoločenstvo Milosť a Múzeum Slovenského národného povstania. V duchu slov Elie Wiesela „Zabudnúť, znamená nechať ich znovu zomrieť,“ si Banská Bystrica aj podporou takejto akcie pripomína obete nacizmu.
Primátor Banskej Bystrice Peter Gogola je už po druhý rok pozvaný aj na podujatie slávnostného odovzdávania titulu udeľovaného Štátom Izrael a múzeom holokaustu Yad Vashem v Jeruzaleme Spravodlivý medzi národmi, ktoré sa uskutoční na budúci týždeň v Bratislave.
 

Banská Bystrica si pripomenie obete holokaustu


 
 

Pri problémoch so zimnou údržbou môžu Banskobystričania kontaktovať dispečing zmluvných spoločností

Zimna udrzbaV meste Banská Bystrica sa počas zimy udržiava viac než 163 kilometrov ciest a tiež 51 tisíc metrov štvorcových chodníkov a schodísk. Nie všetky komunikácie sú priamo v správe mesta a starostlivosť o väčšinu chodníkov je na pleciach majiteľov priľahlých budov.

V týchto dňoch sa obyvatelia mesta denne obracajú na pracovníkov mestského úradu s upozorneniami na neupravené komunikácie. Zmluvné spoločnosti, ktoré v Banskej Bystrici zabezpečujú údržbu miestnych komunikácií, pracujú podľa schváleného Operačného plánu zimnej údržby. Ten určuje presný harmonogram, ktorý ukladá v prvom rade zabezpečiť zjazdnosť komunikácií vedúcich k zdravotníckym zariadeniam, nasledujú hlavné cestné ťahy a trasy mestskej hromadnej dopravy. Ďalšia skupina lokalít musí byť upravená do 12 hodín a posledná skupina s dobou najneskoršieho zásahu údržby do 36 hodín, do ktorej spadá časť sídliskových vnútro blokov a niektoré okrajové časti mesta.

Vzhľadom na predpoklad ďalšieho výraznejšieho sneženia upozorňujeme obyvateľov, že v prípade otázok ohľadom zimnej údržby, alebo v prípade potreby nahlásenia neupravenej miestnej komunikácie, sa môžu obracať priamo na dispečingy zmluvných spoločností. Dispečeri môžu občanom priblížiť aktuálny stav v ich lokalite a rýchlosť možného riešenia.

Dispečing údržby miestnych komunikácií


048/4142939, 048/4143971, 0902929304, smado@misudrzba.sk – nepretržitý dispečing.

Dispečing údržby chodníkov a historického centra mesta

0905612313, ganz@mail.t-com.sk – od 8.00 do 20.00 h

MsÚ Banská Bystrica – oddelenie údržby miestnych komunikácií a inžinierskych sietí

0918505207, zehnal@banskabystrica.sk – od 8.00 do 20.00 h

Dispečing Banskobystrickej regionálnej správy ciest, závod Banská Bystrica – Údržba pozemných komunikácií I., II., a III. triedy

048/4142765, 0918543223, info@bbrsc.sk – nepretržitý dispečing.


 
 

Celoštátna konferencia s medzinárodnou účasťou SPMIT 2012

18. októbra 2012 sa v Banskej Bystrici konala 1. celoštátna konferencia s medzinárodnou účasťou SPMIT 2012 s podnázvom Strategické plány miest, krajov, informačné a komunikačné technológie, európske projekty pre rozvoj miest a regiónov. Hlavnou témou rokovania boli súčasná realizácia a príprava strategických plánov na ďalšie obdobie. Na konferencii si delegáti vymenili cenné skúsenosti z príkladov miest a krajov.

Konferencia sa konala s finančnou podporou Banskobystrického samosprávneho kraja.
Viac informácií nájdete na internetovej stránke www.euroarch.cz/hcz/spmit2012.htm

Celoštátna konferencia s medzinárodnou účasťou SPMIT 2012

Celoštátna konferencia s medzinárodnou účasťou SPMIT 2012
 


 
 

Ďalším krokom spolupráce Mesta Banská Bystrica s Americkou obchodnou komorou bude trh pracovných príležitostí

Podnikatelia z Banskej Bystrice mali v utorok 15. januára jedinečnú príležitosť dozvedieť sa viac o aktuálnych možnostiach podpory svojho biznisu z fondov Európskej únie v oblastiach rozvoja inovatívnych technológií a tiež zamestnávania mladých ľudí. Podujatie pod názvom „Podporte rast vášho podniku“, sa odohrávalo v priestoroch historickej Radnice na Námestí SNP.
Pracovné raňajky spojené s prednáškou konzultantov spoločnosti Centire, sú ďalším výsledkom pretrvávajúcej spolupráce Mesta Banská Bystrica s Americkou obchodnou komorou. Išlo o vôbec prvé podujatie komory v roku 2013. Približne dvadsiatka podnikateľov sa aktívne zaujímala o skúsenosti odborníkov s predkladaním projektov a priamym čerpaním eurofondov.
„Naša spolupráca si za základný cieľ kladie podporu podnikateľského prostredia v regióne, ale v neposlednom rade je to aj o podpore vytvárania pracovných príležitostí. V tomto zmysle pripravujeme trh pracovných príležitostí a stáží, aký Americká obchodná komora už roky organizuje v Košiciach,“ priblížil primátor Peter Gogola, ktorý sa na podujatí osobne zúčastnil.
Americká obchodná komora má záujem na ďalšom rozvoji spolupráce s Banskou Bystricou. „Rok 2013 sme sa v komore rozhodli vyhlásiť za rok regionálneho rozvoja. Chceme sa sústrediť na regióny, kde sme neboli prítomní. Práve stredné Slovensko doteraz uchádzalo našej pozornosti. V Banskej Bystrici by sme veľmi radi v priebehu roka 2013 zorganizovali veľtrh práce a stáží pre študentov, ale aj všetkých ľudí, ktorí sa uchádzajú o prácu. Pán primátor naznačil potrebu znižovania nezamestnanosti v regióne, takže toto by mohol byť náš konkrétny príspevok,“ povedal Rastislav Puchala, riaditeľ košickej pobočky Americkej obchodnej komory.

Spolupráca Mesta Banská Bystrica s Americkou obchodnou komorou
 


 
 

Mesto otvorilo v Sásovej prvý výbeh a cvičisko pre psov

Majitelia psov v banskobystrickej mestskej časti Sásová, môžu od 11. januára t.r. so svojimi psami využívať nový areál, ktorý pribudol na Tatranskej ulici v dostatočnej vzdialenosti od obytných domov. Pre mesto ide o pilotný prvý projekt takéhoto cvičiska a v prípade, že sa osvedčí, môžu podobné areály pribudnúť aj v ďalších častiach mesta.
Uzatvorený komplex pozostáva z dvoch častí. V tej prvej môžu obyvatelia voľne venčiť svojich psov. V ďalšej môžu svoje zvieratá učiť a vychovávať aj za pomoci pripravených statických pomôcok. Tými sú napríklad kladina, prekážková stena či slalom pre psov. Výstavba výbehu a cvičiska bola financovaná z rozpočtu mesta a celkové náklady sa vyšplhali na 15 657 eur. Areál o rozlohe viac než 1200 metrov štvorcových je od piatku 11. januára voľne prístupný verejnosti.
„Reagovali sme na požiadavky obyvateľov, ktorí si takýto areál žiadali. Verím, že si psičkári budú tento výbeh a cvičisko udržiavať v čistote a poriadku,“ povedal primátor Peter Gogola.
Rovnako, ako v rámci celého mesta, aj v areáli výbehu a cvičiska pre majiteľov psov platí, že exkrementy po svojich miláčikoch musia odpratať. Následne ich môžu odhodiť do pripravených košov priamo v areáli, ktoré budú pravidelne čistené.
 

Mesto otvorilo v Sásovej prvý výbeh a cvičisko pre psov

Mesto otvorilo v Sásovej prvý výbeh a cvičisko pre psov  


 
 

Banská Bystrica podporila 7. festival diabetu

Banská Bystrica podporila 7. festival diabetu


 
 

Projekt Hravá Banská Bystrica

Spievajúcu fontánu, krivú vežu, ktorá nespadne či domy rozprávajúce svoj príbeh – to všetko spoznajú banskobystrické deti prostredníctvom projektu Hravá Banská Bystrica. Mesto Banská Bystrica v spolupráci s grafickým štúdiom INAK pripravuje zaujímavý náučno-propagačný materiál určený pre deti vo veku štyri až osem rokov. Hravá Banská Hravá Banská BystricaBystrica má ambíciu čiastočne vyplniť medzeru v oblasti vzdelávania konkrétnej cieľovej skupiny a zámerom je primeranou a lákavou formou posilniť vzťah detí k svojmu mestu. Prostredníctvom hier a úloh sprostredkuje deťom históriu Banskej Bystrice a zoznámi ich so zaujímavosťami a vzácnymi pamiatkami mesta pod Urpínom.

Ťažiskom projektu Hravá Banská Bystrica je spoločenská hra podobná hre Človeče.... Trasa hracieho plánu prechádza mestom a je plná rôznych nástrah a prekvapení. Na ďalších priložených listoch sú pre deti pripravené omaľovánky s úlohami pre bystré hlavičky (nájdi rozdiely medzi dvoma obrázkami, skryté heslo či cestu bludiskom medenej bane,...) a pexeso so štylizovanými kresbami najznámejších budov, vďaka ktorému sa deti naučia, ako sa volajú domy, okolo ktorých často prechádzajú.

Vzhľadom na vekovú kategóriu je celý projekt spracovaný detsky príťažlivou grafikou s rukopisom autora Ing. arch. Pavol Borodovčáka a grafickou úpravou Ing. arch. Ingrid Krajčovičovej. A ako sa deťom prihovárajú samotní autori?
Banská Bystrica je už veľmi staré mesto – patrí k najstarším na Slovensku. Veď už bude mať pomaly 800 rokov! To je asi ako 10 pradedkov dohromady. Ale vždy zázračne omladne, keď sa do jej ulíc rozbehnete vy.
A v tých uliciach má pripravené všeličo lákavé pre zvedavé a hravé deti. Spievajúcu fontánu, vežu, čo je krivá a predsa nespadne, čarovný dom, kde ožívajú bábky alebo na trávniku zaparkované skutočné vojenské lietadlo. A to nie je všetko. V múzeách sú uložené naozajstné poklady a každý dom vie porozprávať svoj príbeh. Banská Bystrica je farebná a hravá a teší sa, že ste jej priatelia.

Projekt Hravá Banská Bystrica obsahujúci spoločenskú hru, pexeso a omaľovánku, uzrie svetlo sveta začiatkom decembra. Predškolákom z MŠ na Šalgotarjánskej ulici a prváčikom ZŠ Spojová osobne odovzdá spoločenskú hru primátor Banskej Bystrice Peter Gogola 6. decembra t.r. Mikulášsky darček dostanú všetci banskobystrickí predškoláci a prváci. Hravá Banská Bystrica je po knižnej publikácii Pamätihodnosti mesta Banská Bystrica ďalším projektom, ktorý má ambíciu v Banskobystričanoch vzbudiť lokálpatriotizmus a turistom ponúknuť zaujímavý pohľad na mesto pod Urpínom.

 

Banskobystrická samospráva v spolupráci s vydavateľom pre veľký záujem operatívne pripravili dotlač a skladačka obsahujúca spoločenskú hru, pexeso i omaľovánku bude k dispozícii v Informačnom centre mesta BB (historická Radnica) od 19. decembra 2012.

 

Hravá Banská Bystrica
 


 
 

Pracovné raňajky s primátorom mesta Petrom Gogolom, organizované Rotary klubom Banská Bystrica na tému revitalizácia námestia

12. decembera 2012 sa v Cikkerovej sieni Radnice konali pracovné raňajky s primátorom mesta Petrom Gogolom, organizované Rotary klubom Banská Bystrica na tému revitalizácia námestia.

Téma Revitalizácia námestia


 
 

14 nových ekologických autobusov v Banskej Bystrici

14 nových ekologických autobusov v Banskej BystriciV najbližších dňoch začnú v banskobystrickej mestskej hromadnej doprave jazdiť ďalšie nové autobusy. Ide o 14 nízkopodlažných vozidiel renomovanej značky Irisbus Citelis. Skvalitnenie vozidlového parku ocení nielen cestujúca verejnosť, ale všetci obyvatelia mesta, pretože vozidlá sú vybavené motormi s ekologickým pohonom na zemný plyn (CNG). Autobusy v pondelok 3. decembra popoludní slávnostne odovzdali do užívania cestujúcej verejnosti, za prítomnosti dopravcu SAD Zvolen, primátora mesta Banská Bystrica Petra Gogolu, zástupcov Dopravného podniku mesta Banská Bystrica a výrobcu autobusov.

Dopravca SAD Zvolen, ktorý realizuje mestskú hromadnú dopravu v Banskej Bystrici, úspešne pokračuje v trende ekologizácie verejnej dopravy. V roku 2006 zakúpil pre Banskú Bystricu z vlastných prostriedkov 41 nových autobusov, v tej dobe spĺňajúcich ekologickú normu Euro 3. Od roku 2009 sa v Banskej Bystrici začalo nové obdobie ekologizácie MHD.

V uvedenom období uspel dopravca SAD Zvolen v projekte pod názvom Ekologizácia verejnej dopravy v Banskej Bystrici, realizovanom cez Operačný program Životné prostredie na Ministerstve životného prostredia SR. Do prevádzky bolo zaradených až 15 nízkopodlažných autobusov s pohonom na zemný plyn. O dva roky neskôr bol Dopravný podnik mesta Banská Bystrica rovnako úspešný v podobnom projekte a doplnil systém MHD v meste o 19 nových nízkopodlažných trolejbusov značky SOR.

Do tretice sa v tomto roku dopravcovi SAD Zvolen podarilo úspešne realizovať aj projekt Zníženie emisií znečisťujúcich látok v ovzduší prostredníctvom plynofikácie verejnej dopravy v meste Banská Bystrica. Jeho výsledkom je spomenutých 14 nových kĺbových vozidiel na ekologický pohon CNG. Úspešné projekty prispeli k výraznej obnove vozidlového parku, pričom počtom 48 ekologických vozidiel a priemerným vekom vozidiel len 2,23 roka, dosahuje Banská Bystrica jednu z prvých priečok v ekologizácii a modernizácii MHD na Slovensku.


„Projekty ekologizácie znamenajú pre Banskú Bystricu nielen skvalitnenie vozidlového parku a vyšší komfort pre cestujúcich, ale najmä zlepšenie ovzdušia v meste a okolí. Výsledkom je aj finančná úspora v rozpočte samosprávy dosahujúca takmer 17 miliónov eur“, konštatuje primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.

Spoločnosť SAD Zvolen vykonáva verejnú autobusovú dopravu na takmer 70 percentách územia Banskobystrického kraja. Vozidlový park tvorí až 550 autobusov, ktoré najazdia ročne 30 miliónov km. Autobusy s ekologickým pohonom na zemný plyn prevádzkuje v mestách Banská Bystrica (29 ks), Zvolen (25 ks) a v prímestskej doprave v okolí týchto miest v počte do 40 vozidiel. Celkovo v Banskej Bystrici jazdí 70 vozidiel.
 


 
 

Viete ako zatraktívniť námestie? Napíšte nám!

Námestie SNP v Banskej BystriciMáte inšpiratívny podnet k téme „Zatraktívnenie Námestia SNP v Banskej Bystrici“?

Pošlite nám ho na e-mail: primator@banskabystrica.sk
/do predmetu správy prosíme uviesť - Atraktivita Námestia SNP/
alebo poštou na adresu:
Mestský úrad
OPM-CR
Československej armády 26
974 01 Banská Bystrica.

Za vaše podnety ďakujeme.


 
 

Prichádza vykurovacie obdobie, chráňte sa pred požiarmi

VáženíPrichádza vykurovacie obdobie, chráňte sa pred požiarmi občania

Prichádza vykurovacie obdobie, ktoré je možné charakterizovať aj ako obdobie zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov pri nedodržaní technických podmienok a požiadaviek na protipožiarnu bezpečnosť hlavne pri inštalácii, prevádzkovaní palivových spotrebičov, elektrotepelných spotrebičov, zariadení ústredného vykurovania, pri výstavbe a používaní komínov a dymovodov, nedodržaní lehôt ich čistenia a vykonávania kontrol. Dodržiavaním nasledovných podmienok predídete vznikom požiarov od vykurovacích telies.

 

Podmienky bezpečného prevádzkovania komínov

- vymetacie otvory musia byť uzatvorené dvojitými dvierkami z nehorľavých materiálov a nesmú sa pri nich skladovať horľavé materiály (seno, slama, drevo a pod.), podlaha okolo nich musí byť z nehorľavých materiálov,
- v komíne nesmú byť zamurované horľavé materiály ( drevené trámy, dosky) a nesmú sa nachádzať ani v jeho blízkosti,
- komíny, ktoré sú nad strechami z horľavého materiálu (asfaltová lepenka, šindle a pod.) musia mať lapače iskier zabraňujúce ich úletu,
- komíny sa nesmú vypaľovať,
- musí sa zabezpečiť pravidelná kontrola a čistenie komínov a to jeden krát za 4 mesiace pri pripojení palivového spotrebiča na tuhé palivo a jeden krát za 12 mesiacov pri komíne z vložkou, na ktorý je pripojený palivový spotrebič na plynné palivo s výkonom do 50 kW,
- ložné škáry a styčné škáry na komínovom telese musia byť utesnené nehorľavou hmotou,

 

Podmienky bezpečného prevádzkovania dymovodov

- musia byť umiestnené v bezpečnej vzdialenosti od horľavých látok, pri prestupe horľavým materiálom treba prestup vyhotoviť tak aby nemohlo dôjsť k zapáleniu horľavého materiálu,
- dymovody treba zostaviť a upevniť tak aby sa samovoľne neuvoľnili,
- rúry dymovodu, ktoré sa do seba zasúvajú musia byť zasunuté dostatočne do seba v smere ťahu spalín,

 

Podmienky bezpečného prevádzkovania palivových spotrebičov

- nepoužívať vykurovacie telesa so žeravými časťami v priestoroch, kde sa pracuje s horľavými látkami (drevom a pod.) a horľavými kvapalinami,
- horľavé látky – drevo, papier, textil a pod. ukladať v bezpečnej vzdialenosti od palivových spotrebičov so žeravými časťami a nesušiť časti odevov a obuvi na palivových spotrebičoch,
- podlaha pod vykurovacími telesami so žeravými časťami a ochranná podložka pred nimi, musí byť nehorľavá, veľkosť podložky upravuje vyhláška MV SR č. 401/2007 Z. z.,
- používať iba palivové spotrebiče certifikované a dobrom technickom stave,


Podmienky bezpečného prevádzkovania domácich udiarní

- na konštrukciu udiarne použiť nehorľavé materiály, v prípade použitia drevených hranolov a dosák, treba ich chrániť nehorľavým materiálom napr. plechom,
- oddeliť ohnisko od údených výrobkov, na údenie používať tzv. „studený dym“,
- zabrániť tomu aby nedochádzalo pri topení mastí na údených výrobkoch a k jej stekaniu do ohniska a upevniť údené výrobky, tak aby nemohli spadnúť do ohniska,
- umiestniť udiareň, tak aby v prípade jej požiaru neboli bezprostredne ohrozené iné objekty,

 

Nedodržaním podmienok prevádzkovania palivových spotrebičov, komínov, dymovodov a domácich udiarní dochádza k porušeniu § 14 zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov.

 

Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Banskej Bystrici
Komeského č.27, 974 01 Banská Bystrica

 


 
 

Ohlasovňa závad na štátnej ceste 1/66 (Route 66 SK)

Ohlasovňa závad na štátnej ceste 1/66Počas novinárskeho dňa a následnej tlačovej konferencie na SK Route 66, ktoré sa konali za účasti vedúcich funkcionárov MDVRR a predsedu Banskobystrického samosprávneho kraja Vladimára Maňku dňa 31.októbra v Lopeji, oznámila Slovenská asociácia Route 66, že za účelom poukazovania na závady a odstraňovanie závad na štátnej ceste 1/66 zriaďuje OHLASOVŇU tejto problematiky na e-mailovej adrese: routesk66@gmail.com.

Obraciame sa na Vás so žiadosťou, aby ste v prípade zistenia poškodenia tejto cesty, dopravného značenia, zvodidiel, prípadne iných súčastí cesty, bezodkladne tieto skutočnosti oznámili do vytvorenej "ohlasovne".
Vaše poznatky a oznámenia budeme bezodkladne riešiť s príslušným správcom cesty.


 
 

STOLPERSTEINE! Aby sme nezabudli!

V Banskej Bystrici 31. októbra popoludní pribudli „kamene, o ktoré zakopnete“. Nájdete ich na Dolnej ulici a na Námestí SNP, pred domami, ktoré pred druhou svetovou vojnou patrili Ernestovi Šebökovi a rodine Ignáca Keme. Inštalácia kameňov Stolpersteine je súčasťou medzinárodného projektu, ktorý na Slovensku začalo realizovať občianske združenie Antikomplex.sk, v Banskej Bystrici v spolupráci a s finančným prispením miestnej radnice. Mesto Banská Bystrica prispelo sumou 870 eur. Autorom projektu je nemecký umelec Gunter Demnig, ktorý dnes kamene osobne položil a Slovensko sa tak pripojilo k ďalším jedenástim európskym krajinám, ktoré si takýmto spôsobom pripomínajú nezmyselnú smrť a krivdu spáchanú vládnucím režimom na konkrétnych nevinných obyvateľoch mesta.

STOLPERSTEINE! Aby sme nezabudli!„Kamene som nachádzal na dlažbe pražských ulíc, kde som v minulosti žil. Spolu s Andrejom Čiernym, spoluzakladateľom Antikomplex.sk, sa nám páčilo spojenie nenápadnosti kameňa a jeho trvácnosti. Kameň zároveň aspoň symbolicky navracia obyvateľov domu na miesto bydliska, do bežného mestského ruchu, z ktorého boli násilne vytrhnutí. Kameň si na rozdiel od busty či sochy nenárokuje veľa miesta vo verejnom priestore. Sme presvedčení, že takáto nenápadná pripomienka môže presvedčivejšie priblížiť osudy mien náhodnému chodcovi všedného mestského dňa“, vysvetľuje spoluiniciátor projektu z OZ Antikomplex.sk, Jakub Lunter.

„Varovať pred hrôzami vojny, pripomínať si obete neslobody, nedovoliť, aby sme v ľahostajnosti doby zabudli – tak vnímam zmysel projektu Stolpersteine a som zaň členom občianskeho združenia Antikomplex.sk veľmi vďačný. Verím, že k Banskej Bystrici sa pridajú aj iné slovenské mestá a netradičných pamätníkov doby bude pribúdať“, konštatuje primátor Peter Gogola.
Samotný kameň má rozmery 10 x 10 cm a jeho povrch je vyrobený z mosadze. Nemecký umelec Gunter Demnig prišiel s myšlienkou na realizáciu Stolpersteine v roku 1993, prvé kamene položil v roku 1995 v Berlíne. V súčasnosti je podľa našich informácii uložených až 38 000 kameňov a doslova každým dňom pribúdajú ďalšie.


Impulzom priniesť Stolpersteine do Banskej Bystrice bola, podľa organizátorov, aj absencia projektu na Slovensku. V susednej Českej republike bolo položených niekoľko stoviek takýchto kameňov v deviatich mestách a kamene je možné nájsť vo všetkých susedných štátoch Slovenska.
„Zároveň nás znepokojuje fakt, že sa v poslednej dobe, aj za podpory či tolerovania zo strany niektorých miest, odhaľujú pamätné tabule a busty kontroverzným politikom z obdobia slovenského štátu. Stolpersteine sú našim skromným príspevkom do debaty o mestskej histórii i histórii Slovenska v kontexte tzv. veľkých dejín“, dodáva Jakub Lunter.

Kamene zmiznutých budú v Banskej Bystrici trvalou spomienkou na generáciu obyvateľov, ktorá výrazne prispela k rozvoju mesta. Pán Ernest Šebök bol spoluzakladateľom hokejového a krasokorčuliarskeho klubu, významným obchodníkom z obdobia prvej republiky. Bol súčasťou generácie mešťanostov, ktorí výrazne pomohli Banskej Bystrici k rýchlemu rozvoju. Bol súčasťou generácie, ktorá dokázala spoločným úsilím vybudovať mesto fontán, najkrajšie ulice a domy modernej histórie mesta, alebo aj rozvíjať mestskú elektráreň s neónovym osvetlením námestia, veží či vrchu Urpín.

Kamene v Brezne a v Banskej Bystrici budú pripomínať osudy siedmich obyvateľov oboch miest, ktorých rodiny po desaťročia žili v mestských centrách, boli váženými občanmi a následne z jedného dňa na druhý zmizli. Kamene sú pripomenutím strašnej krivdy, vzdaním úcty spoluobčanom, ich životom a rodinám.

 

STOLPERSTEINE! Aby sme nezabudli!
 


 
 

Banskobystričania separujú ďalšiu komoditu

Papier, plasty, sklo, biologicky rozložiteľný odpad a kovy – týchto päť komodít separujú Banskobystričania. Samospráva zároveň každý mesiac, nad rámec zákona, zabezpečuje odvoz nadrozmerného odpadu. V týchto dňoch však ku kontajnerom na triedený zber pribudli ďalšie. Obyvatelia mestských častí Podlavice, Skubín, Graniar, Belveder, ale aj ulíc THK, Šalgotarjánska a Spojová už využívajú aj kontajnery na textil. Do špeciálnych nádob je možné ukladať aj obuv a hračky.

Podľa štatistiky tvorí textil cca štyri percentá komunálneho odpadu. Radnica očakáva, že občania v plnej miere využijú možnosť uložiť nepotrebné šatstvo, obuv a hračky, čím sa zníži množstvo odpadu na skládke tuhého komunálneho odpadu.
„Separácia textilu a hračiek má samozrejme ekonomický efekt v podobe šetrenia finančných prostriedkov. Rozmiestnenie kontajnerov na textil neznamenalo pre našu samosprávu žiadne finančné náklady. Nezanedbateľný je však aj humánny aspekt, pretože časť vyzbieraného textilu a hračiek putuje na charitatívne účely“, zdôraznil prednosta mestského úradu v Banskej Bystrici Miroslav Rybár.

Mesto Banská Bystrica si od rozmiestnenia kontajnerov na textil sľubuje aj zníženie znečistenia v okolí stanovíšť kontajnerov na komunálny odpad, pretože nové zberné nádoby na textil sú zabezpečené tak, aby sa do nich nedalo následne vniknúť. K pätnástim kontajnerom na textil by postupne malo pribudnúť ďalších dvadsaťosem kusov na území celého mesta. Presný zoznam stanovíšť po definitívnom rozmiestnení kontajnerov bude zverejnený na oficiálnej stránke mesta www.banskabystrica.sk.
 

Banskobystričania separujú ďalšiu komoditu


 
 

NOVINKA! Pamätihodnosti Banskej Bystrice v knižnej podobe

Zvonica, torzo komína, Poštový úrad, ale aj tabuľka Provereno – min net či informácie o maliarovi Dominikovi Skuteckom a prozaikovi Pavlovi Hrúzovi. Dovedna osemdesiat pamätihodností rozdelených do deviatich kapitol opisuje nová publikácia, ktorú vydáva mesto Banská Bystrica. Projekt je spolufinancovaný z dotácie Ministerstva kultúry Slovenskej republiky na ochranu, obnovu a rozvoj kultúrneho dedičstva.

„Knižnou novinkou chceme osloviť nielen banskobystrických žiakov, ale aj ich rodičov, turistov a návštevníkov mesta. Cieľom projektu je vytvoriť publikáciu, ktorá podporí u Banskobystričanov vnímanie prostredia v ktorom žijú, vzbudí v nich zvedavosť a chuť dozvedieť sa o svojom meste viac, podporí v nich prirodzený lokálpatriotizmus. Návštevníci nájdu v publikácií všetko dôležité o Banskej Bystrici, tak ako ju formovali dejinné udalosti i významné osobnosti“, hovorí primátor Peter Gogola.
Zoznam osemdesiatich vyhlásených pamätihodností Banskej Bystrice je otvorený dokument. Publikácia Pamätihodnosti mesta Banská Bystrica 1., bude popisovať prvú etapu hmotných i nehmotných pamätihodností, ktoré boli uznesením mestského zastupiteľstva vyhlásené v roku 2011. Stostranovú plnofarebnú knihu, ktorá vyjde v náklade tisíc kusov, by mali čitatelia dostať do rúk koncom novembra. K dispozícii ju budú mať všetky banskobystrické základné školy a záujemcovia ju nájdu na pultoch Informačného centra mesta Banská Bystrica. Súčasťou vydania bude aj DVD nosič a mesto plánuje v budúcnosti pripraviť aj jazykové mutácie diela.
 

Evidencia pamätihodností mesta bola tvorená v súlade so zákonom 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu a schválená Komisiou pre pamätihodnosti mesta. Súpis pamätihodností mesta je pre jeho históriu obohatením. Ambíciou vydavateľa je zviditeľniť zozbierané a zdokumentované bohatstvo pre obyvateľov mesta i pre domácich a zahraničných návštevníkov. Plnofarebnú publikáciu tvorí opis urbanistických, industriálnych celkov, prírodného priestoru, technických pamiatok, architektúry, pamätných tabúľ, sôch, búst, udalostí a osobností – spolu osemdesiat jednotiek s fotografiami, zaujímavými informáciami a orientačnou mapkou.

Vydanie publikácie bude aj určitým podnetom na zachovávanie, šírenie a zveľaďovanie kultúrneho dedičstva v duchu kultúrneho pluralizmu a rôznorodosti, pomôže napĺňať a rozvíjať identitu a lokálpatriotizmu. Pri zostavovaní diela sa mesto Banská Bystrica zameriava na identifikáciu a prezentáciu pamätihodností mesta, ktoré vytvoria spolu s národnými kultúrnymi pamiatkami ponuku a štruktúru produktov poznávacieho cestovného ruchu.

Pamätihodnosti majú spravidla lokálny význam a garantom ich ochrany je obec. Podľa zákona o ochrane pamiatkového fondu môže obec rozhodnúť o utvorení a odbornom vedení Zoznamu pamätihodností mesta. Do zoznamu, registra pamätihodností, možno okrem hnuteľných a nehnuteľných vecí zaradiť i kombinované diela prírody a človeka, historické udalosti i zemepisné či katastrálne názvy.

„V snahe uchovávať, zabezpečovať ochranu a starostlivosť, ale aj propagovať a sprístupňovať toto kultúrne dedičstvo pristúpilo mesto Banská Bystrica k tvorbe Zoznamu pamätihodností mesta. Zoznam pamätihodností je spracovávaný podľa metodickej inštrukcie Ministerstva kultúry SR a Pamiatkového úradu SR. Tvoria ho pamätihodnosti navrhnuté členmi Komisie pre pamätihodnosti mesta, odbornými inštitúciami, spoločenskými organizáciami i jednotlivcami“, informuje koordinátorka projektu Jana Pelikánová z Mestského úradu v Banskej Bystrici.

Zoznam tvoria pamätihodnosti vo vlastníctve mesta, štátu, právnických i súkromných osôb a spoločností. Špecifikom zoznamu – registra pamätihodností je jeho otvorenosť pre neustále dopĺňanie a iné zmeny na základe nových odborných poznatkov a štúdií.

 

Pamätihodnosti Banskej Bystrice v knižnej podobe


 
 

Mestu Banská Bystrica sa v sútaži ZlatyErb.sk darí

Súťaž ZlatýErb.sk každoročne vyhlasuje spoločne Únia miest Slovenska a Občianske združenie eSlovensko pod záštitou vysokých ústavných činiteľov Slovenskej republiky. Súťaž sa uskutočňuje aj vďaka podpore partnerov: spoločnosti Fujitsu a Gista. Súťaž je usporiadaná v spolupráci s verejným informačným portálom pre samosprávy Mesto.sk a medzinárodnou konferenciou ITAPA.
Hlavným cieľom súťaže ZlatyErb.sk je podporiť informatizáciu slovenských samospráv a oceniť výnimočné projekty, podporiť výmenu skúseností a ohodnotiť snahu zástupcov samospráv účinne využívať informačno-komunikačné technológie k zvyšovaniu kvality a prístupnosti služieb samosprávnych krajov, miest, mestských častí a obcí verejnosti.
 

Vyhlásenie výsledkov súťaže ZlatyErb.sk 2012 sa uskutočnilo 25.10.2012 v Bratislave, v hoteli Crowne Plazza vo Veľkej sále London, v rámci medzinárodného kongresu ITAPA 2012.
Ceny „ZlatyErb.sk“ boli udeľované v troch hlavných kategóriách: „Najlepšia stránka obcí“, „Najlepšia stránka miest a mestských častí“. V každej z týchto kategórii bola udelená Hlavná cena a 4 ceny bez určenia poradia pre samosprávy, ktoré sa umiestnia na druhom až piatom mieste. V kategórií „Najlepšia stránka samosprávneho kraja“ je rovnako ako v predchádzajúcich hlavných kategóriách udelená Hlavná cena, a ďalšie dve ceny bez určenia poradia. Internetovej stránke, ktorá získala najvyššie ocenenie u všetkých porotcov, vo všetkých kategóriách, sa udelila „GrandPrix súťaže ZlatyErb.sk 2012“ a zároveň nominácia na medzinárodnú „Cenu EuroCrest“ za Slovenskú republiku.
Špeciálne ceny boli udeľované v kategóriách: „Najlepšia elektronická služba samospráv“, „Najlepšia bezbariérová stránka samospráv“ a „Špeciálna cena pre osobnosť za dlhoročný prínos v oblasti budovania eGovernmentu v slovenských samosprávach“.
 

G r a n d  P r i x  Z l a t y E r b. sk 2012 a nominácia na Cenu EuroCrest získalo:
Hlavné mesto SR Bratislava

 

H l a v n é  k a t e g ó r i e :
 

• Najlepšia stránka Samosprávneho kraja:
1. Prešovský samosprávny kraj – Hlavná cena - Víťaz kategórie
2. Žilinský samosprávny kraj
3. Trenčiansky samosprávny kraj

 

• Najlepšia stránka Miest a Mestských častí:
1. Hlavné mesto SR Bratislava – Hlavná cena - Víťaz kategórie
2. Mesto Banská Bystrica
3. Mesto Levice
4. Mesto Trenčín
5. Mesto Čadca

 

• Najlepšia stránka Obcí:
1. Obec Klátova Nová Ves – Hlavná cena - Víťaz kategórie
2. Obec Trnavá Hora
3. Obec Ostrý Grúň
4. Obec Skačany
5. Obec Nitrianska Blatnica

 

Š p e c i á l n e  c e n y :
 

• Najlepšia bezbariérová stránka samospráv:
Mesto Čadca

 

• Najlepšia elektronická služba samospráv
Mesto Prešov

 

• Špeciálna cena pre osobnosť za dlhoročný prínos v oblasti budovania eGovernmentu v slovenských samosprávach
Lucia Mušková
István Zachariáš

 

Mestu Banská Bystrica sa v sútaži ZlatyErb.sk darí
 


 
 

Mesto zrealizovalo ďalší úspešný projekt za spoluúčasti Banskobystričanov

Po obnove areálu vodného zdroja Medokýš je na svete ďalší zrevitalizovaný priestor v Banskej Bystrici, tentokrát ide o Sásovskú dolinu. Opäť sa potvrdilo, že zapojenie Banskobystričanov do procesu plánovania a realizácie opráv bol správny krok. Projekt obnovy Sásovskej doliny realizovala banskobystrická samospráva s podporou Nadácie Ekopolis, ktorá poskytla päť tisíc eur. Oficiálnym partnerom mesta bolo Združenie saleziánskej mládeže Domka, ale výraznou mierou prispeli aj Mestské lesy a Útvar hlavného architekta mesta Banská Bystrica. Projekt Sásovská dolina – zelené miesto pre oddych štartoval v marci t. r. a slávnostné otvorenie je na programe v sobotu, 13. októbra 2012 od 10,30 hod.

„Projekt revitalizácie Sásovskej doliny pomohol spojiť miestnu komunitu formou dobrovoľníckej práce a zároveň premenil dlhoročne zanedbaný priestor na funkčný oddychový areál, ktorý bude slúžiť nielen obyvateľov Sásovej, ale všetkým Banskobystričanom. Oceňujem, že obyvatelia,ktorí mali aj v tomto prípade šancu prezentovať svoje predstavy o vzhľade areálu, či už to bolo formou ankety, alebo priamo na plánovacom stretnutí v Sásovskej doline, sa do projektu aktívne zapojili. Verím, že ich to bude motivovať k tomu, aby areál udržiavali v stave, ktorý bude dlho slúžiť svojmu účelu a stane sa obľúbeným miestom oddychu“ , konštatuje primátor Peter Gogola.

Výsledkom projektu je areál s tromi ohniskami a grilmi, pričom okolo každého sú osadené tri lavičky a stôl s lavicami. Návštevníci si zároveň môžu oddýchnuť v tieni košatého stromu a vychutnať si príjemné posedenie v prírode či zahrať si stolové hry. Vybudovaný prístrešok je určený pre všetkých návštevníkov ako úkryt pred dažďom a slnkom. Kladenie ohňa pod prístreškom je prísne zakázané. Zanedbaný výpust z vodného zdroja sa vďaka projektu podarilo premeniť na jazierko, pri ktorom sa budú môcť návštevníci osviežiť, resp. vodou z jazierka zahasiť pred odchodom ohnisko či gril.

Tvorcovia oddychového priestoru nezabudli ani na bezpečnosť detí. Cez potok a pri jazierku osadili mostíky, ktoré sú zároveň dekoračným prvkom priestoru. Zachovaná zostala aj rozsiahla voľná plocha, ktorá môže slúžiť na rôzne športové a oddychové aktivity. Dôležitým výstupom projektu je aj stanovenie záväzných pravidiel využívania upraveného priestoru. Uvedený krok bol nevyhnutný z dôvodu, že ide o areál nachádzajúci sa v druhom ochrannom pásme Národného parku Nízke Tatry. S ochranným pásmom súvisí aj fakt, že pri vstupe do areálu je osadená rampa zamedzujúca vjazdu motorových vozidiel.

Oddychový priestor oddeľuje od prístupovej cesty guľatina, ktorá bude zároveň slúžiť ako cyklostojan. Iniciátori projektu počas procesu revitalizácie Sásovskej doliny, žiaľ, čelili aj prejavom vandalizmu. Jedným z bezpečnostných opatrení je preto aj monitorovanie priestoru príslušníkmi mestskej polície, resp. strážcami prírody NAPANT-u. V tesnej blízkosti areálu nechýba špeciálny kontajner, do ktorého sa nedostane medveď či iné divé zviera. Samozrejmosťou je aj osadená tabuľa s návodom, ako nakladať s odpadkami v Sásovskej doline.

Členovia projektového tímu srdečne pozývajú všetkých Banskobystričanov na slávnostné otvorenie areálu oddychu, v rámci ktorého odovzdajú ceny žiakom sásovských základných škôl, ktoré sa zapojili do výtvarnej a literárnej súťaže na tému Sásovská dolina. Súčasťou sobotňajšieho programu sú aj rôzne oddychové aktivity, do ktorých sa návštevníci môžu zapojiť, vrátane odskúšanie ohnísk a grilov. Drevo na oheň zabezpečujú organizátori.

pohlad sasovska dolina

 

pohlad sasovska dolina
 


 
 

V banskobystrickej MHD už môžete platiť cestovné aj cez SMS

V banskobystrickej MHD už môžete platiť cestovné aj cez SMSCestujúcu verejnosť v Banskej Bystrici čaká ďalšie milé prekvapenie. Mesto Banská Bystrica v spolupráci s dopravcami rozširuje formy platenia cestovného v MHD. Od 10. septembra 2012 štartuje nová služba platby cestovného cez SMS.

Nová služba poskytne dva nové druhy prestupných lístkov na všetky linky MHD v meste, čo poskytne cestujúcemu maximálny komfort pri cestovaní viacerými linkami bez toho, aby si musel kupovať nový lístok alebo sa evidovať v ďalšom autobuse.

Novinku uvádza mesto po výraznej obnove vozidiel v MHD ako pokračovanie už naštartovaného skvalitňovania služieb: „Mesto Banská Bystrica podporuje každé moderné riešenie, ktoré zvýši komfort cestovania. V prípade sms cestovného ide o doplnkovú službu, pričom možnosť platby cestovného v hotovosti priamo u vodiča zostáva, ako aj platba cez čipovú dopravnú kartu. Nová služba SMS lístok je nadštandardná služba, ktorú môžu cestujúci využívať pravidelne alebo náhodne, v prípade, že si zabudnú hotovosť alebo čipovú kartu. Naším cieľom je uľahčiť cestovanie aj návštevníkom mesta či náhodným cestujúcim, ktorí nemajú dopravnú kartu. Teraz si môžu pohodlne kúpiť lístok a cestovať viacerými linkami“, vysvetľuje primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola.


Spôsob, ako si cestujúci kúpi SMS lístok: Prostredníctvom svojho mobilu pošle cestujúci prázdnu SMS na číslo 1133. O 90 sekúnd mu príde potvrdzujúca SMS o zakúpení 45 minútového lístka. Ak vloží do SMS aj text „24“ alebo „den“, príde mu sms potvrdzujúca zakúpenie celodenného lístka. Ten však platí len v deň, kedy si ho zakúpil. Platnosť denného SMS lístka je v daný deň do 23:30 hod. Cestujúci s SMS lístkom je povinný nastupovať kvôli kontrole čiernych pasažierov prvými dverami a preukázať sa vodičovi.

Cena SMS lístka je 0,79 € s DPH za 45 minútový a 3,20 € za celodenný lístok. Výška cestovného na SMS lístok je síce mierne vyššia ako cestovné v hotovosti, ale poskytuje cestujúcemu viac komfortu pri cestovaní.

„Napriek tomu, že ide o doplnkovú službu v rámci MHD, očakávame, že ju využije väčšina cestujúcich zo zvedavosti. Najmä však pomôže tým, ktorí si zabudnú peniaze, vreckové, prípadne im pokladňa nečakane oznámi, že majú malý zostatok na čipovej karte a nezostane im iná možnosť, ako použiť práve svoj mobil. Takto môžeme v spolupráci s cestujúcimi predchádzať nepríjemným riešeniam s revízormi, keď si niekto aj z týchto dôvodov nekúpi cestovný lístok,“ dodáva Marek Modranský - člen predstavenstva Dopravného podniku mesta Banská Bystrica.
 


 
 

Ponuka na zaradenie do databázy umelcov a umeleckých telies mesta Banská Bystrica

Databáza umelcov a umeleckých telies mesta Banská BystricaAmbíciou mesta Banská Bystrica je prispievať k neustálemu zlepšovaniu podmienok pre rozvoj aktivít všetkých subjektov, ktoré sa podieľajú na realizácii kultúry v našom meste a majú záujem o spoluprácu. Snahou samosprávy je podporiť kultúrne aktivity, zviditeľniť umelecké osobnosti a kolektívy nášho mesta, pôsobiace v oblasti hudby, divadla, tanca, výtvarného umenia a všetkých ostatných žánrov umenia. Máme záujem prezentovať umelecké telesá a jednotlivcov počas návštev partnerských miest, propagovať domácich umelcov v zahraničí vytváraním partnerstiev a výmenných pobytov.


V prípade záujmu o prezentáciu Vašej umeleckej činnosti propagujúcej mesto Banská Bystrica, dovoľte požiadať Vás o zaslanie údajov potrebných k zaradeniu do Databázy umelcov mesta Banská Bystrica :


- Oblasť umenia, špecifikácia umeleckej činnosti
- Názov súboru, meno a priezvisko umelca - jednotlivca
- Adresa, tel. kontakt, mail, (web stránka)
Pozn. (napr. bližšie údaje o činnosti, umelcovi, úspechy, zameranie, registrácia v autorskom, umeleckom zväze, združení, Vaša predstava spolupráce a pod.)

 

Požiadavku na zaradenie do databázy zasielajte na: jana.pelikanova@banskabystrica.sk
Informácie na tel.: 4330 520.


 
 

Rozvoj cyklodopravy je v Banskej Bystrici na správnej ceste

Primátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola včera v Cikkerovej sieni radnice prevzal z rúk zástupcov občianskej cykloiniciatívy Banská Bystrica (OCI BB) Generel nemotorovej dopravy (GND). Pozvanie na slávnostné stretnutie prijala aj veľvyslankyňa Holandského kráľovstva, Daphne Bergsma. Práve Holandsko je krajinou, ktorá patrí v rozvoji nemotorovej dopravy medzi európskych lídrov. OCI BB v spolupráci s mestom Banská Bystrica vypracovali, v rámci projektu Rozvoj nemotorovej dopravy na území mesta Banská Bystrica, kľúčový dokument, ktorý sa stane východiskom riešenia cyklodopravy v meste.

Cieľom projektu Rozvoj nemotorovej dopravy na území mesta Banská Bystrica, je zníženie individuálneho motorizmu v meste a zvýšenie atraktivity Banskej Bystrice pre jej obyvateľov a návštevníkov. „Som hrdý, že práve naša samospráva, ako jedna z prvých na Slovensku, má vďaka partnerstvu s OCI BB vypracovaný komplexný materiál. Máme k dispozícii kvalitnú informačnú databázu, ktorá môže prispieť k systematickému riešeniu problematiky cyklodopravy v Banskej Bystrici“, konštatoval po prevzatí GND primátor Peter Gogola.

Andrea Štulajterová z OCI BB: „Nárast individuálneho motorizmus nás všetkých oberá o zdravie, čas aj peniaze. Verím, že spojením samosprávy, občianskej iniciatívy a súkromného sektora môžeme v krátkom čase dosiahnuť spoločný cieľ. V minulosti neexistoval žiaden komplexne spracovaný dokument, na základe ktorého by bolo možné systematicky postupovať. Investované financie zároveň neboli použité efektívne. Súčasný záujem vedenia mesta o danú problematiku a existencia kvalitne spracovaného dokumentu je pre OCIBB dostatočnou zárukou progresívneho postupu.“

Súčasťou slávnostného stretnutia bolo aj vyhlásenie súťaže Do práce na bicykli, pre všetky firmy a organizácie pôsobiace na území mesta Banská Bystrica. Hlavnou myšlienkou je podpora rozvoja nemotorovej dopravy a budovanie cyklotrás na území mesta. Pravidlá súťaže budú zverejnené na www.banskabystrica.sk.

Rozvoj cyklodopravy je v Banskej Bystrici na správnej ceste
 


 
 

Pravidelné stretnutia primátora s obyvateľmi každý prvý štvrtok v mesiaci

Pravidelné stretnutia primátora s obyvateľmi každý prvý štvrtok v mesiaciPrimátor mesta Banská Bystrica Peter Gogola oznamuje, že pravidelné stretnutia s obyvateľmi sa budú realizovať vždy v prvý štvrtok v mesiaci v priestoroch budovy Mestského úradu.

Záujem o stretnutie je potrebné vopred nahlásiť v kancelárii primátora na tel.čísle 048/43 30 102,
resp. e-mailom: kancelariaprimatora@banskabystrica.sk.
V prípade zmeny termínu budeme občanov aktuálne informovať.


 
 

Bezplatná právna pomoc pre občanov každú stredu

Bezplatná právna pomoc pre občanov každú streduVážení občania, Mesto Banská Bystrica pre Vás v spolupráci s advokátskou kanceláriou URBÁNI & Partners s.r.o., Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, pripravilo služby bezplatnej právnej pomoci, ktorá bude poskytovaná každú stredu od 16:00 hod. do 18:00 hod. v priestoroch budovy Mestského úradu na ulici Československej armády 26, na II. poschodí v zasadacej miestnosti č. 250, a to počnúc dňom 26.05.2010. Právne poradenstvo bude poskytované najmä v oblasti občianskeho práva, obchodného práva, trestného práva, pracovného práva a rodinného práva. Táto služba je pre občanov Mesta Banská Bystrica bezplatná."


 
 

SMS CENTRUM Banská Bystrica - informácie mesta o spoločenských podujatiach pre občanov

SMS CENTRUM Banská Bystrica - informácie mesta o spoločenských podujatiach pre občanovMesto Banská Bystrica zriaďuje v zmysle uznesenia mestského zastupiteľstva

SMS Centrum Banská Bystrica

prostredníctvom ktorého sa dozviete o kultúrnych a spoločenských akciách organizovaných Mestom Banská Bystrica a získate informácie o dianí v mestskej samospráve.

SMS Centrum je služba, ktorá umožňuje komunikáciu medzi samosprávou mesta a obyvateľmi . Účasť v SMS Centre je bezplatná. Mesačne dostanete 4 až 6 SMS (1 SMS maximálne 160 znakov). Správy budú doručené v pracovných dňoch v čase od 9.00 do 17.00 h.


Prihlásenie je jednoduché a bude Vás stáť len jednu SMS:

  • zašlite SMS s textom PRIHLASKA na číslo mobilného telefónu 0907 846 555
  • odhlásiť sa môžete zaslaním SMS s textom ODHLASKA na to isté číslo mobilného telefónu

Správy Vám budú zasielané z Informačného centra Mesta Banská Bystrica, ktoré bude viesť aj evidenciu záujemcov o zasielanie správ. Evidencia bude obsahovať len telefónne čísla na ktoré sa majú správy zasielať, nebude obsahovať žiadne mená ani osobné údaje a bude využívaná len pre tento účel.


 
 

dnes je: 23.4.2014

meniny má: Vojtech

Dnes má službu:

AMBRÓZIA
Rudohorská 33

ďalšie dni

Streda 23.4.
AMBRÓZIA
Rudohorská 33
Štvrtok 24.4.
ARCUS
Nám. L. Svobodu,
1 NFDR
Piatok 25.4.
ARCHA
Švermova ul. - Úsvit
Sobota 26.4.
Dr. Max, OD KAUFLAND 29. augusta 63
Banská Bystrica
Sobota 26.4.
ASKLEPION
Kuzmányho 16
Nedeľa 27.4.
ASTRA
Internátne 24
Nedeľa 27.4.
EUROPEA
Na troskách 25
Pondelok 28.4.
ARNIKA
Kyjevské nám. 7
Utorok 29.4.
ARTMED
Bernolákova 12
048-4164976
Streda 30.4.
BELLIS
Horná 24,
Banská Bystrica

Za obsah zodpovedá
webmaster

Pripomienky ohľadom obsahu prosím posielajte príslušným pracovníkom oddelení. Nájdete ich v sekcii Občan - Mestský úrad



English version

37504585

TitulkaMestoObčanPodnikateľNávštevník
Úvodná stránka